"To that question I would give a very clear negative answer."

"Do tego pytania dałbym bardzo jasną odpowiedź negatywną."

This shows that the second question has a negative answer.

To pokazuje, że drugie pytanie dostaje odpowiedź negatywną.

Given the outcome, everything seems to point to a negative answer.

Wydany wynik, wszystko wydaje się powołać się na odpowiedź negatywną.

It took many years for the problem to be solved with a negative answer.

Zabrało wiele lat dla problemu zostanie rozwiązanym z odpowiedzią negatywną.

It seemed that I'd come a long, painful way for a negative answer.

To wydawało się że przyszedłem długa, bolesna droga dla odpowiedzi negatywnej.

Two very recent traumatic experiences probably provide a negative answer.

Dwa bardzo niedawne traumatyczne doświadczenia prawdopodobnie dostarczają odpowiedź negatywną.

Negative answers, as he expected, came from the data banks.

Odpowiedzi negatywne, ponieważ oczekiwał, pochodził z banków danych.

Yet Beijing's negative answer did not come as a real surprise.

Już odpowiedź negatywna Pekinu nie nadeszła jako prawdziwa niespodzianka.

A negative answer would probably have meant death for Luke and herself.

Odpowiedź negatywna prawdopodobnie znaczyłaby śmierć dla Łukasza i siebie.

I'd asked for identification twice and got a negative answer both times.

Poprosiłem o identyfikację dwa razy i zrozumiałem odpowiedź negatywną oba razy.

So if end up squaring a number and get a negative answer you've got it wrong!

Więc jeśli koniec w górę ociosywania liczby i rozumieć odpowiedź negatywną pomyliłeś to!

She received over 1500 letters from magazine readers, without a single negative answer among them.

Otrzymała ponad 1500 listami od czytelników magazynu, bez jednej odpowiedzi negatywnej wśród nich.

The experience of the last 10 years provides an unequivocally negative answer.

Doświadczenie zeszłych 10 lat dostarcza jednoznacznie odpowiedź negatywna.

It had only been a try-on, to see what form the negative answer would take.

To tylko był blef, zobaczyć jaką formę odpowiedź negatywna przybierałaby.

The negative answer was evident in the crew leader's manner.

Odpowiedź negatywna była oczywista w załodze sposób przywódcy.

And that negative answer took away my last suspect.

I ta odpowiedź negatywna zabrała mojego ostatniego podejrzanego.

Negative answers, however, always use the indicative form of the verb.

Odpowiedzi negatywne, jednakże, zawsze używają formy trybu rozkazującego czasownika.

But he had learned not to accept negative answers.

Ale nauczył się nie akceptować odpowiedzi negatywnych.

But this is a purely negative answer to the increasingly pressing question of Japan's role in the world.

Ale to jest wyłącznie odpowiedź negatywna do coraz bardziej natarczywego pytania roli Japonii na świecie.

He asked a polite question, expecting a negative answer.

Poprosił o grzeczne pytanie, oczekując odpowiedzi negatywnej.

In August 1991 the federal government gave its final, negative answer and the joint venture ceased work on the project.

W sierpniu 1991 rząd federalny dał jego ostatni, odpowiedź negatywna i spółka typu joint venture przerwały pracę nad projektem.

Efforts with the dials tended toward a negative answer in the question of robbery.

Wysiłki z tarczami skłaniały się w kierunku odpowiedzi negatywnej w pytaniu kradzieży.

At the negative answer, the screen froze and a red "denied sign" appeared across it.

Przy odpowiedzi negatywnej, ekran przymarznął i czerwony "odmówiony znak" pojawił się przez to.

He did so and received a negative answer.

Zrobił tak i otrzymał odpowiedź negatywną.