Misplaced views about masculinity needed to be tackled in schools, he said.

Zawieruszone opinie na temat męskości potrzebowały zostać stawić czoło w szkołach, powiedział.

She later appears in "Misplaced," saving a bus on the edge of the bridge.

Ona później pojawia się w "zawieruszony," oszczędzając autobus na krawędzi mostu.

Misplaced modifier alert: what she means above is that you can see only one of the two commas.

Zawieruszony stan pogotowia rzeczownika w funkcji atrybutywnej: co ona ma na myśli wyżej to jest ty móc widzieć jedynego dwóch przecinków.

Their third and commercially most successful studio album was Misplaced Childhood.

Ich trzeci i opłacalnie najbardziej udany album studia był zawieruszonym Dzieciństwem.

Misplaced accents during its execution can sabotage the launch.

Zawieruszone akcenty podczas jego stracenia mogą sabotować wystrzelenie.

Misplaced Faith Any analyst can be caught by surprise.

Zawieruszona Wiara jakikolwiek analityk może być złapany przez niespodziankę.

Misplaced security concerns played a role.

Zawieruszone niepokoje związane z bezpieczeństwem odgrywały rolę.

Misplaced compassion might bring about the fall of an empire and serfdom for hundreds of worlds.

Zawieruszone współczucie może powodować upadek imperium i poddaństwa dla sto światów.

Cullen has also started writing the Chronicles of the Misplaced Prince series.

Cullen również zaczął pisać Kroniki zawieruszonego Księcia seria.

Misplaced Focus "It's never about the team," Riley said.

Zawieruszony Nacisk "to nie jest nigdy o zespole" Riley powiedział.

Misplaced jackets, hats and gloves are bagged and dispatched to local charities.

Zawieruszone marynarki, kapelusze i rękawiczki są włożone do torby i wyślą do lokalnych organizacji charytatywnych.

Misplaced scorn, as it turned out.

Zawieruszona pogarda, jak się okazało.

Misplaced passion leads to death.

Zawieruszona namiętność powoduje śmierć.

Misplaced Childhood and international success (1985)

Zawieruszone Dzieciństwo i międzynarodowy sukces (1985)

Misplaced priorities of the Indian Government and bad planning of subsidy programs is largely responsible for this.

Zawieruszone priorytety rządu Indii i złego planowania programów dotacji jest odpowiedzialny w dużej mierze za to.

Misplaced epistemological certainty and pharmaco-centrism in mental health nursing.

Zawieruszona epistemologiczna pewność i pharmaco-centrism w pielęgniarstwie zdrowia psychicznego.

Misplaced confidence in innovation and excessive optimism led to miscalculations by both public and private institutions.

Zawieruszone zaufanie do innowacji i nadmiernego optymizmu poprowadziło do błędów w obliczeniach przez obie publiczne i prywatne instytucje.

Misplaced egalitarianism hasn't done us much good - our schools are sinking, and only getting 'good' results because they fix the exams.

Zawieruszony egalitaryzm nie zrobił nas dużo dobry - nasze szkoły osiadają, a jedynie dostając 'dobre rezultaty ponieważ oni ustalają egzaminy.

Misplaced pessimism about aging has led to a widespread belief that growing old means frailty, sickness and a loss of vitality, the report said.

Zawieruszony pesymizm o starzeniu zaprowadził do rozpowszechnionego przekonania, że rośnięcie starych środków wątłość, choroba i utrata witalności, raport oznaczał.

"Misplaced though it may be."

"Zawieruszony chociaż to może być."

Misplaced Jealousy (1911, actor, writer and director)

Zawieruszona Zazdrość (1911, aktor, pisarz i dyrektor)

Misplaced anger?

Zawieruszony gniew?

Misplaced Hope The Administration's shifting descriptions of the war betrayed Washington's incoherence.

Zawieruszony mieć nadzieję, że zmieniające się opisy Zarządzania wojny zdradziły niespójność Waszyngtonu.

Misplaced loyalty?

Zawieruszona lojalność?

Some seem to have been misplaced, but it's hard to tell just how.

Jakiś wydawać się zostać zawieruszonym, ale trudno powiedzieć po prostu jak.

If you walk around the house, you'll see nothing misplaced.

Jeśli obejdziesz wkoło dom, zobaczysz, że nic nie zawieruszyło.

I could say a good deal; but perhaps it would be misplaced.

Mogłem powiedzieć dużo; ale może to zostałoby zawieruszone.

He seems to be misplacing things a lot these days.

On wydaje się zawieruszyć rzeczy dużo obecnie.

I think your confidence in our young friend was misplaced.

Myślę, że twoje zaufanie do naszego młodego przyjaciela zostało zawieruszone.

The focus is misplaced; it needs to be on the student.

Nacisk jest zawieruszony; to potrzebuje być na studenta.

But at least some of the criticism may be misplaced.

Ale przynajmniej jakaś z krytyki może być zawieruszona.

Certainly some of the earlier building activity may have been misplaced effort.

Na pewno jakaś z wcześniejszej działalności budynku mogła być zawieruszonym wysiłkiem.

"Perhaps the last were misplaced during the confusion of death."

"Może ostatni zostały zawieruszone podczas zamieszania śmierci."

The boy looked around the hotel room as if he'd misplaced half his life in it.

Chłopiec obejrzał pokój hotelowy jakby zawieruszył połowę jego życie w tym.

Is it possible, however, that much of the concern has really been misplaced.

To jest dopuszczalne, jednakże, aż tyle z niepokoju naprawdę został zawieruszony.

However, most of us have misplaced them on the road through this frequently difficult life.

Jednakże, większość z nas zawieruszała ich w drodze całkowicie tak często trudne życie.

They took photographs that were soon misplaced, never to be found.

Zrobili zdjęcia, które szybko zostały zawieruszone, nigdy zostać znalezionym.

The attention on my personal decision, while understandable, is misplaced.

Uwaga na mojej osobistej decyzji, podczas gdy zrozumiały, jest zawieruszony.

Offensive was too strong a word - misplaced would have been better.

Ofensywa była silna również słowo - zawieruszony czuć się lepiej.

Also, I seem to have misplaced one of my sandals.

Co więcej, wydaję się zawieruszyć jednego ze swoich sandałów.

Then he misplaced some organs, and the family found out.

W takim razie zawieruszył jakieś organy, i rodzina dowiedziała się.

I hate to say this, but they seem to be misplaced for the time being.

Nie cierpię powiedzenia tego ale oni wydają się zostać zawieruszonym na razie.

Why not the Congo where even more people have died and been misplaced?

Dlaczego nie Kongo gdzie nawet więcej ludzi umarło i być zawieruszony?

But all of these people have to some degree misplaced their feelings.

Ale wszyscy z tych ludzi mają do pewnego stopnia zawieruszyć ich uczucia.

"I seem to have misplaced your official report on the incident."

"Wydaję się zawieruszyć twoje oficjalne sprawozdanie o incydencie."

I know your morality is still there, even if misplaced.

Wiem, że twoja moralność jest wciąż tam, nawet jeśli zawieruszony.

"I trust you will find your confidence in me is not misplaced."

"Mam nadzieję, że stwierdzisz, że twoje zaufanie do mnie nie jest zawieruszone."

Probably not, which is why they're easy to misplace and forget about.

Prawdopodobnie nie, który jest dlaczego oni są łatwi do zawieruszenia i zapomnieć.

"Am I to take it that you have somehow misplaced her?"

"Mam wziąć to dla tego jakoś zawieruszyłeś ją?"