People in middle management jobs may find themselves at a dead end.

Ludzie w pracach średniego szczebla mogą znajdować się przy ślepej uliczce.

And between the two, until now, has been middle management.

I pośrodku dwa, dotychczas, był kierownictwem średniego szczebla.

Later he went into production in a middle management position.

Później wszedł do produkcji w pozycji średniego szczebla.

And behind these few real leaders, there is no effective middle management.

I za tymi niewieloma prawdziwymi przywódcami, nie ma żadnego skutecznego kierownictwa średniego szczebla.

And many of these workers have already moved into middle management positions.

I wielu z tych robotników już ruszył się do pozycji średniego szczebla.

The secret world, like any organization, has its middle management.

Tajemny świat, jak jakakolwiek organizacja, ma jego kierownictwo średniego szczebla.

The most difficulty, he said, may come for the middle management workers.

Najwięcej trudności, powiedział, móc przychodzić po robotników średniego szczebla.

"Middle management is not a good place to be," he said.

"Kierownictwo średniego szczebla nie jest dobre miejsce na bycie" powiedział.

Somehow the whole place has been taken over by middle management, like the rest of the Western world.

Jakoś całe miejsce zostało opanowane przez kierownictwo średniego szczebla, jak reszta Zachodu.

And there was a separate restaurant for middle management, too.

I była oddzielna restauracja dla kierownictwa średniego szczebla, również.

It said, however, that the lost jobs would include 350 middle management positions.

To powiedziało, jednakże, że przegrane prace obejmowałyby 350 pozycji średniego szczebla.

Most schools have appointed someone at the middle management level or above (see Figure 1).

Większość szkół wyższych mianowała kogoś przy średnim szczeblu albo wyżej (widzieć Figure 1).

"It keeps you from having strong middle management," he said.

"To powstrzymuje cię przed posiadaniem silnego kierownictwa średniego szczebla" powiedział.

The woman is civilian member of the prison's middle management team.

Kobieta jest cywilną członkinią środkowego zespołu zarządzającego więzienia.

As a result, he is also expected to dismiss employees, most of them in middle management.

W efekcie, oczekuje się również, że on zwolni pracowników, większość z nich w kierownictwie średniego szczebla.

But women in middle management may find the cost of good child care crippling.

Ale kobiety w kierownictwie średniego szczebla mogą znajdować, jak koszt dobrej pomocy dla dzieci okaleczał.

At the heart of that task will be establishing real control over the company itself down through its middle management.

Przy tego sercu zadanie będzie nad zakładaniem prawdziwej kontroli spółka sama w dół przez jego kierownictwo średniego szczebla.

Then, middle management will get an opportunity to buy just before shares are offered to the public.

W takim razie, kierownictwo średniego szczebla będzie kazać okazji kupić tuż zanim akcje zostaną zaproponowane publicznie.

"You need the middle management to really translate the directions from the top."

"Potrzebujesz kierownictwa średniego szczebla aby naprawdę tłumaczyć kierunki najwyższy."

Middle management, and he's working the counter in a diner.

Kierownictwo średniego szczebla, i on obsługuje licznik w gościu.

Much of what we do was developed and approved by those now in middle management positions.

Dużo z co robimy został rozwinięty i zatwierdził przez ci teraz w pozycjach średniego szczebla.

The head of each specialty reports directly to the top, and there is little middle management.

Głowa każdej specjalności informuje bezpośrednio do czubka, i jest mało kierownictwa średniego szczebla.

Or, as a middle management man says sadly, "The only way you ever got anything done around here was to break a rule."

Albo, jako kierownictwo średniego szczebla człowiek powie ze smutkiem "jedyny sposób kiedykolwiek zrobiłeś cokolwiek wokół tu miał łamać zasadę."

Once you bring in the computer, you no longer need middle management.

Jak tylko przynosisz komputer, już nie potrzebujesz kierownictwa średniego szczebla.

As your series demonstrates, middle management is an endangered species.

Ponieważ twoja seria dowodzi słuszności, kierownictwo średniego szczebla jest gatunkiem zagrożonym.