Others will be merged over the next two years, he said.

Inni zostaną połączeni przez następne dwa lata, powiedział.

The schools merged and took its current name in 1974.

Szkoły połączyły się i wzięły jego bieżącą nazwę w 1974.

In 2007 these were both merged with the mother company.

W 2007 te obydwa zostali połączeni ze spółką matka.

All four have either merged or gone out of business.

Wszystko cztery albo połączyć albo zbankrutować.

The oil industry was too large and many companies merged.

Przemysł naftowy był zbyt duży i wiele spółek połączyło się.

Certainly other companies did this in the 80's before they merged.

Na pewno inne spółki zrobiły to w 80 's wcześniej połączyli.

The Street would like to see the two companies merge.

Ulica lubiłaby zobaczyć, jak dwie spółki połączyły.

I wanted something that merged the science and the business.

Chciałem czegoś, co połączyło naukę i biznes.

Once again, the days began to merge one into another.

Kolejny raz, dni zaczęły łączyć jednego w innego.

We asked the staff to merge and move in three months.

Poprosiliśmy personel by łączyć i ruszyć się w trzy miesiące.

So my high school career just merged right on into college.

Tak moje liceum kariera właśnie połączyła się w porządku do college'u.

And she wanted him deep inside until they merged into one.

I pragnęła go w głębi serca do czasu gdy nie połączyli w jednego.

By the end there, the market and I had merged.

Przed końcem tam, rynek i ja połączyliśmy.

When merged it had 27 groups and about 1600 members.

Kiedy połączyć to mieć 27 grup i o 1600 członkach.

Here he was able to merge areas of service, training and research.

Tu mógł łączyć dziedziny usługi, szkolenie i badania.

In 1992 they were merged into a single meet again.

W 1992 w nich połączono jeden spotykać jeszcze raz.

In 1975 the two systems were merged by court order.

W 1975 dwa systemy zostały połączone według postanowienia sądu.

Are they to merge into something else down the line?

Oni mają łączyć w coś inne w dół linii?

In course of time these people merged into local population.

W kursie czasowym ci ludzie połączyli w ludność miejscową.

This few years, they have been merged into one company.

Tych niewiele lat, zostali połączeni w jedną spółkę.

As time went on, the two books merged into a single book.

W miarę upływu czasu, dwie książki połączyły w jedną książkę.

Our countries have merged and you're out of a job.

Nasze kraje połączyły i jesteś bez pracy.

"Companies have merged or left town, and this has happened all over the country."

"Spółki połączyły się albo wyjechały z miasta, i to zdarzyło się na obszarze całego kraju."

After five years or so, they all start to merge into one group face.

Po pięcioleciu lub coś w tym stylu, oni wszyscy zaczynają łączyć w jedną twarz grupową.

In 1974 the two schools merged to form one large school and the age was changed from 11-16 to 12-16.

W 1974 dwie szkoły połączyły się by założyć jedną dużą szkołę i z wieku zmieniono 11-16 aby 12-16.

But success for the merged companies is by no means certain.

Still, the merged company will have a lot going for it.

The merged company, in effect, did not lose ground on technology.

Merged, the two images give people a sense of their place in space.

"I would like to be involved in this merged company," he said.

This merged company will have close to 10 percent of the $230 billion domestic food industry.

That policy, he said, would also apply to the merged company.

But they got 55 percent of the shares in the merged company.

The chief sticking point has been who will control the merged company.

The merged union has a membership of three million members.

The merged church had approximately 9 million members as of the late 1990s.

A decision on offices for the merged firm will be made in the next two months.

But he could give no such assurance on job security in the merged company.

The change would increase taxes on the merged banks by $7 billion over 10 years.

He announced that no family members would serve on the board of the merged company.

Today, he said, the two styles have more or less merged.

The merged club played all its home games in Hull.

It is formed as a result of merged language style.

The merged party experienced a significant amount of growth in the run up to the general election.

The merged foundation moved to its present location in 1787.

There will be seven other partners at the merged agency as well.

Merged, they had to grow - and there was little opportunity for it.

The two merged, then slid down the wall and into a chair.

The merged company plans to publish a common fact book in summer of 2013.

Most existing staff and students of both schools remained in the merged school.