Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A marketing programme would increase awareness of opportunities.
Program marketingowy zwiększyłby świadomość z okazji.
In 1976, Williams identified a similar set of groups as being concerned with online education, training and marketing programme s:
W 1976, Williams zidentyfikował podobny krąg grup jako dotyczenie edukacji on-line, kształcenie i s programu marketingowego:
It was awarded the 2008 Best Television Series and Best Marketing Programme.
Temu nagrodzono 2008 Najlepszych seriali telewizyjnych i Najlepszy program marketingowy.
It will indeed be difficult to envisage an homogeneous pan-European marketing programme not unlike that of the USA.
To rzeczywiście będzie trudne do przewidzenia jednorodnego paneuropejskiego programu marketingowego nie w odróżnieniu od tego z USA.
During his time at Laskys, Townsend set up a database marketing programme that was used to sell accessories to early consumers of Apple computers.
Podczas jego czasu przy Laskys, Townsend wywołał bazę danych program marketingowy, który był użył by przekonać do dodatków wczesnych konsumentów komputerów Apple.
The troubles experienced by contractors and developers have led to a new realism; this improved view now has the benefit of a TV and newspaper marketing programme.
Kłopoty doświadczone przez przedsiębiorców i developerów doprowadziły do nowego realizmu; ten poprawiony widok teraz ma korzyść TV i programu marketingowego gazetowego.
The series was nominated for Best Marketing Programme of the Year at the 46th Golden Bell Awards in 2011.
Seria została nominowana na Najlepszy program marketingowy Roku u 46. Złotego Bell Nagrody w 2011.
Fortune Affiliates is the affiliate marketing programme representing Fortune Lounge's eight online casinos, as well as the poker and bingo rooms.
Fortuna Członkowie członek jest programem marketingowym stanowiącym Fortune Lounge's osiem kasyn on-line, jak również poker i pokoje bingo.
The concept was first expounded by Professor Neil Borden of Harvard University in the 1940's, when he identified twelve key variables in the typical marketing programme.
Pojęcie najpierw zostało objaśnione przez Professor Neil Borden z Uniwersytetu Harvarda w 1940 's, gdy zidentyfikował dwanaście zmiennych kluczowych w typowym programie marketingowym.
After a successful flight-test programme and unsuccessful marketing programme the prototype CT/4C was returned to CT/4B standard.
Potem udany oblatać program i nieudany program marketingowy prototypowy CT/ 4 C został zwrócony CT/ 4 B standard.
They also believe that it can help to increase the lifetime value (LTV) of a customer compared to a credit card purchase, by linking the sale to a mobile marketing programme.
Oni również sądzą, że to może pomagać zwiększyć dożywotnią wartość (LTV) z klienta w stosunku do zakupu karty kredytowej, przez łączenie sprzedaży ruchomemu programowi marketingowemu.
In 1982 the IOC drafted ISL Marketing a Swiss sports marketing company,to develop a global marketing programme for the Olympic Movement.
W 1982 MKOL sporządziło projekt ISL Marketing szwajcarskie sporty firma marketingowa, opracowywać globalny program marketingowy dla olimpijskiego Ruchu.
Unix System Laboratories has a new marketing programme it's calling Flood Gates that will see it knock on end-user doors on behalf of Destiny with OEMs in tow.
Uniksowy System Laboratoria ma nowy program marketingowy to nazywa Powódź Gatesem, który zobaczy, jak to wbije na drzwiach użytkownika końcowego w imieniu Losu z OEMs na holu.
Other opportunity to benefit as a Franchiser of this association includes distributors from the Association of Cottage Industrialist of Nigeria (ACIN) Independent Marketing Programme.
Inna okazja by przynieść korzyść jako Franchisingodawca tego związku obejmuje dystrybutorów ze Skojarzenia Cottage Industrialist z Nigerii (ACIN) Niezależny program marketingowy.
Since 1996 SOPHIA has run a milk marketing programme together with the Van Gujjar community while simultaneously advocating Van Gujjar issues in media and legal institutions.
Od 1996 Sophia przebiegła mleko program marketingowy razem z Van Gujjar społeczność podczas gdy jednocześnie popierając Van Gujjar kwestie w środkach przekazu i prawnych instytucjach.
An intensive marketing programme throughout the EU similar to that introduced for beef two years ago, for which I wrote the Parliament's report, could also play a significant role in boosting consumption and thereby reducing surpluses.
Intensywny program marketingowy w UE podobnej do tego sprowadził dla wołowiny dwa lata temu, dla który napisałem raport parlamentu, również móc bawić się w znaczącą rolę w zwiększaniu spożycia i tym samym redukując nadwyżka.
He was then the founder and later the managing director of The Olympic Club, a worldwide marketing programme set up to promote every Olympic sport, and aided the marketing of the sports involved in the 2000 Summer Olympic Games.
Był wtedy założycielem i później dyrektor naczelny olimpijskiego Klubu, ogólnoświatowy program marketingowy zadany w górę by propagować każdą dyscyplinę olimpijską, i wesprzeć marketing sportów objętych w 2000 letnich igrzyska olimpijskich.
The fact is that unless you have a reasonable understanding of what advertising can and cannot achieve, you have absolutely no way of deciding what its role in a marketing programme is, what objectives should be set for it, and how to measure whether it has achieved those objectives.
Faktem jest , że chyba że nie masz uzasadnioną świadomość co reklamowanie może i nie móc osiągać, masz całkowicie nie droga decydowania czym jego rola w programie marketingowym jest, co cele powinny być ustawione dla tego, i jak mierzyć czy to osiągnęło te cele.
Darlington was chosen by the Department for Transport as one of three national Sustainable Travel Demonstration Towns (together with Peterborough and Worcester) in 2004, and has successfully delivered a three year research and marketing programme to promote sustainable travel choices under the brand name 'Local Motion'.
Darlington został wybrany przez Departament dla Transportu jako jednego z trzech krajowych Zrównoważonych Miast turystycznych pokazowych (razem z Peterborough i Worcester) w 2004, i z powodzeniem dostarczył trzy rok badania i program marketingowy propagować zrównoważone wybory turystyczne na mocy nazwy firmowej 'Miejscowy Wniosek'.
Marketing programs in business schools have a lot to answer for.
Programy marketingowe w szkołach handlowych jedzą dużo do odpowiedzi.
"But I think a good marketing program now can still work."
"Ale myślę, że dobry program marketingowy teraz może wciąż pracować."
A new marketing program has been started to save the school, he said.
Do nowego programu marketingowego ruszono ratować szkołę, powiedział.
Both companies are known for their aggressive marketing programs in American law schools.
Obie spółki są znane z ich programów marketingu agresywnego w amerykańskich wydziałach prawa.
And the companies promote that fact in their marketing programs.
I spółki promują ten fakt w swoich programach marketingowych.
The fact is, most of the money would not be there without the marketing programs that raise it.
Fakt jest, większa część z pieniędzy nie byłaby tam bez programów marketingowych, które podnoszą to.
The system, they said, was never meant to support custom marketing programs.
System, powiedzieli, nigdy nie był oznaczany do wsparcia programy zwyczaju marketingowe.
"There will be a field day in expensive marketing programs," he said.
"Będzie wycieczka w drogich programach marketingowych" powiedział.
"We need to do a better job of marketing programs like that.
"Musimy robić lepszą pracę programów marketingowych w ten sposób.
A third recommendation is to develop what are called relationship marketing programs.
Trzecia rekomendacja ma rozwinąć co są nazywane programami marketingu relacji.
"It only makes sense for marketing programs to meet the needs of growing audiences."
"To tylko ma sens dla programów marketingowych zaspokajanie potrzeb rośnięcia publiczności."
The undergraduate Marketing program was named one of the 24 best in the nation.
Program licencjacki marketingowy został nazwany jeden z 24 najlepiej w narodzie.
"This is our first effort to really do a national business ethnic marketing program," he added.
"To jest nasza pierwsza próba aby naprawdę robić krajowy biznes etniczny program marketingowy," dodał.
Chile has also introduced water marketing programs, according to the same study.
Chile również wprowadziło programy na wodę marketingowe, stosownie do takiej samej nauki.
Ford is expected to announce a new marketing program next week.
Oczekuje się, że Ford ogłosi nowy program marketingowy w przyszłym tygodniu.
The company has been shifting its marketing program to support those brands.
Spółka przenosiła swój program marketingowy popierać te marki.
Most American companies today see their contact sales effort as only one part of an overall marketing program.
Najbardziej amerykańskie spółki dziś widzą swój wysiłek kontaktowy handlowy jako część jedynego ogólnego programu marketingowego.
They needed to insure their future, and a professional marketing program was necessary.
Musieli ubezpieczyć swoją przyszłość, i fachowy program marketingowy był niezbędny.
Rock Bottom wasn't running any other significant marketing program at the time.
Najniższy poziom nie uruchamiał jakiegokolwiek innego znaczącego programu marketingowego wtedy.
"It takes about three years or longer to realize a return on investment," she said, "even with a good marketing program in place."
"To bierze około trzech lat albo dłuższy realizować rentowność inwestycji," powiedziała "nawet z dobrym programem marketingowym na miejscu."
But it now seems likely that commodity marketing programs will continue to exist in some form or other.
Ale to teraz wygląda na prawdopodobne że programy towaru marketingowe będą kontynuować istnienie w tej czy innej postaci.
The marketing programs available as of 2013 are the following:
Programy marketingowe dostępny począwszy od 2013 są następowaniem:
Cities need product improvement and marketing programs to sell themselves to the public again.
Miasta potrzebują udoskonalania produktu i programów marketingowych sprzedawać się publicznie jeszcze raz.
To the contrary, the utility companies have marketing programs to sell more power.
Do przeciwieństwa, zakłady użyteczności publicznej wywierają programy marketingowe zaprzedać więcej mocy.
A good marketing program would address any potential downsides as well.
Dobry program marketingowy zaadresowałby jakiekolwiek potencjalne minusy też.