He would not stand when the other sat so lazily.

Nie stanąłby gdy drugi usiadł tak leniwie.

The man in black rose and looked at me lazily.

Człowiek na czarno wzrósł i patrzeć na mnie leniwie.

One of the guys stood up lazily and went to the door.

Jeden z facetów wstał leniwie i poszedł do drzwi.

Almost lazily, she placed her right hand in his left.

Prawie leniwie, umieściła swoją prawą rękę w swojej lewej stronie.

I turned lazily to take her in my arms, but she was no longer there.

Odwróciłem się leniwie by zabrać ją w moich ramionach ale nie była już tam.

The people on the street stepped lazily over both of them.

Ludzie na ulicy przejść leniwie ponad oboma z nich.

She looked at us lazily as we came over the grass.

Patrzała na nas leniwie ponieważ przyszliśmy ponad trawą.

I reached over and lazily ran my hand down the side of her face.

Doszedłem ponad i leniwie przebiegł moją rękę w dół boku jej twarzy.

When they were alone in the room, he lazily leaned against, the wall.

Gdy byli sami w pokoju, leniwie oparł się przeciwko, ściana.

Then she rose again lazily, as if having second thoughts.

W takim razie wstała jeszcze raz leniwie, jakby mając wątpliwości.

She got up lazily, looked around the room in disdain.

Wstała leniwie, rozglądać się po pokoju w pogardzie.

He looked around the room lazily, his mouth pulling down.

Rozglądał się po pokoju leniwie, jego burzące usta.

I should take the money over to the bank, Emily thought lazily.

Powinienem opanowywać pieniądze do banku, Emily pomyślała leniwie.

He lifted his eyes and ran them lazily over my face.

Podniósł swoje oczy i przebiegł ich leniwie ponad moją twarzą.

His hand slid up her back lazily, then fell away.

Jego ręka pośliznęła się w górę swojego tyłu leniwie, wtedy ścinać daleko.

"We might be thinking about adding to the house," she said lazily.

"Możemy myśleć o zwiększaniu domu" powiedziała leniwie.

The long, hard member bounced lazily before the woman's face.

Długi, twardy członek odbił leniwie przed twarzą kobiety.

One of them raised his head and lazily waved me through.

Jeden z nich podniósł swoją głowę i leniwie machnąć mną całkowicie.

He pulled himself up and sat on the side, moving his legs lazily in the water.

Podciągał się i usiadł na boku, przestawiając jego nogi leniwie w wodzie.

It seemed to be lazily watching him, curious as to what he was doing here.

To wydawało się być leniwie patrząc na niego, ciekawy co do co robił tu.

He opened his eyes and grinned lazily as the car came to a stop.

Otworzył mu oczy i uśmiechnął się leniwie ponieważ samochód zatrzymał się.

The day drifted by lazily, like so many others this spring.

Dzień zniósł przez leniwie, w ten sposób wielu innych ta wiosna.

Then, lazily, he returned his gaze to her face again.

W takim razie, leniwie, zwrócił swoje spojrzenie swojej twarzy jeszcze raz.

And that night it started, lazily, with a tightening in her back.

I ta noc to zaczęło, leniwie, z dokręceniem w jej tył.

The word had a smile spreading lazily over her face.

Słowo miało rozkładanie uśmiechu leniwie ponad swoją twarzą.