Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I came down because Bill said you wanted to know the score.
Zszedłem ponieważ Bill powiedział, że chcesz wiedzieć, jaka jest sytuacja.
He always knew the score before the game got started.
Zawsze wiedział, jaka jest sytuacja zanim gra zaczęła.
Enough had been said, now they both knew the score.
Dość usłyszeć, teraz obydwa wiedzieli, jaka jest sytuacja.
If men are going to pay to play, they should at least know the score.
Jeśli ludzie będą zamierzać opłacić się grać, oni przynajmniej powinni wiedzieć, jaka jest sytuacja.
And in the second place, she was a woman who knew the score.
I po drugie, była kobietą, która wiedziała, jaka jest sytuacja.
Such things are expected between old friends and I knew the score.
Takie sprawy są spodziewać się między starymi znajomymi i wiedziałem, jaka jest sytuacja.
She's seen us at work and she knows the score.
Zobaczyła nas w pracy i ona wie, jaka jest sytuacja.
The players play to win, but they all know the score.
Gracze walczą do zwycięstwa ale oni wszyscy wiedzą, jaka jest sytuacja.
You've played with the big boys long enough to know the score.
Zagrałeś z dużymi chłopcami wystarczająco długo wiedzieć, jaka jest sytuacja.
Yet he was one who knew the score better than anybody else.
Mimo to był jednym kto wiedział, jaka jest sytuacja lepiej od nikogo innego.
Sure, I knew the score, and what this meant to the team.
Faktycznie, wiedziałem, jaka jest sytuacja, i co to oznaczało do zespołu.
Like it or not, all the crew knew the score.
Jak to albo i nie, cała załoga wiedziała, jaka jest sytuacja.
Funny thing that no one seems to know the score!
Zabawna rzecz, której nikt nie wydaje się wiedz, jaka jest sytuacja!
They grinned at each other, two men who knew the score.
Uśmiechnęli się do siebie, dwóch ludzi, którzy wiedzieli, jaka jest sytuacja.
The nurses knew the score more than the students, and they were good teachers.
Pielęgniarki wiedziały, jaka jest sytuacja więcej niż studenci, i byli dobrymi nauczycielami.
Nowhere else is big enough to take him and he should know the score.
Nigdzie indziej jest wystarczająco duży, by zabrać go i on powinien wiedzieć, jaka jest sytuacja.
I just wanted to know the score before we started."
Właśnie chciałem wiedzieć, jaka jest sytuacja zanim zaczęliśmy. "
We need more evidence to know the score on this."
Potrzebujemy więcej dowodów by wiedzieć, jaka jest sytuacja na tym. "
It is everyone else who could benefit by knowing the score.
To jest każdy inny kto móc skorzystać na wiedzeniu, jaka jest sytuacja.
"The big guys know the score and have to solve it."
"Duzi faceci wiedzą, jaka jest sytuacja i muszą rozwiązać to."
He didn't have to look out the window to know the score.
Nie musiał uważać okno wiedzieć, jaka jest sytuacja.
Everyone but the official news channels in the West knows the score.
Każdy ale urzędowe wiadomości kanały na zachodzie wie, jaka jest sytuacja.
You know the score, give the urban kids a slice of country life.
Wiesz, jaka jest sytuacja, dawać miejskim dzieciom plaster życia wiejskiego.
No doubt they'll take action themselves on our behalf when they know the score.
Oni bez wątpienia zabiorą siebie dla działania w naszym imieniu gdy oni będą wiedzieć, jaka jest sytuacja.
You've been married and divorced, or just out there long enough to know the score.
Zostałeś poślubiony i rozwiodłeś się, albo właśnie tam wystarczająco długo wiedzieć, jaka jest sytuacja.
Idiomy
