Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"it's worth it" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "it's worth it" po angielsku

be worth something ***
be worth doing something

  1. być godzien czegoś, być wart czegoś
    He was always a scum, he's not worth crying. (On zawsze był łajdakiem, nie jest wart płaczu.)
    Don't cry, he's not worth it. (Nie płacz, on nie jest tego wart.)
  2. być wartym zrobienia czegoś
    It was worth going there. (Warto było tam jechać.)

be worth something ***

  1. być wartym czegoś, być wartym ileś
    This watch is worth about $400. (Ten zegarek jest warty około 400 dolarów.)
    Is that worth the extra fees? (Czy jest to warte dodatkowych opłat?)
    It wasn't worth all the effort. (To nie było warte całego tego wysiłku.)
    This film is worth seeing. The best actors play in it. (Ten film jest warty obejrzenia. Grają w nim najlepsi aktorzy.)
    Is the prize worth our effort? (Czy ta nagroda jest warta naszego wysiłku?)

something is worth it

  1. warto (coś zrobić), coś się opłaca, coś jest tego warte
    She is worth it. (Ona jest tego warta.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "it's worth it"

inne
it's not worth it = nie warto, nie opłaca się
it's worth doing something = warto coś zrobić
inne
for what it's worth , fwiw (skrót) , for all it's worth = na tyle, ile to jest warte; jeśli ma to jakieś znaczenie
Zobacz także: It's definitely worth trying. • if a job's worth doing, it's worth doing well • It's worth about 20 pounds.