At this rate, the irregulars should soon all be dead.

Przy tej prędkości, żołnierze armii nieregularnej powinien niedługo wszystko nie żyć.

Then you would be referring to one of the irregulars?

W takim razie odnosiłbyś się do jednego z żołnierzy armii nieregularnej?

Try these submitted by the Irregulars today, and add your own.

Próbować te przedstawiony przez Żołnierzy armii nieregularnej dziś, i dodawać twój własny.

The leaders say they are well on their way to eliminating the irregulars.

Przywódcy mówią, że oni dobrze się czują na swojej drodze do eliminowania żołnierzy armii nieregularnej.

But then, like the rest of the irregulars, he staggered to his feet.

Ale przecież, jak reszta żołnierzy armii nieregularnej, wprawił w osłupienie do swoich stóp.

So they set out to operate on their own as kind of irregulars, and this is what happened.

Więc oni postanowią obsługiwać na ich własny jako rodzaj żołnierzy armii nieregularnej, i to jest co zdarzyć się.

The irregulars then lit the bodies on fire, she said.

Żołnierze armii nieregularnej wtedy zapalili ciała o ogniu, powiedziała.

The other women in the band of irregulars acted much the same way.

Inne kobiety w grupie żołnierzy armii nieregularnej działały dużo tak samo droga.

With luck, we'll be more than irregulars; we may have a whole army of our own.

Jak dobrze pójdzie, będziemy więcej niż żołnierze armii nieregularnej; możemy mieć całe wojsko z nasz własny.

Soon the irregulars sent reports that they were under heavy attack.

Niedługo towary wybrakowane przesyłały sprawozdania, którymi byli poniżej ciężkiego ataku.

Be bad if the Irregulars didn't have a place to go home to, once the party was over.

Być złym gdyby Żołnierze armii nieregularnej nie mieli miejsca pójść do domu aby, raz przyjęcie skończyło się.

It was familiar from her days as a commander of irregulars.

To było znajome od swoich dni jako dowódca żołnierzy armii nieregularnej.

However, later that same month, irregulars from Germany captured the town.

Jednakże, później ten taki sam miesiąc, żołnierze armii nieregularnej z Niemiec wzięli miasteczko.

The 3,500-5,000 Arab irregulars could not mount a real defense.

3,500-5,000 Arabskich żołnierzy armii nieregularnej nie mogło urządzić prawdziwej obrony.

The best hitting in the inning was the work of the irregulars.

Najlepszym uderzaniu w rundzie było dzieło żołnierzy armii nieregularnej.

Then they got some fancy hitting from their irregulars and won the second game, 7-4.

W takim razie dostali jakieś fantazyjne uderzanie od swoich żołnierzy armii nieregularnej i wygrali drugiego gema, 7-4.

The leader of the king's irregulars nodded to him in a friendly way.

Dowódca żołnierzy armii nieregularnej króla przytaknął mu w przyjacielski sposób.

He'd seen that face before, in a tavern where irregulars gathered.

Dostrzegł tę twarz wcześniej, w tawernie gdzie żołnierze armii nieregularnej zebrali.

"All right, Irregulars," she called out over a field that was suddenly very quiet, indeed.

"W porządku, Żołnierze armii nieregularnej," krzyknęła ponad polem, które było nagle cichutki, rzeczywiście.

We'll see how they do against irregulars - if there are any."

Zobaczymy jak oni robią przeciwko żołnierzom armii nieregularnej - jeśli jest którykolwiek. "

He was weary by the time the irregulars got back to the edge of the woods.

Był znużony do czasu gdy żołnierze armii nieregularnej wrócili do skraju lasów.

A couple of years before, they'd slipped into the woods the same way to join the irregulars.

Kilka lat wcześniej, wsunęli do instrumentów drewnianych tak samo sposób by dołączyć do żołnierzy armii nieregularnej.

Well, they'd be on their way before nightfall, leaving the Irregulars behind to take care of things.

Tak więc, byliby na swojej drodze nad wieczorem, porzucać Żołnierzy armii nieregularnej opiekować się rzeczami.

They act more like guerrilla irregulars than a disciplined fighting force.

Oni działają więcej lubić żołnierzy armii nieregularnej partyzanckich niż zdyscyplinowana walcząca siła.

At times, they may work long or irregular hours doing research.

Chwilami, oni mogą rozwiązywać długie albo nieregularne prowadzące badania godziny.

I work from home and my hours are in any case irregular.

Pracuję w domu i moje godziny są zresztą żołnierzem armii nieregularnej.

We do try to keep up security, no matter how irregular things get sometimes.

Próbujemy podtrzymać bezpieczeństwo, jakkolwiek sprawy nieregularne dostają czasami.

The other irregular also passed him through after only a few words.

Inny żołnierz armii nieregularnej również przeszedł przez niego potem tylko kilka słów.

The heart rate may go up or down and become irregular.

Tętno może iść w górę albo w dół i może zostawać żołnierzem armii nieregularnej.

It was a most irregular floor plan, to say the least.

To był najbardziej nieregularny plan piętra, delikatnie mówiąc.

It was as though the irregular line had a life of its own.

To było jakby linia nieregularna żyła własnym życiem.

She had asked him if that were not rather irregular, having already decided to go.

Zapytała go jeśli że nie byli raczej nieregularne, mając już przekonany by pójść.

The floor was irregular, so that they would have to walk.

Podłoga odbiegała od przyjętych norm aby chcieli musieć chodzić.

Whatever was going on here, it had to be irregular.

Cokolwiek nadawał tu, to musiało być nieregularnym.

His family said the cause was an irregular heart beat.

Jego rodzina powiedziała, że powód jest nieprzepisowym uderzeniem serca.

The garden was the least irregular thing about their relationship.

Ogród był najmniej nieregularną rzeczą o ich stosunkach.

Park the car somewhere irregular and leave town with a friend.

Park samochód gdzieś nieregularny i wyjeżdżać z miasta z przyjacielem.

His irregular status had sent him to the end of the line.

Jego status nieregularny wysłał go do końca linii.

Many keep irregular hours, so be sure to call ahead for opening times.

Wielu prowadzi nieuregulowany tryb życia, tak nie omieszkać dzwonić naprzód dla godzin otwarcia.

But there is said to have been a more or less irregular marriage.

Ale jest kazać być mniej więcej nieregularne małżeństwo.

The second can say any word but, English being so irregular, it gets more of them wrong.

Drugi móc wypowiadać jakiekolwiek słowo ale, angielski będący tak nieregularny, to myli więcej z nich.

They may not be the only irregular forces operating in the south.

Oni nie mogą być tylko nieregularnymi siłami skutkującymi na południu.

His payments to my school were irregular to say the least.

Jego zapłaty do mojej szkoły odbiegały od przyjętych norm delikatnie mówiąc.

I took an irregular path which led me to my own house.

Poszedłem nierówną drogą, która zaprowadziła mnie do mojego własnego domu.

Once again she was facing very irregular behavior, to say the least.

Kolejny raz stawała przed bardzo nieprzepisowym zachowaniem, delikatnie mówiąc.

Many environmental health officers work long and often irregular hours.

Wielu środowiskowych inspektorów sanitarnych rozwiązuje długie i często nieregularne godziny.

The color of the shell is irregular with white, black and red.

Kolor muszli jest nieregularny z biały, czarny i czerwony.

He works irregular hours and is often asleep when at home.

On rozwiązuje nieregularne godziny i śpi często kiedy w domu.

This has been held on an irregular basis since 1956.

To odbywało się na nieregularnej podstawie od 1956.