Leave for five minutes before inverting on to a plate.

Odjedź do pięciu minut przed odwracaniem na talerz.

This is why the company should not have inverted the final two scenes.

To jest dlaczego spółka nie powinna odwrócić ostatni dwie sceny.

A 1 is written by inverting the values of the bit lines.

1 jest napisany przez odwracanie wartości kawałka linie.

I caught a flash of it, just as we inverted.

Złapałem tego flesz właśnie kiedy odwróciliśmy.

"But Charles took all those things and just inverted them.

"But Charles wziął wszystkie te rzeczy i właśnie odwrócić ich.

"To me inverting them seemed like a perfectly normal thing to do."

"Do mnie odwracanie ich wydawało się jak zupełnie normalna rzecz robić."

The diagram shows a line being inverted into a circle.

Diagram pokazuje linię odwracaną do koła.

I had to invert myself and put my feet against the bottom of the hull.

Musiałem odwrócić siebie i położyć moje stopy o dno strąka.

I inverted one of the buckets and sat on it in the dark.

Odwróciłem jednego z wiader i usiadłem na tym po ciemku.

He inverted it, and a tiny white object fell out.

Odwrócił to, i maleńki biały przedmiot wypadł.

"This is inverting the system most people are accustomed to," he said.

"To odwraca system najbardziej do ludzi przyzwyczajają" powiedział.

He inverted a plastic chair and placed it on a table.

Odwrócił krzesło plastiku i położył to na stole.

In some levels the player can invert the gravity by himself.

W jakichś poziomach gracz może odwracać grawitację sam.

Invert the jars on a clean surface and leave 5 minutes.

Odwróć słoiki na czystej powierzchni i zostaw 5 minut.

However, because the ship must come close to the speed of light to invert, travel still takes time.

Jednakże, ponieważ statek musi przyjeżdżać blisko prędkości światłej do homoseksualisty, podróż wciąż zajmuje trochę czasu.

Then invert everything inside; the building, the air, the computers, even ourselves?

Wtedy odwracać wszystko do środka; budynek, powietrze, komputery, nawet siebie?

Church was brought up in a musical family that inverts the standard time line of popular music.

O kościele napomknęli w muzycznej rodzinie, która odwraca asortyment czasu urzędowego popularnej muzyki.

Let stand for 10 minutes and invert onto a cake plate.

Odstaw przez 10 minut i odwróć na talerz ciasta.

Invert a second 10-inch pie plate over the first to form a cover.

Odwracać drugi talerz 10-cal paszteciku ponad pierwszy do założenia nakrycia.

Carefully invert the round over the top of the dish.

Ostrożnie odwracać rundę ponad szczytem potrawy.

Also, it seemed to have inverted all of the organs which were now exposed.

Co więcej, to wydawało się odwrócić wszystko z organów, które teraz zostały obnażone.

To invert your mother's old saying, anything that can't be done well is not worth doing.

Odwrócić stare mówienie twojej matki, coś, co nie może być zrobione dobrze nie jest wartym robienia.

The next step is to invert each of these separations.

Kolejny krok ma odwrócić każdego z tych oddzieleń.

The letter is sometimes flipped by inverting the two short lines in the center.

List czasami jest rzucony przez odwracanie dwóch krótkich linii pośrodku.

When done, let rest on a rack for a few minutes, then invert onto a plate.

Kiedy zrobiony, pozwolić reszta na suszarce przez kilka minut, wtedy odwracać na talerz.