I could hear them in back of me at times, although indistinctly.

Mogłem wysłuchać ich w z powrotem ze mnie chwilami, pomimo że niewyraźnie.

A kind of pressure was building in me, and I saw everything indistinctly.

Rodzaj ciśnienia wbudowywał mnie, i zobaczyłem wszystko niewyraźnie.

Then she raised both hands to her head and said indistinctly.

W takim razie podniosła obie ręce do swojej głowy i powiedziała niewyraźnie.

Now and then a voice gave directions to workers indistinctly seen.

Od czasu do czasu głos dawał wskazówki do robotników niewyraźnie zobaczony.

In a moment he heard a voice say indistinctly: "Who is it?"

Za chwilę usłyszał, jak głos powiedział niewyraźnie: "kto to?"

He could see it very indistinctly against the white tile.

Mógł zobaczyć to bardzo niewyraźnie o białą dachówkę.

On the stern screen, the two points of light were to be seen only indistinctly.

Na srogim ekranie, dwa oświetlone punkty miały zostać zobaczonym tylko niewyraźnie.

This last charge can be performed indistinctly by men and women.

Ta ostatnia opłata może być wykonana niewyraźnie przez ludzi.

And now he could see, indistinctly, through a mist of pain.

I skoro mógł zobaczyć, niewyraźnie, całkowicie mgła bólu.

What if the lightning did indistinctly show him a large dog near the front of the house?

Co gdyby piorun zrobił niewyraźnie pokazywać mu dużego psa koło frontu domu?

"I've been thinking a lot about her lately," he said indistinctly.

"Myślałem dużo o niej ostatnio," powiedział niewyraźnie.

"Except for having run into a brick wall a few times," I said indistinctly.

"Oprócz posiadania biegu do muru z cegły kilka czasów," powiedziałem niewyraźnie.

The rustling increased, and a form could be seen indistinctly.

Szelest wzrósł, i formularz mógł być przejrzany niewyraźnie.

She was toweling her hair and the information came indistinctly.

Wycierała swoje włosy i informacje nadeszły niewyraźnie.

But what was their father doing, lurking indistinctly over there under a tree?

Ale co był ich robieniem ojca, czając się niewyraźnie tam pod drzewem?

An old brand showed indistinctly at the base of her neck.

Stara marka pokazała niewyraźnie przy podstawie swojej szyi.

I heard voices indistinctly, not near me, and didn't get the words.

Słyszałem głosy niewyraźnie, nie obok mnie, i nie dostać słów.

I could barely make out her words, she spoke them so softly and indistinctly.

Ledwie mogłem zrozumieć jej słowa, powiedziała ich tak łagodnie i niewyraźnie.

He pointed, and through a full mouth said indistinctly, "Kill."

Wskazał, i całkowicie pełne usta powiedziały niewyraźnie "Zabicie."

A tiny spot of light danced indistinctly on the screen.

Maleńkie miejsce światła zatańczyło niewyraźnie na ekranie.

He was able to see the figure only indistinctly and could understand only a word or two of what it said.

Mógł zobaczyć figurę tylko niewyraźnie i móc zrozumieć tylko słowo albo dwa z co to powiedziało.

Yet he remembered them only vaguely, more indistinctly with the passing of every day.

Mimo to zapamiętał ich tylko trochę, bardziej niewyraźnie z przejazdem z codziennie.

"Ah, now I do see a sort of peak, but very indistinctly."

"Ach, teraz widzę rodzaj szczytu, ale bardzo niewyraźnie."

Distant music bounces indistinctly in her head, some radio program from far away.

Daleka muzyka odbija się niewyraźnie w swojej głowie, jakiś program radiowy dochodzący hen z dala.

The other grunted indistinctly, and walked on in silence a few steps.

Drugi chrząknął niewyraźnie, i iść dalej w ciszy kilka kroków.