holiday camp BrE
summer camp AmE

She seems to have met him at some holiday camp.

Ona wydaje się poznać go na jakimś obozie wakacyjnym.

It is a holiday camp for children between 8 and 13.

To jest obóz wakacyjny dla dzieci pośrodku 8 i 13.

Based on this experience, he decided to move into the holiday camp business after the war.

Na podstawie tego doświadczenia, zdecydował się ruszyć się do obozu wakacyjnego biznes już po wojnie.

After the war it returned to being a holiday camp.

Już po wojnie to wróciło do bycia obozem wakacyjnym.

There is a park and a holiday camp at the end of Track 19.

Są park i obóz wakacyjny pod koniec Track 19.

The holiday camp was seen as run of the mill, or something from the past.

Obóz wakacyjny został zobaczony jak pobiec z młyna, albo co od przeszłości.

"I got them for the holiday camp last year," she said.

"Dostałem ich za obóz wakacyjny w zeszłym roku" powiedziała.

A comic at a holiday camp is concerned about the future.

Komik przy obozie wakacyjnym niepokoi się o przyszłość.

The site spent a considerable number of years after the second world war as a holiday camp.

Miejsce wydało znaczącą liczbę lat po drugiej wojnie światowej jako obóz wakacyjny.

"We are not running a holiday camp here," he said.

"Nie przebiegamy obozu wakacyjnego tu" powiedział.

The song is about one of the band members' experiences at a holiday camp.

Piosenka jest o jednym z członków zespołu 'doświadczenia w obozie wakacyjnym.

This is the Government service, not a holiday camp!

To jest usługa rządowa, nie obóz wakacyjny!

So why does it feel like a holiday camp?

Tak dlaczego to czuje jak obóz wakacyjny?

He was also a prolific county and holiday camp open winner.

Był również płodnym hrabstwem i obozem wakacyjnym szczery zwycięzca.

After the end of the war trade increased rapidly particularly in connection with the holiday camps.

Po końcu wojny handel wzrósł szybko w szczególności w związku z obozami wakacyjnymi.

At that holiday camp, for instance, they'll recognise his photograph.

Oni przy tym obozie wakacyjnym, na przykład, rozpoznają jego zdjęcie.

The station at the holiday camp closed in 1977.

Stacja przy obozie wakacyjnym zamknęła się w 1977.

In 1957 the pair worked together at holiday camps.

W 1957 para współdziałała przy obozach wakacyjnych.

A night in an empty holiday camp was the only accommodation open to foreigners, so we took it.

Noc w pustym obozie wakacyjnym była jedynym zakwaterowaniem otwartym dla cudzoziemców więc wzięliśmy to.

The rags to riches tale of the holiday camp king.

Szmaty do bogatych opowieść króla obozu wakacyjnego.

The camp offers school holiday camps throughout the year.

Obóz daje obozy wakacyjne szkolne przez cały rok.

One of the most significant sites at Squires gate is the holiday camp.

Jedna z najbardziej znaczących witryn u Giermków brama jest obozem wakacyjnym.

'It's like a holiday camp sometimes and we are all having a good time.

'To jest jak obóz wakacyjny czasami i jesteśmy dobrze się bawiącymi wszystkimi.

It's absolutely horrifying - makes Holloway look like a holiday camp.

To jest całkowicie przerażające - sprawia, że Holloway wygląda jak obóz wakacyjny.

It is a holiday camp with an indoor pool.

To jest obóz wakacyjny z pokojowym basenem kąpielowym.

I work at the best summer camp in the world.

Pracuję nad najlepszym obozem letnim na świecie.

The last time I went without one was summer camp.

Ostatnim razem obyłem się bez jednego był obozem letnim.

Things were very different for the students at the summer camp.

Sprawy były najróżniejsze dla studentów przy obozie letnim.

And then pretty much everyone you have ever met, including someone from summer camp in 1963.

A następnie całkiem dużo każdy, kogo masz kiedykolwiek spotkał, w tym kogoś z obozu letniego w 1963.

My father met his two best friends nearly 70 years ago at summer camp.

Mój ojciec spotkał jego dwóch najlepszych przyjaciół niemal 70 lata temu przy obozie letnim.

In another town, running a summer camp, she met her future husband.

W innym miasto, przebieganie obozu letniego, ona spotkały jej przyszły.

Then he began a group of summer camps for them.

W takim razie zaczął grupę obozów letnich dla nich.

He also worked with the boys during the summer camp programs.

Również pracował z chłopcami podczas programów obozu letniego.

Summer camp officials have also reported similar behavior from parents.

Urzędnicy obozu letniego mają podobne zachowanie również zrelacjonowane od rodziców.

Since 1963, 60,000 boys have been involved in the summer camp.

Od 1963, 60,000 chłopców brało udział w obozie letnim.

He and his wife continued with a summer camp until 1974.

On i jego żona kontynuowali obóz letni do 1974.

It was no easy thing to leave a summer camp.

To nie była żadna łatwa rzecz do zostawienia obozu letniego.

One year, my father asked the players to write me at summer camp.

Jeden rok, mój ojciec poprosił graczy by pisać do mnie przy obozie letnim.

The first summer camp held on the new property was in 1950.

Pierwszy obóz letni trzymany na nowej właściwości był w 1950.

It's probably just like his mom used to do when he would go to summer camp!

To jest jak jego mama wykorzystana do robienia prawdopodobnie właśnie gdy poszedłby do obozu letniego!

Also available is summer camp and fun days for when kids are out of school.

Również dostępny jest obozem letnim i fajnymi dniami dla gdy dzieci zostaną wyeliminowane ze szkoły.

What the hell do you think this is, summer camp?

Co piekło myślisz, że to jest, obóz letni?

The town also has several summer camps, and a country club.

Miasteczko również ma kilka obozów letnich, i klub wiejski.

They met, by chance, at a summer camp in 1974.

Spotkali, przez przypadek, przy obozie letnim w 1974.

Some kids, for example, like the idea of being the only kid from their school at the summer camp they go to.

Jakieś dzieci, na przykład, jak pomysł bycia jedynym dzieckiem z ich szkoły przy obozie letnim, na który oni idą.

Their association with it will be of one summer camp, not a television show.

Ich stosunki z tym będą z jednego obozu letniego, nie widowisko telewizyjne.

Imagine spending the rest of your life at summer camp.

Wyobraź sobie wydawanie reszty twojego życia przy obozie letnim.

All the children were out of the apartment that day in summer camp.

Wszystkie dzieci zostały wyeliminowane z mieszkania tego dnia w obozie letnim.

The second was to provide a summer camp for children who were less fortunate.

Drugi miał dostarczyć obóz letni dzieciom, które były mniej szczęśliwe.

They all include girls who go to summer camp and their experiences.

One wszyscy obejmują dziewczyny, które idą na obóz letni i ich doświadczenia.