But in the matter of a head injury, the first 48 hours are most important.

Ale w sprawie urazu głowy, pierwszych 48 godzin jest najważniejsze.

His head injury has kept him out of work since.

Jego uraz głowy nie wpuścił go z pracy od tej pory.

The children who are learning to live with head injury.

Dzieci, które uczą się godzić się z urazem głowy.

Once, a young boy was brought in with a head injury.

Raz, młody chłopiec został wezwany z urazem głowy.

Head injuries are more common in men than women across every age group.

Obrażenia głowy jest bardziej wspólny w mężczyznach niż kobiety przez każdy przedział wiekowy.

Have you or your child had a head injury in the last two years?

Ty albo twoje dziecko miałeś uraz głowy za zeszłe dwa lata?

He died of head injuries from a fall, his family said.

Umarł z powodu obrażenia głowy z upadku, jego rodzina powiedziała.

He was taken to a local hospital with a possible head injury.

Był zabrany do miejscowego szpitala z możliwym urazem głowy.

The cause was head injuries from a fall the day before, his family said.

Powód był obrażenia głowy z upadku poprzedniego dnia, jego rodzina powiedziała.

There were a couple head injuries right away and they took it out.

Była para obrażenia głowy natychmiast i wyjęli to.

A boy of 14 with a serious head injury called out to parents who did not yet know he was there.

Chłopiec z 14 z poważnym urazem głowy wywołanym do rodziców, którzy zrobili jeszcze nie wiedzieć, że był tam.

There are about 3,800 cases of head injuries on the Island every year, she said.

Jest o 3,800 przypadkach obrażenia głowy o Wyspie co roku, powiedziała.

I went down with a head injury, and your father took over the whole operation.

Zszedłem z urazem głowy, i twój ojciec opanował całą operację.

He'd been taken to the hospital with a closed head injury.

Był zabrany do szpitala z zamkniętym urazem głowy.

He died in hospital two days later from serious head injuries.

Zginął podczas szpitala dwa dni później z poważnego obrażenia głowy.

There was also some success with the treatment of head injuries.

Był również jakiś sukces z traktowaniem obrażenia głowy.

The condition is present in one to three percent of head injuries.

Warunek jest obecny w jednym aby trzy procent obrażenia głowy.

It had been lost by the time he received his head injuries.

To zgubiło się do czasu gdy otrzymał swój obrażenia głowy.

I've never used the head injury as an excuse for anything.

Nigdy nie użyłem urazu głowy jako usprawiedliwienia niczego.

In fact, I felt like the victim of a head injury.

Tak naprawdę, poczułem jak ofiara urazu głowy.

He died the next morning of massive head injuries, according to the police.

Umarł następnego ranka z potężnego obrażenia głowy, zgodnie z policją.

Head injury has always been a serious issue in the game of football.

Uraz głowy zawsze był poważną kwestią w meczu piłki nożnej.

In the same time period head injuries rates only increased by 20 percent.

Za taki sam przedział obrażenia głowy wskaźniki tylko wzrosły 20 procent.

No one yet knows the best way to treat a head injury.

Nikt już nie zna najlepszego sposobu by leczyć uraz głowy.

A week later, the man died from severe head injuries.

Tydzień później, człowiek umarł z powodu poważnego obrażenia głowy.