Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These papillae are mechanical and not involved in gustation.
Te brodawki są mechaniczne i nie włączony do degustacji.
Certainly something besides mere gustation is driving the super-premium trend.
Na pewno coś ponadto zwykła degustacja wiezie super-wysoką tendencję.
Taste, gustatory perception, or gustation is one of the five traditional senses.
Smak, smakowe wyobrażenie, albo degustacja jest jednym z pięciu tradycyjnych sensów.
"In catfish, gustation plays a primary role in the orientation and location of food".
"W sum, degustacja bawi się w prymarność w orientacji i lokalizacji jedzenia".
The gustatory cortex is the primary receptive area for taste, or gustation.
Smakowa kora jest głównym chłonnym obszarem ze względu na smak, albo degustacja.
They carry the special senses of smell (olfaction) and taste (gustation).
Oni dźwigają szczególne zmysły węchu (powonienie) i smak (degustacja).
Aug. 31, 2007 - Fish attractant qualities of the gustation compound are confirmed.
Sierpień 31, 2007 - Ryba attractant jakości związku chemicznego degustacji są potwierdzone.
Taste (or, the more formal term, gustation) is the ability to perceive the flavor of substances including, but not limited to, food.
Smak (albo, bardziej formalny termin, degustacja) umiejętność ma zauważyć smak substancji w tym, ale nie ograniczony, jedzenie.
Conditioned taste aversion is often used in laboratories to study gustation and learning in rats.
Uwarunkowana niechęć smaku jest używana często w laboratoriach do degustacji naukowej i uczenia się w szczurach.
Gustation: In many vertebrates, the tongue serves as the primary gustatory sensory organ.
Degustacja: w wielu kręgowcach, język służy jako podstawowy smakowy czuciowy organ.
Evolutionary, gustation and olfaction developed together.
Ewolucyjny, degustacja i powonienie rozwinęły razem.
Handbook of olfaction and gustation.
Przewodnik powonienia i degustacji.
In Handbook of Olfaction and Gustation, 2nd edition.
W Przewodniku Powonienia i Degustacji, 2. edycja.
Taste replication (gustation)
Replikacja smaku (degustacja)
Taste, or gustation, is the ability to detect sensory changes in the tongue, through the use of taste buds, situated deep into the papillae.
Smak, albo degustacja, umiejętność ma wykryć czuciowe zmiany w języku, przez wykorzystanie kubków smakowych, usytuowany w głąb brodawki.
Encourages basic, clinical, and applied research in the chemical senses (gustation, olfaction and trigeminal sensation).
Zachęca podstawowy, kliniczny, i badania stosowane w chemicznych zmysłach (degustacja, powonienie i trójdzielne uczucie).
A longitudinal study on pregnant females found that 76% of pregnant females experienced significant changes in gustation and olfaction perception.
Badanie longitudinalne na kobiety w ciąży stwierdziło, że 76% kobiet w ciąży doznaje znaczących zmian w degustacji i wyobrażeniu powonienia.
A score or more of men were sitting at the centre table consuming platefuls of soup with much sound of gustation and smacking of lips.
Wynik albo więcej z ludzi siadał przy środkowej tabeli konsumującej talerze zupy z dużo odgłosu degustacji i lania warg.
It is the primary organ of taste (gustation), as much of the upper surface of the tongue is covered in papillae and taste buds.
To jest podstawowy organ smaku (degustacja), ponieważ znaczna część z górnej nawierzchni języka jest pokryta brodawkami i kubkami smakowymi.
In this form, it is the sensory receptor of the sensory neuron forming the initial element of the sodium ion sensitive channel of gustation.
W tej formie, to jest receptor czuciowy neuronu czuciowego kształtującego początkowy element jonu sodu delikatny kanał degustacji.
Taste buds in the gustatory system: The primary use of gustation as a type of chemoreception is for the detection of tasteants.
Kubki smakowe w smakowym systemie: główne wykorzystanie degustacji jako typ z chemoreception jest za wykryciem z tasteants.
Olfaction and Gustation, Neuroscience Online (electronic neuroscience textbook by UT Houston Medical School)
Powonienie i Degustacja, Neuroscience Online (elektroniczny podręcznik neurobiologia przez Houstona UT wydział medyczny)
Assisted by two former colleagues at The New York Times, Mr. Franey covers some 70 years of gustation in two countries in this mouthwatering memoir.
Asystowany przez dwu dawnych kolegów przy New York Times, Mr. Franey przykrywa jakiś 70 lat degustacji w dwóch krajach w tym mouthwatering wspomnienie.
Intriguingly, the sense called gustation is in fact comprised of varying ratios of multiple sensory systems, shifting in importance and attention as food is chewed, tasted and swallowed.
Intrygująco, poczucie, że degustacja zadzwoniono jest faktycznie zawierało z urozmaicania stosunków wielorakich czuciowych systemów, przesuwania w znaczeniu i uwagi ponieważ jedzenie jest żute, czuć smak i połknięty.
This process is known as gustation where non-volatile pheromones are detected by the GRNs and processed later inducing courtship (Pavlou & Goodwin, 2013).
Ten proces jest znany jako degustacja gdzie nielotne substancje zapachowe są wykryte przez GRNs i przetworzą później skłaniając zaloty (Pavlou & Goodwin, 2013).