Reports about the death of the book are greatly exaggerated.

Raporty o śmierci książki są zdecydowanie przesadne.

Believe me when I say reports of his death will be greatly exaggerated.

Wierzyć mi gdy mówię, że raporty jego śmierci będą zdecydowanie przesadne.

For one thing, they say their influence on the market has been greatly exaggerated.

Po pierwsze, oni mówią swój wpływ na rynku był niezwykle wyolbrzymiony.

"Reports of my political death were greatly exaggerated," she said.

"Informuje z mojej politycznej śmierci były zdecydowanie przesadne," powiedziała.

Our own sense is that both fears are greatly exaggerated.

Nasz własny sens jest że oba strachy są zdecydowanie przesadne.

And yet the reports of photography's death have been greatly exaggerated.

A jednak raporty śmierci fotografiki były niezwykle wyolbrzymiony.

He said reports of tank fire here had been greatly exaggerated.

Powiedział raporty ognia pancernego tu znacznie został wyolbrzymiony.

But it seems reports of his condition were greatly exaggerated.

Ale najwyraźniej w raportach jego warunku znacznie popadnięto w przesadę.

If a drug had to be discussed, its effects were greatly exaggerated.

Gdyby lek musiał zostać omówionym, jego efekty znacznie zostały wyolbrzymione.

The reports of his death had been greatly exaggerated as intended.

W raportach jego śmierci znacznie popadnięto w przesadę jak planowany.

For indeed, the report of its demise has been greatly exaggerated.

Dla rzeczywiście, raport jego upadku był niezwykle wyolbrzymiony.

At first the estimates of its size seemed greatly exaggerated.

Początkowo oceny jego wielkości wyglądały na zdecydowanie przesadne.

I was only surprised that the truth had not yet been greatly exaggerated.

Tylko zostałem zaskoczony że prawda miała jeszcze nie być niezwykle wyolbrzymiony.

"I think the numbers are greatly exaggerated," the executive said.

"Myślę, że liczby są zdecydowanie przesadne" władza wykonawcza powiedziała.

However, he considered all reports concerning them to be greatly exaggerated.

Jednakże, uważał, że wszystkie raporty dotyczące ich są zdecydowanie przesadne.

In short, the rumors of its birth were greatly exaggerated.

Pokrótce, w pogłoskach jego narodzin znacznie popadnięto w przesadę.

These are greatly exaggerated moves which cause the most damage.

To zdecydowanie przesadne ruchy, które powodują najwięcej uszkodzenia.

He also greatly exaggerated the age of the animal to support this claim.

On również znacznie przesadnie uwydatnić wiek zwierzęcia poprzeć to twierdzenie.

A: Reports of the book industry's demise have been greatly exaggerated over the last 20 years.

: Raporty książki upadek przemysłu znacznie został wyolbrzymiony przez zeszłych 20 lat.

But school officials said yesterday that the report had greatly exaggerated the extent of the problems.

Ale urzędnicy szkolni powiedzieli, że wczoraj, które raport miał niezwykle przesadnie uwydatnia rozmiary problemów.

These reports are likely to be greatly exaggerated and the result of general hysteria.

Te raporty mają duże szanse być niezwykle wyolbrzymiony i wynik ogólnej histerii.

I fear that reports of the Brown's resurrection may be greatly exaggerated.

Obawiam się, że raporty wskrzeszenia Brązowego mogą być zdecydowanie przesadne.

But their lawyers said the role of the two had been greatly exaggerated by "the real killers."

Ale ich prawnicy powiedzieli rolę z dwa znacznie został wyolbrzymiony przez "prawdziwi zabójcy."

Anti-abortion groups, however, believe that reports of their power are greatly exaggerated.

Grupy anty-poronne, jednakże, sądzą, że raporty ich mocy są zdecydowanie przesadne.

The impact of corporate political action committees is greatly exaggerated, he says.

Wpływ dotyczących spółki komitetów wyborczych jest zdecydowanie przesadny, on mówi.