Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"A little greasing in the right places will save your pump," Connor suggested casually, splashing some water on his face.
"Trochę smarowania w właściwych miejscach oszczędzi twoją pompę" Connor zasugerował mimochodem, rozchlapując jakąś wodę na jego twarzy.
His holiday is certain to include the upkeep of steering gears or the greasing of a deck-winch.
Jego wakacje musi obejmować utrzymanie przekładni kierowniczych albo smarowania pokład-wciągarka.
There was meat indeed now, and much fat for the greasing of bodies, which had long itched for want of it.
Było mięso rzeczywiście teraz, i dużo gruby dla smarowania ciał, które długo swędziły z braku tego.
It requires no greasing.
To nie wymaga żadnego smarowania.
A professional greasing.
Zawodowe smarowanie.
A special light-weight tripod was sent out from the UK (and after much greasing of palms, finally made it through customs).
Szczególna lekki-waga po trójnóg posłano z Wielkiej Brytanii (i po dużo smarowania dłoni, w końcu zdążyć dzięki służbom celnym).
After assembly, the only care COLBERT should need is an occasional greasing of its bearings.
Po zgromadzeniu, jedyna opieka Colbert powinien musieć jest sporadycznym smarowaniem jego zachowań.
In 1921, Sinclair Oil Company opens first modern service station in Chicago called "Greasing Palace No. 1".
W 1921, Sinclair spółka naftowa otwiera pierwszą współczesną stację obsługi w Chicago zadzwonić "Greasing Palace No. 1".
On her devolved the greasing of the official wheels, the snipping off of red tape in numberless telephonic duels, and the bearding of the managerial face.
Na nią przekazać smarowanie oficjalnych kół, przecinanie daleko z biurokracji w niezliczonych telefonicznych pojedynkach, i stawienia czoło kierowniczej twarzy.
I read the Feb. 17 opinion essay ["Greasing Nassau's Squeaky Wheels"] with some amusement, but also some concern.
Czytam luty 17 wypracowanie opinii ["Greasing Nassau's Squeaky Wheels"] z jakimś rozbawieniem, lecz także jakiś niepokój.
When the pace is plodding and the Nets' grinding offense needs a good greasing, they point to Jason Kidd, then turn inward and find their true identity: defense.
Gdy krok jest posuwaniem się z trudem i Siatkami 'zgrzytliwe przestępstwo potrzebuje dobrego smarowania, oni powołują się na Jason Kidd, wtedy obracać się skryty i znajdować ich faktyczna tożsamość: obrona.
The greasing of government palms - without the scrutiny of a free press or the restraint of independent judiciaries - was advertised as a newly stable form of capitalism.
Smarowanie dłoni rządowych - bez analizy wolnej prasy albo ograniczenia niezawisłych sądownictw - został zareklamowany jako nowo stabilny formularz kapitalizmu.
Kennedy's men returned with a suitcase full of $35,000, making it one of the more famous instances of miscommunication in the greasing of political palms in Logan history.
Ludzie Kennedy'ego odesłani z walizką pełny z 35,000, robiąc temu jednego z sławniejszych przypadków z miscommunication w smarowaniu politycznych dłoni w Loganie historia.
Progress Healthier Lifestyle heart Silverstone tin from George Wilkinson Ltd; The non-stick finish needs no greasing and is endorsed by Weightwatcher's recipes.
Postęp Zdrowszy Silverstone luksusowy sercowy cynowy z George Wilkinson Ltd; nieprzywierający koniec nie potrzebuje żadnego smarowania i jest udzielony poparcia przez przepisy Weightwatcher.
Because of the volume of exchanges these days, she said, e-mail puts a premium on saving time and money by keeping messages short and succinct "with no social greasing of verbal interactions."
Z powodu pojemności wymian obecnie, powiedziała, e-mail wysoko ceni oszczędzanie czasu i pieniądze przez trzymanie wiadomości krótki i zwięzły "z żadnym społecznym smarowaniem słownych interakcji."
Though our western root word indicates a greasing of the head or skin with what is generally used as food, we understand "anointing" today to involve broader beliefs and practices, from ritual to talismanic.
Chociaż nasza zachodnia podstawa słowotwórcza wskazuje smarowanie głowy albo skóry z co jest używany ogólnie jako jedzenie, rozumiemy "namaszczenie" dziś objąć szersze przekonania i praktyki, z rytuału aby magiczny.
And if anyone has evidence to show that the greasing of palms has been detremental to the development of football, especially in Africa and Asia then I will be happy to admit it.
A jeśli każdy ma dowody by pokazać, że smarowanie dłoni jest detremental do rozwoju piłki nożnej, specjalnie w Afryce i Azji w takim razie z przyjemnością zajmę się uznaniem tego.
And given a record of 2-4 compiled on the road, and a positioning in last place, which is where we left these gladiators at the end of last season, the trap door would be receiving a good greasing.
I wydany dokumentacja z 2-4 sporządzony w drodze, i byciu ustawionym w ostatnim miejscu, które jest gdzie zostawiliśmy tych gladiatorów pod koniec ostatniej pory roku, furtka otrzymywałaby dobre smarowanie.
"It's a greasing of the skids for a new generation of nuclear power plants that can come on line with no public oversight and a one-shot licensing process," the director, Scott G. Denman, said.
"To jest smarowanie poślizgów dla nowej generacji elektrowni jądrowych, które mogą przychodzić na linii z żadnym publicznym niedopatrzeniem i jedna całość udzielająca zezwolenia procesowi," dyrektor, Scott G. Denman, powiedziany.
She was raised again by the British in 1921 under their mandate for Tanganyika, where it was found that she was so well preserved by the greasing, that little work needed to be done to repair her.
Została zebrana jeszcze raz przez Brytyjczyków w 1921 na mocy ich pełnomocnictwa do Tanganika gdzie to zostało znalezione że zachowała się tak dobrze przez smarowanie, ta mała praca potrzebowała robić naprawiać ją.
Eventually he tired of continually looking over his shoulder, and moved his headquarters to Mozambique, where the Portugese were happy to let him set up shop as long as he remembered that colonial palms needed constant greasing.
Ostatecznie on zmęczony z ciągle zaglądając mu przez ramię, i przenieść jego centralę do Mozambiku, gdzie Portugese z przyjemnością zajęły się pozwoleniem mu zakładać sklep tak długi jak zapamiętał, że dłonie w stylu kolonialnym potrzebują stałego smarowania.
Baudet-Donon-Roussel proposed to build a tank with the general outlines of the Char B1, including a high track run, but with seven road wheels per side, that did not require a daily greasing, using sealed ball-bearings.
Baudet-Donon-Roussel zaproponować montować czołg z ogólny przedstawia w skrócie ze Sprzątaczki B1, w tym wysoki bieg w konkurencjach biegowych, ale z siedmioma kołami drogowymi na stronę, to nie wymagało codziennego smarowania, używanie scementowało piłka-zachowanie.
Note that roughing is usually done on a solid grinding wheel and for an extra fine polish the greasing operation may be broken up into two operations: rough greasing and fine greasing.
Należy zauwazyć , że roughing zostanie skończony zazwyczaj na pełnej tarczy szlifierskiej i ze względu na wyjątkowy świetny połysk operacja smarowania może być położona kres do dwóch operacji: szorstkie smarowanie i świetne smarowanie.
Further precautionary steps were added by management and the sheriff's office, determined to keep the decorum: no beer sales, addition of police dogs to field security, and, it was rumored, even the greasing of the goal posts, so happy fans would just slide off them, like firemen.
Ponadto zapobiegawcze kroki były dodawane przez kierownictwo i biuro szeryfa, zdecydować się trzymać przyzwoitość: żadne piwne sprzedaże, dodatek psów policyjnych do pola bezpieczeństwo, i, to było rzekome, nawet smarowanie poczt celu, tak szczęśliwi fani właśnie zsunęliby się z nich, tak jak strażacy.
The slur likely derived from what was considered one of the lowliest occupations typically held by Mexicans, the greasing of the axles of wagons, they also greased animal hides that were taken to California where Mexicans loaded them onto clipper ships (a greaser).
Oszczerstwo prawdopodobny czerpany co był uznawany za jednego z najpośledniejszych zawodów zwykle trzymany za Meksykanów, smarowanie osi wozów, oni zwierzęce kryjówki również nasmarowane, które zostały wzięte Kalifornii gdzie Meksykanie obładowali ich na statki klipra (mechanik).