Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I hit straight out at the face of the thing with the goad.
Uderzam prosto z mostu przy twarzy rzeczy z ostrym kijem.
He knew, or should have known, that would be a goad to him.
Wiedział, albo powinien wiedzieć, to byłby ostry kij do niego.
He turned off the goad and extended it to me.
Odrzucił ostry kij i poszerzył to do mnie.
He heard the goad in the words, and the implication.
Słyszał ostry kij w słowach, i konsekwencja.
She saw from his expression that her goad had hit home.
Zobaczyła sądząc z jego miny, że jej ostry kij ma uderzać w sedno.
My laughter was a goad, so he laughed too, and went on.
Mój śmiech był ostrym kijem więc śmiał się też, i poszedł dalej.
She was with each of them, in some fashion, when they reacted to her goad.
Była z każdym z nich, w jakiejś modzie, gdy przeciwstawiali się do jej ostrego kija.
Meditation is the goad, the bit and the whip of the mind.
Rozmyślanie jest ostrym kijem, kawałkiem i batem umysłu.
Kim had been right - the words acted on him like a goad.
Kim miał rację - słowa postąpiły zgodnie z nim jak ostry kij.
He threw down his goad and reached forward to her cheek.
Rzucił w dół swojego ostrego kija i doszedł do przodu do jej policzka.
I leaped right at him with all my might as the goad flew over me.
Skoczyłem prawy u niego z wszystkim moja moc jako ostry kij przeleciała nade mną.
"I fear the goad," Elizabeth had told me one night.
"Boję się ostrego kija" Elizabeth powiedziała mi jedną noc.
"I suggest you let him get a goad night's sleep."
"Sugeruję, że pozwalasz mu rozumieć ostry kij sen nocy."
But it did not mean he was in a goad humour too.
Ale to nie oznaczało, że jest w humorze ostrego kija też.
He believes Yeltsin is an important goad, but would be dangerous in power.
On sądzi, że Jelcyn jest ważnym ostrym kijem, ale być niebezpiecznym w mocy.
Either of these would be considered acceptable responses to the familiar goad.
Żaden z te być uznawanym za dopuszczalne odpowiedzi na dobrze znany ostry kij.
The goad represents what happens in between these two phrases.
Ostry kij reprezentuje co zdarza się w środku te dwa zwroty.
She took a deep breath before speaking, and tried to decide if it were a goad or not.
Zrobiła głęboki wdech przed mówieniem, i spróbować decydować jeśli to były ostrym kijem albo i nie.
They did a goad job but they hurt him too much.
Wykonali ostry kij praca ale oni zadają ból mu zbyt wiele.
The goad of sudden sharp memory got him to his feet; he started on, not looking back at them.
Ostry kij nagłej ostrej pamięci zaprowadził go do swoich stóp; zaczął, nie oglądając się u nich.
Under the goad of an adult voice, they scrambled to obey.
Na mocy ostrego kija głosu osoby dorosłej, rzucili się by przestrzegać.
But I do not believe this his sole goad.
Ale nie wierzę temu jego wyłączny ostry kij.
It was as though he were being herded by an invisible goad.
To było jak jednak on były gromadzone przez niewidoczny ostry kij.
"It is not irrational to fear the goad," I said.
"To nie jest irracjonalne bać się ostrego kija," powiedziałem.
I found that the goad, with this monster at least, did not improve, but rather impaired his performance.
Stwierdziłem, że ostry kij, z tym potworem co najmniej, nie poprawić się, ale raczej zaszkodzić jego wykonaniu.
