Gingerly he put his feet back in the water, a little at a time.

Ostrożnie przesunął swoje stopy w wodzie, trochę na raz.

I did so gingerly but felt them all turn to look.

Zrobiłem tak ostrożnie ale poczułem, jak wszyscy odwrócili się by patrzeć.

As the day went on, I thought of her, but gingerly.

Ponieważ dzień poszedł dalej, pomyślałem o niej, ale ostrożnie.

He sat up and then gingerly got to his feet.

Usiadł w górę i wtedy ostrożnie zaniesiony do jego stóp.

Gingerly, she reached out to turn one in the light.

Ostrożnie, wyciągnęła przekręcić jednego za dnia.

They moved gingerly down the hall toward the living room.

Ruszyli się ostrożnie w dół sali w kierunku pokoju dziennego.

I took my hand gingerly off his arm, but he seemed under control now.

Chwyciłem mnie za rękę ostrożnie z jego ramienia ale wydawał się pod kontrolą teraz.

Gingerly, I asked how her own music fit into this.

Ostrożnie, zapytałem jak jej własny napad muzyczny do tego.

So far big music companies have moved only gingerly onto the Internet.

Do tej pory duże spółki muzyczne przeprowadziły się tylko ostrożnie na Internet.

The issue had until recently been treated rather gingerly in public.

Wydanie do niedawna zostało potraktowane raczej ostrożnie publicznie.

He brought up a hand and gingerly touched his head.

Napomknął o ręce i ostrożnie dotknąć jego głowy.

The general pulled himself away, then gingerly rose to his feet.

Ogólny pociągnąć siebie daleko, wtedy ostrożnie róża do jego stóp.

She smiled at the gingerly way he moved his head.

Uśmiechnęła się ostrożnie droga przeniósł swoją głowę.

He nodded in a gingerly way, then got to work.

Kiwnął głową w ostrożnie droga, wtedy dać zajęcie.

He looked up finally and sat back gingerly in the chair.

Popatrzył w górę w końcu i oparł się ostrożnie w krześle.

My mother had told me, the night before, picking her words gingerly.

Moja matka powiedziała mi, poprzednia noc, wybieranie jej słów ostrożnie.

Howard led them gingerly over to where the child should be.

Howard zaprowadził ich ostrożnie ponad aby gdzie dziecko powinno być.

Rather gingerly, he reached his arm in and felt around.

Raczej ostrożnie, sięgnął po swoje ramię w i pomacany.

I gingerly stepped into them and had a hard time at first.

Ostrożnie wszedłem do nich i przeżywałem ciężkie chwile początkowo.

Gingerly, I raised my face to the window, and looked into the room.

Ostrożnie, podniosłem swoją twarz do okna, i zajrzeć do pokoju.

He walked into the water and turned to look back at her; she followed him gingerly.

Wszedł do wody i odwrócił się by obejrzeć się u niej; pojechała za nim ostrożnie.

He looked around the room, moving his head in the same slow, gingerly way.

Rozglądał się po pokoju, zakwaterowując jego głowę tak samo wolny, ostrożnie droga.

I turned over gingerly and looked at the face of the woman sleeping next to me.

Przewróciłem się na drugi bok ostrożnie i patrzałem na twarz spania dla kobiet obok mnie.

He stepped inside, a little gingerly, she thought, and looked around.

Przeszedł wewnątrz, trochę ostrożnie, pomyślała, i rozejrzeć się.

Very gingerly, everybody started to question each other about transport.

Bardzo ostrożnie, każdy zaczął przesłuchiwać siebie o transporcie.