Unfortunately the giggly cordial had got the better of her.

Niestety rozchichotany syrop owocowy wziął górę nad nią.

"It was three young girls rapping about some fun, giggly stuff."

"To były trzy panny nawijające o jakimś fajnym, rozchichotanym czymś."

Bit nervous, maybe, in a giggly sort of way.

Kawałek zdenerwowany, może, w rozchichotanym rodzaju drogi.

I followed Cathy to a table with a gaggle of giggly girls on one end.

Poszedłem za Cathy do stołu ze stadem chichotek na jednym końcu.

And I'm not going to sit beside two giggly girls all the evening.'

I nie zamierzam usiąść obok dwóch chichotek cały wieczór. '

This broke the spell and we took to our heels in giggly panic.

To sprawiło, że czar pryska i wzięliśmy swoim piętom w rozchichotanej panice.

"Oh, we giggled a lot," my mother, who is not the giggly sort, tells me.

"O, zachichotaliśmy dużo," moja matka, która nie jest rozchichotanym rodzajem mówi mi.

Two credit cards were presented and the giggly waitress was told to divide the bill 60-40.

Dwie karty kredytowe zostały zaprezentowane i rozchichotanej kelnerce kazano dzielić rachunek 60-40.

The update is a bundle of energy and giggly smiles named Victoria.

Aktualizacja jest paczką energii i rozchichotane uśmiechy wymieniły Wiktorię.

At this hour, Lorena and her giggly daughters should be dressing for dinner.

O tej porze, Lorena i jej rozchichotane córki powinny ubierać się dla obiadu.

Two giggly women approached and asked, "Are you unattached?"

Dwie rozchichotane kobiety zbliżyły się i zapytały "jesteś samotny?"

On the day she died, she said, she was in a giggly mood.

W dzień umarła, powiedziała, śmiała się z byle czego.

Back then, she was a gangly, giggly teenager with an aggressive but unpolished game.

Z powrotem w takim razie, była wysoką, rozchichotaną nastolatka z agresywną ale niewypastowaną grą.

The term "bop" is highly used for giggly girls who always say, "oh, my God."

Termin "lekkie uderzenie" jest używane bardzo dla chichotek, które zawsze mówią "o, mój Bóg."

Two giggly girls sitting opposite her screamed with laughter when the flasher turned his attention on them.

Dwie chichotki siadające naprzeciw niej wyły ze śmiechu gdy ekshibicjonista wylał swoją uwagę na nich.

Martha, once a giggly child, turned sullen and weepy.

Martha, kiedyś rozchichotane dziecko, przekręcony ponury i płaczliwy.

Each, for instance, started in show business as a teenager, playing a giggly sexpot with a fragile psyche.

Każdy, na przykład, zaczął w przemyśle rozrywkowym jako nastolatek, bawiąc się w rozchichotanego seksownego faceta kruchą psychiką.

Take the part of the giggly party girl or assume the role of the dowdy activist.

Odegraj część rozchichotanej towarzyskiej dziewczyny albo przybierz rolę zaniedbana działacza.

Its exhaustive array of condoms comes in all giggly shapes, colors and sizes.

Jego wyczerpujący szeroki wachlarz prezerwatyw wchodzi do wszystkich rozchichotanych kształtów, kolorów i wielkości.

The only downsides are a stark white dining room and overly giggly waiters.

Jedyne minusy są surowym białym pokojem stołowym i zbyt rozchichotanymi kelnerami.

He made one of his giggly jokes.

Zrobił jednego ze swoich rozchichotanych żartów.

It's quite pleasant in a giggly way.

To jest całkiem przyjemne w rozchichotany sposób.

She was still in a giggly mood.

Śmiała się z byle czego wciąż.

He had no interest in giggly adolescents.

Nie miał żadnego zainteresowania rozchichotanymi nastolatkami.