Could he get to see her if she got undressed?

Mógłby namówić by zobaczyć ją gdyby rozebrała się?

I had expected him to tell me to get undressed.

Oczekiwałem, że on każe mi rozebrać się.

By now I was pretty hot, and started to get undressed.

Już byłem w doskonałej formie całkiem, i zacząć rozbierać się.

It must have taken us half an hour to get undressed.

Musiało zabrać nam pół godziny rozebranie się.

We stood in clear view of the window while getting undressed.

Stanęliśmy w jasnym poglądzie okna podczas gdy rozbierając się.

I took my time getting undressed while watching the other girls.

Wziąłem swój rozbierający się czas podczas gdy patrząc na inne dziewczyny.

"You'd be surprised when women get undressed in front of each other what they will talk about."

"Zdziwiłbyś się kiedy kobiety rozbierają się przed sobą o co oni będą rozmawiać."

It's a woman giving the news as she's getting undressed.

To jest kobieta dająca wiadomości ponieważ ona rozbiera się.

I had just enough strength left to get undressed and go to bed.

Miałem właśnie dość siła wyjść rozbierać się i iść spać.

After a little while they had gotten undressed and gone to bed.

Po tym jak niedługo mieli gotten rozebrany i pójść spać.

As she moved next to the horse, I started to get undressed.

Ponieważ ruszyła się obok konia, zacząłem rozbierać się.

Kate came to my room as I was getting undressed.

Kate przyszła do mojego pokoju ponieważ rozbierałem się.

Before she could answer, Mark began getting undressed, the other two men quickly following suit.

Zanim mogła odpowiedzieć, Mark zaczął rozbierać się, drugi dwóch ludzi szybko idąc za przykładem.

But there are plenty of times when women and men have to get undressed around each other in the field.

Ale jest mnóstwo czasów gdy kobiety i mężczyźni muszą rozebrać się wokół siebie w terenie.

She got undressed and slid into bed next to her friend.

Rozebrała się i wpadła w poślizg i uderzyć w łóżko obok jej przyjaciela.

Well, that sounded good to them, too and they started to get undressed.

Tak więc, to brzmiało nieźle do nich, również i zaczęli rozbierać się.

I stopped and ordered him to get undressed in front of me.

Zatrzymałem się i rozkazałem mu rozebrać się przede mną.

I had to laugh when he said it would take him half an hour to get undressed and into bed with me.

Musiałem śmiać się gdy powiedział, że zabierze mu pół godziny rozebranie się i do łóżka ze mną.

"Like I said, we'll get undressed and watch each other."

"Like I powiedział, rozbierzemy się i popatrzymy na siebie."

His friend started to get undressed while I watched in horror.

Jego przyjaciel zaczął rozbierać się podczas gdy popatrzyłem w przerażeniu.

"I never saw a woman get undressed so fast," he said.

"Nigdy nie zobaczyłem, jak kobieta rozebrała się tak szybko" powiedział.

Once at the changing areas, everyone was ordered to get undressed.

Kiedyś przy zmieniających się obszarach, każdemu zalecano rozebrać się.

Two men made sure she didn't get away while everyone else got undressed.

Dwóch ludzi upewniło się, że nie wyrywa się podczas gdy każdy inny rozebrał się.

In the bright lights of the other room, you see another woman get undressed.

W światłach wielkiego miasta innego pokoju, widzisz, jak inna kobieta rozebrała się.

Another program shows a young man getting undressed as the word for each article of clothing is given.

Inny program pokazuje, że młodzieniec rozbierający się jako słowo dla każdej sztuki odzieży jest dany.

Could he get to see her if she got undressed?

Mógłby namówić by zobaczyć ją gdyby rozebrała się?

I had expected him to tell me to get undressed.

Oczekiwałem, że on każe mi rozebrać się.

It must have taken us half an hour to get undressed.

Musiało zabrać nam pół godziny rozebranie się.

We stood in clear view of the window while getting undressed.

Stanęliśmy w jasnym poglądzie okna podczas gdy rozbierając się.

I took my time getting undressed while watching the other girls.

Wziąłem swój rozbierający się czas podczas gdy patrząc na inne dziewczyny.

It's a woman giving the news as she's getting undressed.

To jest kobieta dająca wiadomości ponieważ ona rozbiera się.

I had just enough strength left to get undressed and go to bed.

Miałem właśnie dość siła wyjść rozbierać się i iść spać.

After a little while they had gotten undressed and gone to bed.

Po tym jak niedługo mieli gotten rozebrany i pójść spać.

As she moved next to the horse, I started to get undressed.

Ponieważ ruszyła się obok konia, zacząłem rozbierać się.

Kate came to my room as I was getting undressed.

Kate przyszła do mojego pokoju ponieważ rozbierałem się.

Before she could answer, Mark began getting undressed, the other two men quickly following suit.

Zanim mogła odpowiedzieć, Mark zaczął rozbierać się, drugi dwóch ludzi szybko idąc za przykładem.

She got undressed and slid into bed next to her friend.

Rozebrała się i wpadła w poślizg i uderzyć w łóżko obok jej przyjaciela.

Well, that sounded good to them, too and they started to get undressed.

Tak więc, to brzmiało nieźle do nich, również i zaczęli rozbierać się.

I had to laugh when he said it would take him half an hour to get undressed and into bed with me.

Musiałem śmiać się gdy powiedział, że zabierze mu pół godziny rozebranie się i do łóżka ze mną.

His friend started to get undressed while I watched in horror.

Jego przyjaciel zaczął rozbierać się podczas gdy popatrzyłem w przerażeniu.

Once at the changing areas, everyone was ordered to get undressed.

Kiedyś przy zmieniających się obszarach, każdemu zalecano rozebrać się.

After a moment she sat up in bed and asked him if he intended to get undressed or just stand there.

Po chwili czuwała w łóżku i zapytała go czy miał zamiar rozebrać się albo właśnie stój tam.

It wasn't easy but I turned on the light and got undressed.

To nie było łatwe ale włączyłem światło i rozebrałem się.

Usually I get undressed, but sometimes there just isn't time.

Zazwyczaj rozbieram się ale czasami właśnie nie ma czasu.

Now lead your partner into the steam and both get undressed.

Teraz prowadzić twojego partnera do pary i obydwóch rozbierać się.

I got undressed and stepped into the shower with her.

Rozebrałem się i wszedłem do prysznica z nią.

I got undressed as ordered and put on the gown.

Rozebrałem się zgodnie z zamówieniem i założyłem suknię.

When the two boys had finished, they told David that it might be best if he got undressed and went to bed.

Gdy dwóch chłopców skończyło, powiedzieli Dawidowi, że to może być najlepsze gdyby rozebrał się i poszedł spać.

Pen thought he must have surely set some kind of record for getting undressed.

Pióro pomyślało, że on musi mieć na pewno ustawiać jakiś rodzaj rekordu w rozbieraniu się.

I laughed, thinking that it would save us time later tonight, not having to get undressed.

Śmiałem się, myśląc, że to uratowałoby nas czas później dziś wieczorem, nie musząc rozebrać się.

He undressed the child and put him in the water.

Rozebrał dziecko i wysłał go w wodzie.

I undressed in front of her because she was a girl.

Rozebrałem się przed nią ponieważ była dziewczyną.

For the second time in one day, she'd been undressed by someone else.

Drugi raz w jednym dniu, została rozebrana przez kogoś innego.

She said he was always undressing her with his eyes.

Powiedziała, że zawsze rozbiera ją ze swoimi oczami.

He almost had the feeling of a man undressed in public.

Prawie miał uczucie człowieka rozebranego publicznie.

Why does she have more eyes undressing her than I do?

Dlaczego ona ma więcej oczu rozbierających ją niż ja robić?

For the first time I understand what it is like to be undressed by someone's eyes.

Po raz pierwszy rozumiem co to jest tak jak zostać rozebranym przez someone's oczy.

She'd undressed many patients, and she was doing so now without thinking too much about the action.

Rozebrała wielu pacjentów, i robiła tak teraz niewiele myśląc zbyt wiele o działaniu.

She undressed herself and passed the rest of the night in reading.

Rozebrała siebie i minęła resztę nocy w czytaniu.

She stood while he quickly undressed her, then did the same for him.

Stanęła podczas gdy szybko rozebrał ją, wtedy zrobił to samo dla niego.

There was something about being undressed by a woman this way.

Było coś o zostaniu rozebranym przez kobietę tędy.

I undressed and went to bed, but not to sleep.

Rozebrałem się i poszedłem spać, ale nie spać.

Tom's hands left me and he quickly undressed while the others played.

Ręce Tom zostawiły mnie i szybko rozebrał się podczas gdy inni zagrali.

In the show it is the woman who undresses the man.

W widowisku to jest kobieta, która rozbiera mężczyznę.

At home again, he undressed and went directly to bed.

W domu co więcej, rozebrał się i poszedł bezpośrednio do łóżka.

The man who had undressed me was now starting on him.

Człowiek, który rozebrał mnie teraz zaczynał w niego.

When they hit the floor, the effort of undressing further seemed beyond her.

Gdy oni trafiają podłogę, wysiłek rozbierania się dalej wydawał się za nią.

Here is his latest, brought up to my room after he had undressed.

Tu jest jego najnowszy, podniesiony do mojego pokoju potem rozebrał się.

Lots of people are used to undressing in the dark.

Mnóstwo ludzi jest przyzwyczajone do rozbierania się po ciemku.

Then I undressed, turned out the lights and went to bed.

W takim razie rozebrałem się, wyłączyć światła i poszedł spać.

They undressed each other on the way to the bedroom.

Rozebrali siebie po drodze do sypialni.

I took this opportunity to get his hot body undressed.

Wziąłem tę okazję by mieć jego rozgrzane ciało rozebrany.

I watched her as she turned from me and began undressing.

Popatrzyłem na nią ponieważ obróciła się ode mnie i zaczęła rozbierać się.

As though he had undressed himself with the greatest of care.

Jakby rozebrał siebie z najbardziej wielki z opieki.

He turned on some lights and started to film her as she undressed.

Włączył jakieś światła i ruszył do filmu jej ponieważ rozebrała się.

And the last thing I want to do is undress you myself.

I ostatnia rzecz chcę robić jest rozbierać cię siebie.

He had never actually seen a woman in undress before.

Nie miał nigdy faktycznie zobaczony kobieta w negliżu wcześniej.

They stand in the middle of the room and undress.

Oni stoją na środku pokoju i negliż.

When he went to help her undress, she stopped him.

Gdy poszedł rozwiązać jej negliż, zatrzymała go.

I looked around and all the kids were in various states of undress.

Obejrzałem się wszystko razem dzieci były w różnych stanach negliżu.

"Does that mean you and your brother undress in front of each other?"

"To oznacza cię i twój negliż brata przed sobą?"

She was naked, though I had not seen her undress.

Była naga chociaż nie zobaczyłem jej negliżu.

The women he knew would have been embarrassed by his state of undress.

Kobiety, które znał zostałyby wprawione w zakłopotanie przez jego stan negliżu.

There was a lady in a state of undress and he had no business looking at her.

Była pani nieubrany i nie miał żadnego biznesu patrzącego na nią.

She started to sit up and remembered her state of undress.

Zaczęła czuwać i zapamiętała jej stan negliżu.

You used to run into my bedroom to watch me undress, not out of it.

Użyłeś by biec do mojej sypialni by przyglądać się, jak rozebrałem się, nie z tego.

She remembers his telling her once about having seen a girl undress.

Ona pamięta jego mówienie jej kiedyś o zobaczeniu negliżu dziewczyny.

There were three women inside, in various stages of undress.

Były trzy kobiety do środka, za różne etapy negliżu.

I wanted to rush out and meet her, but in my state of undress, this was not possible.

Chciałem wypaść i spotkać ją, ale w moim stanie negliżu, to nie było dopuszczalne.

The state of her undress and the reason for it raised his anger again.

Stan jej negliżu i powodu tego wzbudził swój gniew jeszcze raz.

More hot girls in various stages of undress on the inside.

Gorętsze dziewczyny za różne etapy negliżu na wewnętrznym torze.

Making her undress in a crowd would have proved nothing.

Robienie jej negliżu w tłumie okazałoby się nieistotne.

He should also worry more about being seen in a state of undress on the basketball court.

On również powinien martwić się więcej o zostaniu zobaczonym nieubrany o koszykówce sąd.

"You've been quite a good boy and as a reward I'm going to let you see me undress."

"Byłeś całkowicie dobry chłopiec i jako nagroda zamierzam pozwolić ci widzieć, jak rozebrałem się."

Again his dark eyes surveyed her obvious state of undress.

Co więcej jego ciemne oczy przeprowadziły pomiary jej oczywistego stanu negliżu.

The team members were in various stages of dress and undress.

Członkowie zespołu byli za różne etapy sukienki i negliżu.

She was to be fitted, and that meant some state of undress.

Miała być pasowanym, i to oznaczało jakiś stan negliżu.

So he deliberately put a shower on the set and has me undress.

Więc rozmyślnie włożył prysznic na planie i ma mnie negliż.

He had one set of undress whites in the closet.

Miał jeden zbiór bieli negliżu w szafie wnękowej.

He let her undress herself and him, still afraid to presume too much.

Pozwolił jej rozbierać siebie i go, wciąż wystraszony sądzenia zbyt wiele.