The applause of the general public is not as important to me.

Brawa ogółu społeczeństwa nie są jak ważne do mnie.

He led the applause, which went on for quite a while.

Zaprowadził brawa, które poszły dalej dla całkiem podczas gdy.

She opened her eyes at the first sound of the applause.

Otworzyła jej oczy przy pierwszym brzmieniu braw.

And then you want the applause in the right places.

A następnie chcesz braw w właściwych miejscach.

From the sound of the applause, they have done just that.

Z brzmienia braw, zrobili właśnie że.

At least that's what she thought the applause was about.

Przynajmniej być co pomyślała, że brawa są około.

There was no applause at the end of her act.

Nie było żadnych braw pod koniec jej aktu.

It was the only applause I ever got in the role.

To były jedyne brawa, które kiedykolwiek dostałem w roli.

His biggest applause line now is one he hit on in late summer.

Jego największa linia braw teraz jest jednym wpadł późnym latem.

After each piece the players were called back several times for more applause.

Za każdym kawałkiem do graczy oddzwoniono kilkakrotnie dla więcej braw.

It was the only part of the performance which won applause.

To była jedyna część wykonania, które wygrało brawa.

A round of applause and the market was back to business.

Burza oklasków i rynek wrócił do biznesu.

It got more applause, if anything, than the first one did.

To zrozumiało więcej braw, raczej, niż pierwszy zrobił.

I cut through the round of applause he was trying to start.

Przebijam się przez burzę oklasków próbował zacząć.

I heard the sound of applause from across the square.

Dostałem wiadomość od brzmienia braw wszerz kwadratowy.

That is why he works 20 hours a day to make sure the applause of fear does not stop.

Dlatego on rozwiązuje 20 godzin na dobę upewnić się, że brawa strachu nie powstrzymują.

I thought how if this had been a play, the applause would have stopped the show.

Pomyślałem jak gdyby to była gra, brawa skupiłyby na sobie całą uwagę.

They have won applause for a tough job well done.

Wygrali brawa dla nieustępliwej pracy dobrze zrobiony.

The class broke into applause when he read his first story.

Klasa włamała się do braw gdy przeczytał swój parter.

You can expect no applause for this from my group.

Nie możesz oczekiwać żadnych braw dla tego ze strony mojej grupy.

Oh yeah very good I mean round of applause everybody come on.

O tak bardzo dobry mam na myśli naokoło z braw każdy no.

As before, and like himself, she had not joined in the applause.

Jak przedtem, i tak jak siebie, nie przyłączyła się do braw.

As the applause rose, he came to his feet to speak.

Ponieważ brawa wzrosły, przyszedł na swoje stopy mówić.

When was the last time you heard applause at the movies?

Kiedy był ostatnim razem słyszałeś brawa na filmach?

The question was met with applause from the 100 or so students in the audience.

Pytanie zostało przyjęte z brawami z 100 lub coś w tym stylu studenci w publiczności.