But he can also be a bit of a gambler.

Ale on również może mieć coś z hazardzisty.

But she had never thought of him as a gambler.

Ale nigdy nie uważała go za hazardzistę.

You do look a little different, sort of like a big time gambler.

Patrzysz trochę inny, trochę jak namiętny gracz.

For the moment, there is little need to find new gamblers.

Na razie, jest mało potrzeby by znaleźć nowych hazardzistów.

"Gamblers never let anything get in the way of a game."

"Hazardziści nigdy nie pozwalają niczemu kupować drogę gry."

"Do you know if your husband was much of a gambler?"

"Czy wiesz czy twój mąż był dużo z hazardu?"

No one knows exactly how many Americans are problem gamblers.

Nikt nie wie dokładnie, że ilu Amerykanów uprawia trudne hazardy.

You're a gambler why not take a chance in our making love?

Uprawiasz hazard może warto ryzykować w naszej robiącej miłości?

"What made you become a gambler in the first place?"

"Co sprawiło, że zostajesz hazardzistą przede wszystkim?"

To the best of his knowledge, he had not known the gambler.

Aby najlepszy z wiedzy o nim, nie znał hazardzisty.

What else could she have done when that gambler left her?

Co jeszcze mogła zrobić gdy ten hazardzista zostawił ją?

All he could do was take up a career as a gambler.

Wszystko, co mógł zrobić było podejmować pracę jako hazardzista.

The gamblers are going to have quite a time over that.

Hazardziści zamierzają mieć całkowicie czas ponad tym.

That is a national help line for problem gamblers, open 24 hours a day.

To jest krajowy telefon zaufania dla trudnych hazardzistów, otwarty 24 godziny na dobę.

Just a nice light show to keep the gamblers happy.

Właśnie miły pokaz świateł zadowolić hazardzistów.

A gambler, the story had said, and a poor one at that.

Hazardzista, historia oznaczała, i słabszy przy tym.

What were they all in this organization if not gamblers?

Co byli wszystkim w tej organizacji jeżeli nie hazardzistach?

And she is gambler enough to risk everything for that chance!

I ona uprawia hazard dość do ryzyka wszystko dla tej szansy!

His parents were both professional gamblers, and the family moved often.

Jego rodzice byli zarówno zawodowymi hazardami jak i rodziną przeniesioną często.

The gambler was thinking over what the fellow had said.

Hazardzista zastanawiał się ponad czym facet powiedział.

I plan to make my way as a gambler in some place where the English will never find me.

Planuję robić swoją drogę jako hazardzista gdzieś gdzie angielski nigdy nie znajdzie mnie.

Computer technology can also be used to keep track of gamblers.

Technologia komputerowa również może być użyta by uaktualniać na bieżąco dane o hazardzistach.

But the gamblers here say they have politics on their side for a change: the state needs the money.

Ale hazardziści tu mówić, że oni mają politykę na swojej stronie dla odmiany: stan potrzebuje pieniędzy.

We're a little like a gambler deep in the hole.

Jesteśmy jak hazard trochę w głąb dziury.

I should have closed the door, probably, but I'm a gambler.

Powinienem położyć kres, prawdopodobnie, ale uprawiam hazard.