Recent studies claim that up to 20 percent of the country's compulsive gamblers are women.

Ostatnie badania żądają tego w górę aby 20 procent nałogowych hazardzistów kraju są kobietami.

But if he was a compulsive gambler, with a sickness?

Jeśli jednak był nałogowym hazardzistą, z chorobą?

And there's also a whole large group of compulsive gamblers out there who've never showed up at our door.

I jest również cała wieloosobowa grupa nałogowych hazardzistów tam who've nigdy nie pokazał się przy naszych drzwiach.

No one knows how many compulsive gamblers are in Connecticut.

Nikt nie wie, że ilu nałogowych hazardzistów jest w Connecticut.

Will he act to protect compulsive gamblers from a life of crime?

On będzie działać by chronić nałogowych hazardzistów przed życiem przestępstwa?

A compulsive gambler, he is up to his neck in debt.

Nałogowy hazardzista, on nie śpi do swojej szyi w długu.

As a result, compulsive gamblers usually seek help only after they have hit bottom hard.

W efekcie, nałogowi hazardziści zazwyczaj szukają pomagać tylko potem uderzyli dolny twardy.

"The casinos know more about compulsive gamblers than I do," he said.

"Kasyna przewyższają wiedzą o nałogowych hazardzistach niż ja robić," powiedział.

"And they should be spending more money to deal with compulsive gamblers.

"I oni powinni wydawać więcej pieniędzy do umowy z nałogowymi hazardzistami.

A compulsive gambler, it seems he died in reduced circumstances.

Nałogowy hazardzista, najwyraźniej umarł w kłopotach materialnych.

But the compulsive gambler, who asked that his name be withheld, had not seen it for five years.

Ale nałogowy hazardzista, który zapytał to o jego imię odmówiony płacenia, nie zobaczyć tego przez pięciolecie.

Her father was a compulsive gambler who eventually committed suicide.

Jej ojciec był nałogowym hazardzistą, który ostatecznie popełnił samobójstwo.

Such questions are unsettling to many advocates for compulsive gamblers.

Takie pytania poruszają do wielu orędowników nałogowych hazardzistów.

For the young man had another serious weakness of character: he was a compulsive gambler.

Dla młodzieńca mieć inną poważną słabość charakteru: był nałogowym hazardzistą.

He is a compulsive gambler, and unlike most, he's excellent at it.

On jest nałogowym hazardzistą, i niepodobny najbardziej, on jest doskonały przy tym.

He's probably a compulsive gambler, and he has to turn everything into a gamble."

On jest prawdopodobnie nałogowym hazardzistą, i on musi zamienić wszystko w zakład. "

Every compulsive gambler he'd ever known lived like this.

Każdy nałogowy hazardzista kiedykolwiek wiedział żyć w ten sposób.

Such steps have met with less than enthusiastic support among those who counsel compulsive gamblers.

Takie kroki spotkały się mniej niż gorący doping wśród tych, które radzą nałogowym hazardzistom.

This was a classic case of a compulsive gambler losing more than he could afford.

To był klasyczny przypadek nałogowego hazardzisty przegrywając więcej niż mógł sobie pozwolić.

The stories of compulsive gamblers could make the hardest heart weep.

Historie nałogowych hazardzistów mogły zrobić najtwardszy płacz sercowy.

Norm is a compulsive gambler and had to seek counseling.

Norma jest nałogowym hazardzistą i musieć szukać doradztwa.

"Thirty-two percent of the people gaming on that one day were compulsive gamblers."

"Trzydzieści-dwa procent ludzi hazard na tym jeden dzień były nałogowymi hazardzistami."

It turns out that he is a compulsive gambler in deep trouble with his creditors.

To okaże się, że on jest nałogowym hazardzistą w poważnych kłopotach z jego wierzycielami.

But compulsive gamblers seem to have vulnerable dopamine systems, he said.

Ale nałogowi hazardziści wydają się mieć podatne systemy dopaminy, powiedział.

Only a compulsive gambler would sign Bo before it is proven he can ever run again.

Tyle że nałogowy hazardzista podpisałby Bo zanim to jest sprawdzone on kiedykolwiek może biec jeszcze raz.