He was not and had never been a gambling man.

Był nie i nigdy nie być graczem.

It almost makes me wish I were a gambling man.

To prawie sprawia, że chcę ja były graczem.

A gambling man might have risked it, but not you.

Gracz mógł zaryzykować to, ale nie ty.

Before he met my mother, Daddy was a high roller, a gambling man.

Zanim spotkał moją matkę, Tatuś był rozrzutnikiem, gracz.

I would never have imagined you to be a gambling man."

Nigdy nie wyobraziłbym sobie cię być graczem. "

Because, as a gambling man, he understood when to play a hunch.

Ponieważ, jako gracz, zrozumiał kiedy zaufać intuicji.

If he were a gambling man - or a real estate investor, but really, what's the difference?

Jeśli on były graczem - albo inwestor nieruchomości, ale no nie, co za różnica?

"I can see you're a gambling man, Lieutenant," he said.

"Mogę widzieć, że jesteś graczem, Lejtnant," powiedział.

I am not a gambling man, but this was not a gamble.

Nie jestem graczem ale to nie był zakład.

He was a gambling man and an "easy mark", attracting people who gladly took his money from him.

Był graczem i "łatwy cel", przyciągając ludzi, którzy chętnie wzięli jego pieniądze z go.

As a gambling man, he wants to make the contest more interesting by taking bets on the outcome.

Jako gracz, on chce czynić konkurs bardziej interesującym przez przyjmowanie zakłady o wyniku.

A gambling man might want to keep his eye on his heart(s).

Gracz może chcieć trzymać swoje oko na swoim sercu (s).

In it a dusky soprano finally killed her gambling man.

W tym śniady sopran w końcu zabił swojego gracza.

"I was a gambling man in those days; far more than I am now.

"Byłem graczem w tamtych czasach; dużo więcej niż ja jestem teraz.

If you were a gambling man and had to go into this situation, who would you want in goal?"

Gdybyś był graczem i musieć wejść do tej sytuacji, która chciała cię chcieć w celu? "

I'm not a gambling man and I've never bet on the dog once, but it keeps things fun."

Nie jestem graczem i nigdy nie postawiłem na psa raz ale to trzyma rzeczy zabawa. "

"I've always been a gambling man, Ian, and one who likes to win.

"Zawsze byłem graczem, Ian, i jeden kto lubi wygrać.

"I myself have always been a gambling man."

"Sam zawsze byłem graczem."

He was, he explained with a smile, "not a gambling man."

Był, wyjaśnił z uśmiechem "nie gracz."

I say the Captain is a gambling man.

Mówię, że Kapitan jest graczem.

Despite that, he is neither, by his own admission, a gambling man nor an especially well-traveled one.

Pomimo tego, on nie jest żadnym, przez jego własny wstęp, gracz ani szczególnie dobrze przebyć jednego.

(1) Ask the head whether he's a gambling man.

(1) pytać głowę czy on jest graczem.

A lazy drunkard and a gambling man who wants to get rich but refuses to work.

Leniwy pijak i gracz, który chce wzbogacić się ale śmiecie do pracy.

"If I were a gambling man, I'd put good odds on it."

"If I były graczem, położyłem dobre szanse na to."