Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Keep board well floured so that the dough does not stick.
Trzymać komisję dobrze posypany mąką aby ciasto nie wbija się.
They are floured before being fried in olive oil.
Oni są posypani mąką przed zostaniem usmażonym w oliwie z oliwek.
Repeat this process 3-4 more times, flouring the machine and changing the setting down each time.
Powtarzać ten proces 3-4 więcej czasów, posypywanie mąką maszyny i zmienianie umieszczania w dół za każdym razem.
In every case, the pans had to be greased and floured if a recipe called for that.
W każdym przypadku, garnki musiały zostać nasmarowanym i posypały mąką gdyby przepis domagał się tego.
Roll out each piece of dough into a disc, turning it over a few times, and flouring well as you go.
Rozwałkowywać każdy kawałek ciasta do płyty, przekręcając to przez kilka czasów, i posypując mąką dobrze jako ty iść.
Attach the cutting attachment to the pasta machine, flouring it well.
Załączać tnący załącznik do maszyny makaronu, posypując mąką to dobrze.
I was flouring the scrapple when the children burst in.
Posypywałem mąką scrapple gdy dzieci wpadają.
Roll out on a cookie sheet, flouring the rolling pin or your hands as necessary.
Rozwałkuj na blasze do pieczenia, posypywaniu mąką wałka albo twoich rękach o ile to konieczne.
With your palms lightly floured, rapidly turn each piece of dough into an 8- to 10-inch oval.
Z twoimi dłońmi lekko posypać mąką, szybko zamieniać każdy kawałek ciasta 8 - do owalu 10-cal.
He had obviously travelled hard, for his bare legs were floured with dust to the knee.
Oczywiście podróżował mocno, dla jego nagich nóg zostały posypane mąką z kurzem do kolana.
Starting with one oval, fold it in half lengthwise, keeping the working surface very lightly floured.
Zaczynając od jednego owalu, składać na pół to wzdłuż, trzymając pracującą powierzchnię leciutko posypany mąką.
Hot Pie was kneading bread, his arms floured up to his elbows.
Gorący Pasztecik gniótł chleb, jego ramiona posypały mąką do jego łokci.
This traditional mould needs oiling and flouring before baking.
Ta tradycyjna forma potrzebuje naoliwiania i posypywanie mąką przed pieczeniem.
In 1862, he purchased a saw mill and afterwards a large stone flouring mill.
W 1862, kupił zobaczył młyn i potem duży kamień posypujący mąką młyn.
Roll the dough to a 13-inch circle, keeping counter and rolling pin floured to prevent sticking.
Rozwałkowywać ciasto do koła 13-cal, trzymania lady i wałka posypany mąką nie dopuścić do wbijania.
He floured his piece of dough.
Posypał mąką swój kawałek ciasta.
Some recipes suggest flouring the meat before browning it, which will automatically thicken the sauce.
Jakieś przepisy sugerują posypywać mąką mięso przed podrumienianiem tego, który automatycznie zagęścić sos.
Keep board well floured.
Trzymać komisję dobrze posypany mąką.
After one final, very satisfactory stir, she spread the batter in the pan she had so carefully greased and floured.
Po jednym ostatni, bardzo zadowalający mieszać, rozsmarowała rzadkie ciasto w garnku, który miała tak ostrożnie nasmarowany i posypany mąką.
Her cowlike face, floured with powder, greasy with lipstick, hung over him!
Jej cowlike twarz, posypany mąką z proszkiem, tłusty ze szminką, zawieszony na nim!
The pieces are floured as above or battered using a batter of flour and liquid (and seasonings) mixed together.
Kawałki są posypanym mąką jak wyżej wymienionym albo posiniaczonym używaniem rzadkie ciasto mąki i płynu (i przyprawy) zmieszany razem.
They need oiling and flouring for cakes and soaking for jellies.
Oni potrzebują naoliwiania i posypywanie mąką dla ciast i przemoczenia dla galaret.
She ran past with her body stiff, her face floured with powder, her mouth gone, without lipstick.
Przebiegła przeszłość z jej umarlakiem do ciała, jej twarz posypana mąką z proszkiem, jej usta przebyty, bez szminki.
The art of composing verses was natural when people were deeply involved in their works commonly related to agriculture, pottery, harvest, flouring grains.
Sztuka komponowania poezji była naturalna gdy do ludzi głęboko włączono ich pracuje powszechnie powiązany z rolnictwem, garncarstwem, żniwa, posypywanie mąką zbóż.
Warmed by the welcome, Marmion held out her hand, to have it briefly but kindly shaken and given back slightly floured.
Podgrzany przez powitanie, Marmion podał swoją rękę, mieć to krótko ale życzliwie potrząśnięty i oddany nieznacznie posypany mąką.