"fall upon somebody" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "fall upon somebody" po angielsku

fall on somebody *
fall upon somebody

phrasal verb
  1. spadać na kogoś (np. o obowiązkach)
    More responsibilities fell on me when I got promoted. (Spadło na mnie więcej obowiązków, gdy dostałem awans.)
    The costs of the funeral fell on us. (Koszty pogrzebu spadły na nas.)
    I cried when the bad news fell on me. (Popłakałem się, gdy te złe wiadomości na mnie spadły.)
  2. zaatakować kogoś, rzucić się na kogoś termin literacki
    A man fell on me in the park. (Mężczyzna zaatakował mnie w parku.)
    I didn't fall on him in the shop, he's lying. (Nie rzuciłem się na niego w sklepie, on kłamie.)
phrasal verb
  1. rzucać się na coś (np. jedzenie) termin literacki
    You fell on the food like a dog on a bone. (Rzuciłeś się na jedzenie, jak pies na kość.)
  2. spocząć na czymś (o wzroku)
    His eyes fell on her chest. (Jego oczy spoczęły na jej klatce piersiowej.)

Powiązane zwroty — "fall upon somebody"

idiom
przysłowie
if the stone fall upon the egg, alas for the egg; if the egg fall upon the stone, alas for the egg = powiedzenie oznaczające, że życie nie jest sprawiedliwe (dosł. jeśli kamień spadł na jajko, nieszczęście to dla jajka; jeśli jajko spadnie na kamień, nieszczęście to dla jajka)

powered by  eTutor logo