Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%
Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!
SPRAWDŹ >>
"fałdy" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "fałdy" po polsku
fałdy
rzeczownik
plica
fałdy (np. skóry na ciele)
Słownik terminów anatomicznych
przymiotnik
pleatless
niemający plisy
,
fałdy (np. w spódnicy, spodniach)
fałda
rzeczownik
fold
**
fałda
(np. materiału)
,
namarszczenie
(fałdka na tkaninie)
[tylko liczba mnoga]
I don't like the pink fold on this dress, I won't buy it.
(Nie podoba mi się różowa fałda na tej sukience, nie kupię jej.)
You should iron your shirt to get rid of the folds.
(Powinieneś wyprasować swoją koszulę, aby pozbyć się fałd.)
fałda
(w geologii)
termin techniczny
[policzalny]
tuck
**
fałda
,
zakładka
(materiału)
She wanted her dress to have tucks and bows.
(Ona chciała, żeby jej sukienka miała zakładki i kokardki.)
crinkle
fałda
,
zmarszczka
ruck
,
ruckle
BrE
fałda
,
zmarszczka
fałd
rzeczownik
wrinkle
*
fałd
,
zmarszczenie
He hid a piece of paper in the wrinkle of his jacket.
(On ukrył kawałek papieru w fałdzie swojej kurtki.)
lappet
fałd
(np. skóry)
Słownik terminów zoologicznych
rimple
fałd
,
zmarszczenie
ruga
marszczka
,
zmarszczka
,
fałd
(znajdujący się na zewnętrznych ścianach narządów)
Słownik terminów anatomicznych
fałda
,
fałd
rzeczownik
pleat
plisa
,
fałd
,
fałda
(np. w spódnicy, spodniach)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "fałdy"
czasownik
sfałdować
=
wrinkle
+1 znaczenie
fałdować
=
pucker
,
pucker up
+2 znaczenia
pofałdować
=
ruck
,
ruckle
BrE
przymiotnik
udrapowany
(pokryty tkaniną ułożoną w fałdy)
=
draped
rzeczownik
fałdy tłuszczowe
=
adipose folds
fałdy pochwy
=
palmar plicatae
+1 znaczenie
fałdy maziowe
=
synovial folds
,
synovial fringe
fałdy rzęskowe
=
ciliary folds
+1 znaczenie
fałdy żołądkowe
=
gastric folds
,
gastric rugae
fałdy Kerkringa
,
fałdy okrężne jelita cienkiego
=
circular folds
,
circular plicae
tłuszczowe fałdy opłucnej
=
adipose pleural folds
fałdy żołądkowo-trzustkowe
=
gastropancreatic folds
fałdy śluzówki żołądka
,
fałdy błony śluzowej żołądka
=
rugae gastrica
fałdy poprzeczne odbytnicy
=
transverse folds of the rectum
,
houston's valves
+1 znaczenie
fałdy pierzaste macicy
=
palmate folds
fałdy błony śluzowej
=
mucous membrane folds
Zobacz także:
mający fałdy przypominające zasłonę
•
fałdy skrzydłowe stawu kolanowego
•
kolumny odbytniczem słupy odbytnicze
•
dziecięca pulchność
•
nasadka na maszynie do szycia robiąca fałdy
•
fałd na pniu drzewa spowodowany przez mróz
•
fałda na palcu
•
zdolność do bycia udrapowanym
•
zdolny do bycia udrapowanym
•
fałdowanie
•
rodzinna anomalia śluzówki jamy ustnej, tworzącej szaro-białe fałdy
•
fałdka
•
fałdowce
•
pofałdowanie
•
fałda na tkaninie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej