Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He came abreast of the first extinguished lantern and paused.
Przyszedł ramię przy ramieniu z pierwszej zgaszonej latarni i przerwał.
The project manager drew deeply on his extinguished pipe.
Menedżer narysował głęboko na swojej zgaszonej rurze.
Moving among the trees, Harry reached for an automatic to replace his extinguished flashlight.
Ruszając się wśród drzew, Harry doszedł dla automatyczny odłożyć na miejsce jego zgaszone światło błyskowe.
He was also an "extinguished soldger," and had seen much service in foreign parts.
Był również "zgaszony soldger," i zobaczyć dużo serwisu w obcych krajach.
I saw the staircase with its extinguished lamps.
Zobaczyłem schody z jego zgaszonymi lampami.
An extraordinary expression of underhand malevolence survived in his extinguished eyes.
Niesłychane wyrażenie krętackiej wrogości ocalało w swoich zgaszonych oczach.
Kulgan sat back on the bench, occupied with trying to light his extinguished pipe.
Kulgan oparł się na ławce, zająć się próbowaniem oświetlić jego zgaszoną rurę.
Sin now appeared to them like a foolish virgin standing with her extinguished lamp, imploring and weeping before the door of the Lord.
Grzech teraz pojawił się do nich jak głupie stanie dziewicy ze swoją zgaszoną lampą, błagając i płacząc przed Pana drzwiami.
Nayland Smith, seated on the edge of the table, his extinguished pipe in his hand, was watching him keenly.
Nayland Smith, posadzony na kancie stołu, jego zgaszona rura w jego ręce, patrzyć na niego żywo.
The preservation of all existing species of life and the re-creation of extinguished species.
Ochrona wszystkich istniejących gatunków życia i re-creation z zgaszonego gatunku.
At the base of the wall, slags of hardened black and white wax were obvious remnants of extinguished candles.
Przy podnóżu ściany, żużle stwardniałego czarno-białego wosku były oczywistymi resztkami zgaszonych świec.
"Extinguished theologians," he crowed, "lie about the cradle of every science as the strangled snakes beside that of Hercules."
"Zgaszeni teolodzy," piał "kłamać w sprawie kołyski każdej nauki jako duszone węże obok tego z Herkules."
Making a comment to Commissioner Weston, Allard tossed his extinguished match to the floor.
Wygłaszając komentarz do Commissioner Weston, Allard rzucił swoją zgaszoną zapałkę do podłogi.
The spectator gazed on and on till the windows and vanes lost their shine, going out almost suddenly like extinguished candles.
Widz wpatrywał się bez końca dopóki okna i chorągiewki kierunkowe nie straciły ich połysk, wychodząc prawie nagle jak zgaszone świece.
The rusted blade of a jagged-toothed rotary saw hung over the stage like a burned-out sun radiating the gloom of extinguished power.
Spowodowane rdzewienie ostrze poszarpany-uzębiony ronda zobaczyło zawieszony na etapie jak spalone słońce promieniujące mrokiem ugaszonej mocy.
Scenes of the caravan driving in the rain are juxtaposed with scenes in the cathedral, where a cleaning janitor finds the extinguished cigarette.
Sceny przyczepy turystycznej wbijającej deszcz są zestawione ze scenami w katedrze gdzie czyszczący dozorca znajduje zgaszony papieros.
They sat in the closet like a totem of some long extinguished culture, practically a work of folk art, evoking the sadness I associate with global warming.
Siedzieli w szafie wnękowej jak totem jakiejś długiej zgaszonej kultury, praktycznie praca sztuki ludowej, przywołując smutek, który wiążę z ociepleniem światowego klimatu.
At the bottom of the immense cavity burrowed hundreds of small extinguished craters, riddling the soil like a colander, and overlooked by a peak 15,000 feet high.
U podnóża ogromnego zagłębienia wykopane sto małych zgaszonych kraterów, przesiewając glebę jak durszlak, i przymknięty oczy o szczyt 15,000 stóp wysoki.
Beautiful women, standing up in coaches, pointing in derision at extinguished lights, and clapping their hands, as they pass on, crying, 'Senza Moccolo!
Piękne kobiety, wstawanie w autokarach, wskazywanie w drwinach przy zgaszonych światełkach, i oklaskując ich ręce, ponieważ oni przechodzą, płacz, 'Senza Moccolo!
She lay outstretched, dressed in her ordinary clothes, the extinguished taper still grasped in her hand, no mark or wound upon her--pale, placid, and senseless.
Leżała wyciągnięty, ubrany w jej ubranie cywilne, ugaszone zwężenie wciąż chwyciło w swojej ręce, żaden znak albo ranić na her--pale, łagodny, i bezsensowny.
The proof stood hi the work area, immediately behind the semicircle of extinguished lamps and to the left of the huge Matamoras painting, which he'd finished in December.
Dowód stanął cześć obszar roboczy, natychmiast za półkolem zgaszonych lamp i z lewej z olbrzymiego Matamoras obraz, który ukończył w grudniu.
The flashgun erased the shadows from their faces, so that they looked as Luong had looked, lying on his back with the morning sun shining into his extinguished eyes.
Flashgun zwalczyć ciemności z ich twarzy, aby popatrzeli jako Luong popatrzeć, leżąc na jego tył z porannym słońcem świecącym do jego zgaszonych oczu.
As his own name shrivelled in the heat, he dropped the envelope into the ashtray and watched it burn to a husk, then prodded it into tiny fragments with the extinguished match.
Ponieważ jego własne imię wysuszyło w gorącu, podrzucił kopertę do popielniczki i przyjrzał się, jak to wypaliło na łusce, wtedy zdopingować to do maleńkich fragmentów z zgaszonym meczem.
It was a long descent upon St. Jean du Gard, and we met no one but a carter, visible afar off by the glint of the moon on his extinguished lantern.
To było długie zejście na St. Jean du Gard, i spotkaliśmy nikt ale furmana, widoczny daleko daleko przez błysk księżyca na jego zgaszonej latarni.
Several of the still-spinning faeros ellipsoids had turned black like extinguished coals, carbonaceous cinders deadened by a hydrogue attack, but the majority of the diamond globes had been shattered.
Kilka z nieruchomy-przędzenie faeros elipsoidy sczerniały jak zgaszone węgle, węglowe rozżarzone węgielki przyciszyły przez hydrogue atak, ale większość brylantowych globusów była wstrząśnięta.
synonim:
