The degree of explicitness has nothing to do with the quality.

Stopień jednoznaczności nie ma nic wspólnego z jakością.

At the time, many found the explicitness of his works disturbing.

W czasie, wielu zakłada jednoznaczność z jego rozwiązuje zakłócanie.

Also, the language and explicitness of the show was toned down.

Również, język i jednoznaczność widowiska został stonowany.

For we are told with the utmost explicitness precisely what is to be done.

Dla nam mówią z najwyższą jednoznacznością dokładnie co ma zostać zrobionym.

He thought, however, that when she saw the tape in all its explicitness, she'd come to her senses.

Pomyślał, jednakże, tak kiedy zobaczyła taśmę w całej swojej jednoznaczności, przyszła na swoje sensy.

This is where the manual really scores with its comprehensive explicitness.

To jest gdzie podręcznik naprawdę zdobywa punkt ze swoją wyczerpującą jednoznacznością.

Indeed, the practice of showing explicitness on the lower back has been performed for centuries.

Rzeczywiście, praktyka pokazywania jednoznaczności na nisko bardziej położonym tył została przeprowadzona przez wieki.

These things make an old story to me, and perhaps explicitness suffers through my brevity.

Te rzeczy marki stara historia do mnie, i może jednoznaczność cierpi przez moją krótkotrwałość.

The difference for him lay in the explicitness or implicitness of the program itself.

Różnica dla niego tkwiła w jednoznaczności albo niejawności programu samego.

The explicitness of his description is regarded as "rather remarkable" for its time.

Jednoznaczność jego opisu jest uważana "raczej niezwykły" przez jego czas.

This is not to sneer at people disgusted by sexual explicitness.

To ma nie szydzić z ludzi, w których płciowa jednoznaczność wzbudziła wstręt.

The subject matter, sophistication and sexual explicitness of the stories vary widely.

Temat, wyrafinowanie i płciowa jednoznaczność historii różnią się powszechnie.

And not many seconds passed before Mother said with spitting explicitness who it was she hated.

I niewiele sekund minęło zanim Matka powiedziała, że z jednoznacznością plucia, która to był nie cierpi.

This resurgence has brought with it a new explicitness in the depiction of combat.

To odrodzenie się przyniosło z tym nowa jednoznaczność w przedstawieniu walki.

Does this explicitness about the hero's motivation violate the spirit of the original?

Ta jednoznaczność o motywacji bohatera łamie ducha oryginału?

Explicitness of meaning, in other words, may be better thought of as a goal rather than an achievement.

Jednoznaczność znaczenia, innymi słowy, lepiej może być uważana za cel a nie osiągnięcie.

Simple truth, which must be the highest aim of any real inquiry, has explicitness as a condition.

Prosta prawda, która musi być najbardziej wielkim celem jakiegokolwiek prawdziwego dochodzenia ma jednoznaczność jako warunek.

The main problem in his piece is the lack of explicitness about the possible culprit for the missing letters.

Główny problem w jego kawałku jest brakiem jednoznaczności o możliwym winowajcy dla brakujących listów.

Here, and in other scenes of the kind where there is less textual sexual explicitness."

Tu, i w innych scenach tego rodzaju gdzie jest seksualna jednoznaczność w tekście. "

The British series's explicitness led to intense news-media coverage during its 10-episode run in 1998-99.

Jednoznaczność brytyjskich serii poprowadziła do intensywnego sprawozdania nowości-medialny podczas swojego 10-wydarzenie przebiegniętego w 1998-99.

Ms. Gross seems to be thinking about age these days, with a striking explicitness and toughness.

Ms. Gros wydaje się myśleć o wieku obecnie, z uderzającą jednoznacznością i bezwzględnością.

That yen is now being addressed with a new child-conscious explicitness.

Ten jen teraz jest adresowany z nową dziecko-świadomy jednoznacznością.

The new version's special effects and sexual explicitness keep jolting the audience awake.

Efekty specjalne nowej wersji i płciowa jednoznaczność nie dają spać rzucaniu publicznością.

That last clause seems, with rare explicitness, to let Congress do exactly what it did in this case: have a court make the appointments.

Ta ostatnia klauzula wydaje się, z rzadką jednoznacznością, do pozwolić Kongresu robić dokładnie co to zrobiło w tym przypadku: mieć sąd marki spotkania.

Users of the information system may influence the explicitness of detail in a list.

Użytkownicy systemu informatycznego mogą wpływać na jednoznaczność szczegółu w liście.