She took especial care that our eyes should not meet.

Podjęła szczególną opiekę, z którą nasze oczy nie powinny spotykać się.

University standing here is of especial interest to potential students.

Uniwersytet stojący tu jest ze szczególnego interesu do potencjalnych studentów.

He said his wife wanted it for some especial purpose.

Powiedział, że jego żona chce tego dla jakiegoś wyjątkowego celu.

We will have to take especial care if Elizabeth is like her mother.

Będziemy musieć podjąć szczególną opiekę jeśli Elizabeth będzie jak jej matka.

There would seem to be three points of especial significance.

Byłyby chyba trzy punkty szczególnego znaczenia.

But is there anything or anyone else here tonight I should be paying especial attention to?

Ale nie ma niczego albo nikogo jeszcze tu dziś wieczorem powinienem płacić wyjątkową uwagę aby?

He paused and seemed to be considering his next words with especial care.

Przerwał i wydawał się rozważyć jego następne słowa ze szczególną opieką.

He seemed to expect if not especial thanks, at least some expression of wonder.

Wydawał się oczekiwać jeśli nie szczególne podziękowania, co najmniej jakieś wyrażenie cudu.

And let me tell you, my dear sir, it is of especial interest at the present time.

I posłuchaj, drogi panie, to jest ze szczególnego interesu w chwili obecnej.

The compass which we had brought with us attracted especial attention.

Kompas, który przynieśliśmy z nami przyciągnął wyjątkową uwagę.

It is our especial duty and obligation to change this.

To są nasz szczególny obowiązek i obowiązek zmienienia tego.

We could go up to my especial photograph room.

Mogliśmy iść pod górę do mojego szczególnego pokoju zdjęcia.

A great train accompanied him, and the trip was of especial interest.

Świetny pociąg towarzyszył mu, i podróż była ze szczególnego interesu.

In the morning, she bathed and dressed herself with especial care.

Rano, wykąpała i ubrała się ze szczególną opieką.

The man had been run down by someone with an especial dislike for his cult.

Człowiek został przejechany przez kogoś z wyjątkową niechęcią dla swojego kultu.

I had been brought up to hold the courts in especial reverence.

Zostałem skłoniony w górę by utrzymać sądy w wyjątkowym szacunku.

You will be an especial fine lord one day, I think."

Będziesz szczególnym świetnym panem pewnego dnia, myślę. "

He was indeed an artist to whom color appealed with especial force.

Był rzeczywiście artystą, do którego kolor zaapelował ze szczególną siłą.

Yet his father, alarmed by the events of the past few days, took no especial notice.

Już jego ojciec, zaniepokojony przez wydarzenia ostatniego niewielu dni, nie wziął żadnego szczególnego ogłoszenia.

Jay felt it, too, even though he'd never been an especial fan.

Jay poczuł to, również, chociaż nigdy nie był szczególnym fanem.

Is not the separation and release of the soul from the body their especial study?

Nie jest oddzieleniem i zwolnieniem duszy od ciała ich szczególna nauka?

Even the line about Papa being at the fire station carried no especial weight.

Nawet linia o Ojcu będącym przy remizie strażackiej nie dźwigała żadnej szczególnej wagi.

Others has saw him, too, but me more especial.

Inni ma zobaczył go, również, ale mnie bardziej szczególny.

The community takes especial pride in the fact that no alcohol is allowed there.

Społeczność bierze wyjątkową dumę z faktu, że żaden alkohol nie jest dozwolony tam.

The first child never show much, especial if you are in good shape like Beyonce!

Pierwsze dziecko nigdy nie pokazywać dużo, szczególny jeśli jesteś w dobrej formie tak jak Beyonce!