Cliff left the night club, and started for the eating house.

Cliff wyszedł z nocnego klubu, i zaczęty dla restauracji.

There are a handful of shops, a market and one eating house in the town.

Jest kilka sklepów, rynku i jednej restauracji na terenie miasta.

And we're going to need a hotel and an eating house.

I zamierzamy potrzebować hotelu i restauracji.

I can hear them in the eating house below.

Mogę wysłuchiwać ich w restauracji poniżej.

But it's not just places like this which have seen a burgeoning of eating houses.

Ale to jest nie tylko umieszcza w ten sposób który zobaczyć wypuszczanie pędy restauracji.

It was lined with many small shops and eating houses.

To zostało wyłożone wieloma sklepikami i restauracjami.

It was the kind of eating house that didn't need a menu.

To był rodzaj restauracji, która nie potrzebowała menu.

He tried to count his shots-and found himself in the eating house again.

Spróbował liczyć jego strzał-i zakładać siebie w restauracji jeszcze raz.

"Got to know every eating house in the district."

"Poznać każdą restaurację w regionie."

They passed an eating house, and the smell of the food was tantalizing.

Minęli restaurację, i zapach jedzenia mamił.

But every eating house in town has puffin on the menu, I say, where do they come from?

Ale każda restauracja w mieście ma maskonura na menu, mówię, gdzie oni pochodzą?

Cap stayed at the jail and I walked down to the eating house for a meal.

Czapka przebywała w więzieniu i utrata informacji do restauracji dla posiłku.

Cutting through the 2-7 narrow streets they reached a small eating house overlooking the river.

Przecinając 2-7 wąskich ulic doszli do małej restauracji górującej nad rzeką.

So he looked for a good medium-grade eating house.

Więc poszukał dobrej średni-klasa restauracja.

This is the classic eating house that in many ways epitomises Italy.

To jest klasyczna restauracja że z wielu względów jest uosobieniem Włoch.

In the evening we went to eat in one of the eating houses near the station.

Wieczorem poszliśmy jeść w jednej z restauracji opodal dworca.

"That's what has ailed eating houses ever since the war.

"Być co dolegać restauracjom od tamtego czasu wojna.

"Now, I'll do some spending," he said, and steered her to the nearest eating house.

"Teraz, zrobię jakieś wydatki" powiedział, i pokierować jej do najbliższej restauracji.

Shortly they were seated at a table in an eating house with a pleasant ambience.

Wkrótce siedzieli przy stole w restauracji z ładną atmosferą.

Then they accompanied us to an eating house.

W takim razie towarzyszyli nam do restauracji.

There was a saloon, a general store, a blacksmith shop, and an eating house.

Były salon, sklep wielobranżowy, kowal sklep, i restauracja.

One of the two men in the cab climbed out and went around to the rear of the eating house.

Jeden z dwóch ludzi w taksówce wdrapano się na zewnątrz i obejść aby tylny z restauracji.

Stafford's wife and daughters opened an eating house, mainly for the accommodation of the section hands.

Żona Stafford i córki otworzyły restaurację, głównie dla zakwaterowania robotników kolejowych.

A stream ran across the property behind the men's accommodation and behind their eating house.

Grupa najbardziej zaawansowana wpadła na własność za zakwaterowaniem ludzi i za ich restauracją.

There are no restaurants in town, just a simple "eating house" not far from the town centre.

Nie ma żadnych restauracji w mieście, właśnie prosty "restauracja" niedaleko centrum miasta.

It could have been the eating place in any other government building.

To mogła być restauracja w jakimkolwiek innym gmachu państwowym.

No wonder more eating places close on that day than any other.

Nie zastanawiać więcej restauracji blisko w ten dzień niż którykolwiek inny.

Lot of eating places there and yet is was empty!

Los restauracji tam i już jest był pusty!

In one of the eating places, perhaps, or on a boat.

W jednej z restauracji, może, albo w łodzi.

It will have the same casual style as the local eating place.

To będzie mieć taki sam swobodny styl jako lokalna restauracja.

Again, this is something you can observe for yourself in any public eating place.

Co więcej, to jest coś, co możesz zauważać dla siebie w jakiejkolwiek publicznej restauracji.

They are used even today in many traditional houses, as a warm family eating place.

Oni są używani nawet dziś w wielu tradycyjnych domach, jako ciepła restauracja rodzinna.

Or when I paid for it in some roadside eating place.

Albo gdy zapłaciłem za to w jakiejś przydrożnej restauracji.

He conducted his crew to a little eating place close to the water front.

Prowadził swoją załogę do trochę restauracji blisko frontu na wodę.

The 79-seat eating place serves all three meals seven days a week.

79-Miejsce restauracja obsługuje wszystkich trzy posiłki siedem dni tydzień.

They slowly rose and followed him around the ship to the eating place.

Wolno wstali i pojechali za nim wokół statku do restauracji.

Provide a designated eating place for them away from the pigs.

Dostarcz im wyznaczoną restaurację z dala od świń.

There are numerous small ethnic eating places throughout the city.

Są liczne małe etniczne restauracje w mieście.

I told him the story over dinner at an eating place that almost made up for thirty days on the ice.

Opowiedziałem mu historię ponad obiadem przy restauracji, która prawie nadrobiła trzydzieści dni na lodzie.

The menu is slightly less expensive at the new eating place.

Menu jest nieznacznie mniej drogie przy nowej restauracji.

Today's fashionable eating places in this area would be entirely different.

Dzisiejsze modne restauracje w tym obszarze byłyby zupełnie inne.

None of the three have restaurant service, but there are many eating places nearby.

Żaden z trzy mieć restaurację usługa, ale jest wiele restauracji blisko.

Data looked around the table that served as the communal eating place for the scientists.

Dane rozejrzały się po stole, który służył jako wspólna restauracja do naukowców.

Once, people could take an elevator to its top to an eating place and view deck that looked out over the whole of the city.

Raz, ludzie mogli zanieść windę do jego szczytu do restauracji i pokładu widoku, który uważał ponad całością z miasta.

Likely haunts at this time of day would include eating places.

Odpowiednie ulubione miejsca w tej porze dnia obejmowałyby restauracje.

As a result, they have intimate knowledge about outstanding eating places.

W efekcie, oni mają głęboką wiedzę o wybitnych restauracjach.

This then had been an eating place of the Old Ones.

To wtedy była restauracja Starych.

There were many theaters in this district, and a big collection of eating places.

Było wiele scen w tym regionie, i duża kolekcja restauracji.

She feared her foreign appearance would be obvious at a public eating place.

Obawiała się, że jej obce pojawienie się będzie oczywiste przy publicznej restauracji.

One tracing moved from the eating place, came before the tower, and stopped.

Jedna kalka przeszła od restauracji, poprzedzał wieżę, i zatrzymany.