manor house

The large manor house gave its name to the area.

Duża rezydencja ziemska dała swoje imię do obszaru.

The manor house is still used as a private home, however.

Rezydencja ziemska jest używana wciąż jako osobisty dom, jednakże.

Brown, along with his wife and children moved into the manor house.

Brązowy, wraz z jego żoną i dziećmi przeniesionymi do rezydencji ziemskiej.

To the right the road went up to the manor house.

Na prawo droga podniosła się do rezydencji ziemskiej.

Most of the time the manor house is not open to the public.

Większość czasu rezydencja ziemska nie jest otwarta dla zwiedzających.

In 1815 the middle part of the manor house got its present look.

W 1815 środkowa część rezydencji ziemskiej dostała swoje obecne spojrzenie.

A light shot out toward the back of the manor house.

Światło wystrzeliło w kierunku grzbietu rezydencji ziemskiej.

A new manor house was built on the site in 1785.

Nowa rezydencja ziemska została zbudowana na miejscu w 1785.

After a fire in 1699, the manor house was built up again.

Po ogniu w 1699, rezydencja ziemska została wykreowana jeszcze raz.

He took her to the manor house, to see you I supposed.

Zabrał ją rezydencji ziemskiej, zobaczyć cię przypuszczałem.

There was a little light coming from the huge manor house in the middle of the park, but not much.

Było trochę światła będącego wytwarzanego z olbrzymiej rezydencji ziemskiej pośrodku z parku, ale niewiele.

They would have stood on the then main road, with the manor house set back to the north behind them.

Stanęliby na ówczesnej drodze głównej, z rezydencją ziemską odsuniętą na północ za nimi.

All the way home, back to the old manor house in the country, where he'd been raised as a child.

Cała droga do domu, z powrotem do starej rezydencji ziemskiej na wsi, gdzie został wychowany jako dziecko.

It looked like the study out of an old English manor house.

To wyglądało na naukę ze starej angielskiej rezydencji ziemskiej.

There is no record as to where he built his manor house.

Nie ma żadnego zapisu co do gdzie zbudował swoją rezydencję ziemską.

"Sounds as if what we want is on the order of a manor house."

"Brzmi jakby co chcemy jest na porządku rezydencji ziemskiej."

They kept their eyes on the manor house which was now but a short distance away.

Trzymali swoje oczy na rezydencji ziemskiej, która była teraz ale niedaleko.

"In fact, he just came to stay at his manor house, a league or so from town, near the place I first saw you."

"Tak naprawdę, właśnie przyjechał na dłużej przy swojej rezydencji ziemskiej, liga lub coś w tym stylu z miasta, blisko miejsca, w którym najpierw zobaczyłem ty."

They visit a manor house and see lips on people.

Oni zwiedzają rezydencję ziemską i widzą wargi na ludziach.

We came up to what had once been a respectable manor house.

Zbliżyliśmy się co kiedyś być przyzwoitą rezydencją ziemską.

A walk of about a mile brought them to the manor house.

Spacer z o mili doprowadzono ich rezydencja ziemska.

The site was occupied by a manor house in 930.

Miejsce zostało zajęte przez rezydencję ziemską w 930.

He built a country manor house in the valley three years later.

Zbudował rezydencję ziemską wiejską w dolinie trzy po latach.

He had the manor house built which was completed in 1686.

Miał rezydencję ziemską zbudowany który zostać skończyć w 1686.

It is thought that a manor house was first built here around the year 1100.

Uważa się, że rezydencja ziemska najpierw została zbudowana tu około roku 1100.