Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Once completed it will be the only such facility in the eastern hemisphere.
Kiedyś skończyć to będzie jedyny taki obiekt w półkuli wschodniej.
That great circle divides the traditional western and eastern hemisphere.
To koło wielkie dzieli tradycyjną zachodnią i wschodnią półkulę.
The film is considered by many accounts, to be one of the most controversial films in the eastern hemisphere.
Film jest uznawany według wielu rachunków, być jednym z najbardziej kontrowersyjnych filmów w półkuli wschodniej.
"Belgium's in the eastern hemisphere, but the lunar cycle would be the same there."
"Belgii w półkuli wschodniej, ale cykl księżycowy byłby taki sam tam."
An annual ceiling of 154,227 was set for the Eastern Hemisphere.
Doroczny sufit z 154,227 został zastawiony na półkulę wschodnią.
In other words, the eastern hemisphere dial was useless.
Innymi słowy, półkula wschodnia tarcza była niezdatna do użytku.
The family is large, with over 20,000 species described, slightly more than half from the Eastern Hemisphere.
Rodzina jest duża, z przeszło 20,000 gatunków opisany, nieznacznie więcej niż połowa z półkuli wschodniej.
All but a small portion of this region lies within the Eastern Hemisphere.
Prawie porcyjka tego regionu leży w obrębie półkuli wschodniej.
Many kinds of cranes are found in the Eastern Hemisphere.
Wiele rodzajów żurawi zostanie znalezione w półkuli wschodniej.
It is the most prestigious trophy in the Eastern Hemisphere.
To jest najbardziej prestiżowe trofeum w półkuli wschodniej.
This was totally unique in the eastern hemisphere during the sixties and seventies.
To było jedynym, który robi zupełnie półkulę wschodnią podczas lat sześćdziesiątych i siedemdziesiąt.
The latter as we all know is the largest continent in the Eastern Hemisphere.
Drugi ponieważ wszyscy wiemy jest największym kontynentem w półkuli wschodniej.
The Western and Eastern hemispheres are shown on the maps.
Zachodnie i wschodnie półkule są pokazane na planach.
Nighttime shrouded the planet's eastern hemisphere, which was currently turned away from the sun.
Nighttime okryło wschodnią półkulę planety, która obecnie została odprawiona z słońca.
Apparently, at the time he was on Earth in the Eastern Hemisphere.
Najwyraźniej, wtedy był na Ziemi w półkuli wschodniej.
The opposite wall was covered with the Eastern Hemisphere.
Przeciwległa ściana została przykryta półkulą wschodnią.
These circulation features extend around the globe and are not confined to only the eastern hemisphere.
Te krążenie zamieszcza poszerzać wokół globu i nie zamykają tylko półkula wschodnia.
Kai projected that over half their expeditionary time would be spent in the eastern hemisphere.
Kai wyrzucił to ponad na pół ich ekspedycyjny czas zostałby spędzony w półkuli wschodniej.
Its mission was to be prepared upon 18 hours' notice from Congress to respond to any terrorist or natural disaster in the eastern hemisphere.
Jego misja miała zostać przygotowanym podczas 18 godzin 'ogłoszenie z Kongresu odpowiedzieć jakiemukolwiek terroryście albo klęsce żywiołowej w półkuli wschodniej.
At the coast, the hurricane produced a strong storm surge, mostly in the storm's eastern hemisphere.
Przy wybrzeżu, huragan doprowadził do silnego nagłego przypływu sztormowego, przeważnie we wschodniej półkuli burzy.
The other half is called the Eastern Hemisphere.
Inna połowa jest nazywana półkulą wschodnią.
It replaced the system with two quotas for the Western and Eastern hemispheres.
To zastąpiło system dwoma kontyngentami Zachodnich i wschodnich półkul.
Belladonna is one of the most toxic plants found in the Eastern Hemisphere.
Wilcza jagoda jest jednym z najbardziej toksycznych roślin napotkanych w półkuli wschodniej.
The people of the eastern hemisphere experienced in full measure the horror of the fading light.
Mieszkańcy półkuli wschodniej doświadczonej całkowicie przerażenie przygasającego światła.
This is an ultimate settling of accounts before the whole Eastern Hemisphere catches fire.
To jest najwyższe uspokajanie się kont zanim cała wschodnia Półkula zapala się.
