"drogie auto" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "drogie auto" po polsku

drogie auto

rzeczownik
  1. whip **
    • drogie auto, fura, bryka  AAVE slang
      Yo man, check this whip out! (Patrz ziom jaka bryka!)
      Określenie "whip" jako nazwa drogiego samochodu wzięła się z historii. "Whip" jako "bicz, bat" używany był do kierowania pojazdów konnych. Wraz z pojawieniem się samochodów, słowo "whip" zaczęło służyć jako określenie kierownicy. Później, poprzez podobieństwo logo Mercedes-Benz do kierownicy, słowem "whip" zaczęto określać wszystkie drogie samochody.