The way of learning these names contributes also to their doubtfulness.

Droga uczenia się tych imion przyczynia się również do ich niepewności.

This is coupled with a general doubtfulness in the West of persecuted refugees.

To jest połączone z ogólną niepewnością na zachodzie z prześladowanych uchodźców.

The lack of interest was largely due to the doubtfulness that a large enough audience would be attracted to a gospel-based production.

Brak interesu był w dużej mierze dzięki niepewność, którą wystarczająco duża publiczność byłaby przyciągnęła do ewangelia produkcji.

That then which makes doubtfulness and uncertainty in the signification of some more than other words, is the difference of ideas they stand for.

Tak wtedy który robi niepewność i niepewność w znaczeniu trochę więcej niż inne słowa, jest różnicą pomysłów, że oni stoją dla.

"I saw her," she said with a kind of smirking doubtfulness that made Richards want to smash her.

"Zobaczyłem ją" powiedziała z pewnego rodzaju uśmiechająca się z wyższością niepewność, która sprawiła, że Richards chce roznieść w puch ją.

Without doubt; but the question is not here concerning the doubtfulness of the event, but the rule of right.

Bez wątpliwości; ale pytanie jest nie tutaj odnośnie niepewności wydarzenia, ale reguła prawa.

The doubtfulness of middle age has deepened Mr. Wainwright's perspective.

Niepewność wieku średniego pogłębiła Mr. Wainwright's perspektywa.

High Ridge knew his doubtfulness showed, but Descroix only smiled.

Wysoki Grzbiet wiedział, że jego niepewność pokazuje, ale Descroix jedyny uśmiechnąć się.

All of these added to the confusion and doubtfulness of the authenticity of the reports."

Wszystko z te zwiększyć zmieszanie i niepewność autentyczności raportów. "

"Autumnal doubtfulness," she eloquently called the mood.

"Jesienna niepewność," ona wymownie nazwany atmosferę.

The way also wherein the names of mixed modes are ordinarily learned, does not a little contribute to the doubtfulness of their signification.

Droga co więcej w czym nazwy zróżnicowanych sposobów zwykle są nauczone się, trochę nie przyczynia się do niepewności ich znaczenia.

In addition to the doubtfulness of the identification of the scholar in there is some positive evidence that Cemaleddin lived beyond 773.

Oprócz niepewności identyfikacji uczonego tam jest jakimiś pozytywnymi dowodami, że Cemaleddin żył dalej 773.

Clear your throat of all doubtfulness, O Shen Yi, and speak to a definite end."

Przeczyszczać twoje gardło całej niepewności, O Shen Yi, i rozmawiać z dokładną resztką. "

The imperfection of words is the doubtfulness or ambiguity of their signification, which is caused by the sort of ideas they stand for.

Niedoskonałość słów jest niepewnością albo dwuznacznością ich znaczenia, które jest spowodowane przez rodzaj pomysłów, że oni stoją dla.

The Latin ambigere means "to be undecided"; synonyms of ambiguity include "uncertainty, doubtfulness, inexplicability."

Łaciński ambigere oznacza "być niezdecydowanym"; synonimy dwuznaczności obejmują "niepewność, niepewność, niezrozumiałość."

I take issue with the rapporteur's remarks about the doubtfulness surrounding the calculation of external costs and the increasing eco-efficiency of road transport.

Nie zgadzam się z uwagami sprawozdawcy na temat niepewności dotyczącej kalkulacja zewnętrznych kosztów i zwiększającej się eko-wydajność transportu drogowego.

Soffi's cold attitude and doubtfulness towards Kamal's real intention was a result to her refusing to be hurt and betrayed again.

Chłodne nastawienie Soffi i niepewność na prawdziwy zamiar Kamal skutek do niej był odmawianiem zostania sprawionym ból i zdradzić jeszcze raz.

Eric apologizes to the viewers and particularly to the host because of his doubtfulness, and promises everyone that he will continue his weight loss journey at home.

Eric przeprasza do widzów i szczególnie do gospodarza z powodu jego niepewności, i obiecuje każdemu, że on będzie kontynuować swój spadek wagi podróż w domu.

Another winner, "The Doubtfulness of Water: Madam Knight's Journey to New York, 1702," describes a grueling overland trek from Boston.

Inny zwycięzca, "Niepewność Wody: Madam Knight's Journey do Nowego Jorku, 1702," opisuje wyczerpującą lądową wędrówkę z Bostonu.

The CRTC cited numerous failures to comply with regulations and with commission orders, and the doubtfulness of the station management's promises to comply in the future.

CRTC zacytowało liczne niezastosowanie się do rozporządzeń i z poleceniami komisji, i niepewność obietnic zarządzania dworcowego stosowania się w czasie przyszłym.

CLER: O, that I will, sir: the doubtfulness of your phrase, believe it, sir, would breed you a quarrel once an hour, with the terrible boys, if you should but keep them fellowship a day.

CLER: O, że chcę, sir: niepewność twojego zwrotu, sądzić to, sir, wychować cię kłótnia raz na godzinę, ze strasznymi chłopcami, jeśli ty powinien ale zatrzymywać ich koleżeństwo na dobę.

I could see Cal looking at me with some doubtfulness and I hastened to reassure him that should I tire, or the journey prove too far, I would not hesitate to call a halt to the affair.

Mogłem zobaczyć, że Cal patrzący na mnie z jakąś niepewnością i ja śpieszymy by uspokoić go, że powinienem męczyć, albo podróż udowadniać też daleko, nie zawahałbym się zakończyć wydarzenie.

There can be little doubt for instance that the doubtfulness or downright hostility felt towards Eliot by some Americans, particularly in recent decades, derives from the sort of American Eliot was - and remained, long after he had taken British citizenship.

Może być mało wątpliwości na przykład że niepewność albo jawna wrogość poczuła wobec Eliota przez jakichś Amerykanów, szczególnie za ostatnie dekada, wywodzi się od rodzaju American Eliot był - i pozostać, znacznie później wziął brytyjskie obywatelstwo.

But that we may not be misled in this case by that which is the danger everywhere, I mean by the doubtfulness of terms, it is fit to observe that certainty is twofold: certainty of truth and certainty of knowledge.

Ale że nie możemy być zmyleni w tym przypadku przez to który jest niebezpieczeństwem wszędzie, oznaczam przez niepewność warunków, to jest w stanie zauważyć, że pewność jest dwukrotna: pewność prawdy i pewności wiedzy.

When James refused to intervene, Sarpi's friend Micanzio wrote bitterly: 'To stand looking on for doubtfulness of right and let him [the Habsburg] that is mighty grow still more mighty and be able to undermine all free states.

Gdy James odmówił interweniowania, przyjaciel Sarpi Micanzio napisało gorzko: 'znieść przyglądanie się dla niepewności prawa i pozwolić mu [Habsburg] to jest niezwykle stawać się jeszcze potężniejszy i móc podważyć wszystkie wolne stany.