Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"The last person I want to get is a distress sale, the people who waited too long," he said.
"Ostatnia osoba chcę dostać jest wyprzedażą po niskiej cenie, ludzie, którzy poczekali też długo," powiedział.
"It is bound to be a distress sale," one bank official said.
"To zobowiązują do bycia wyprzedażą po niskiej cenie" jeden bankowiec powiedział.
Moreover, she said, appraisers should be able to see a distress sale for what it is.
Ponadto, powiedziała, taksatorzy powinni móc zobaczyć wyprzedaż po niskiej cenie dla co to jest.
You call a $4.2 billion stock swap a distress sale?
Dzwonisz 4.2 miliardów towar zamieniać wyprzedaż po niskiej cenie?
The dealers were quoting the worst case, distressed sale prices, less 10 percent.
Handlowcy cytowali najgorszy przypadek, przygnębione ceny sprzedaży, mniej 10 procent.
The chairs looked as if they might have come directly from a distress sale at some old English men's club that had gone broke.
Przewodniczący wyglądali jakby mogli przyjść wprost z wyprzedaży po niskiej cenie przy klubie jakichś starych angielskich ludzi, który splajtował.
Was there a distress sale at a catering hall?
Była wyprzedaż po niskiej cenie przy sali gastronomicznej?
A real estate auction is a distress sale, which no fancy sales language can disguise.
Aukcja nieruchomości jest wyprzedażą po niskiej cenie, której żaden fantazyjny język handlowy nie może zmieniać wygląd.
Indeed, the transaction resembled a distress sale, with the buyer choosing which assets it wanted.
Rzeczywiście, transakcja była podobna do wyprzedaży po niskiej cenie, z nabywcą wybierającym których aktywa to chciało.
It makes a welcome change from the standard Chinatown decor, which always seems to originate in a hotel distress sale.
To robi upragnioną zmianę z typowej dzielnicy chińskiej wystrój, który zawsze wydaje się zrodzić się w wyprzedaży po niskiej cenie hotelowej.
"Three out of four houses were in such a messy condition that it felt like a distress sale, even if it wasn't."
"Trzy z czterech domów były w takim niechlujnym warunku, który to poczuło jak wyprzedaż po niskiej cenie, nawet gdyby to nie było."
Bin Laden was forced to make a distress sale of his assets in Sudan that left with almost nothing.
Bin Laden został zmuszony do robienia wyprzedaży po niskiej cenie jego aktywa w Sudanie, który wyszedł z prawie nieistotny.
The decision to sell the stock at such a large discount to the prevailing market price indicated a distress sale, Wall Street traders said.
Decyzja sprzedać towar z takim dużym rabatem do panującej ceny rynkowej wskazała wyprzedaż po niskiej cenie, handlarze uliczni ścienni powiedzieli.
By agreeing to such a "distress sale," the broadcaster would avoid the possibility that it could be stripped of its license.
Przez aprobowanie taki "wyprzedaż po niskiej cenie," prezenter uniknąłby możliwości, że to mogło być pozbawione swojego pozwolenia.
Through an unscrupulous real estate agent friend, Walter learns about a million dollar distress sale mansion.
Przez pozbawionego skrupułów pracownika agencji handlu nieruchomościami przyjaciel, Walter dowiaduje się o milionie rezydencja dolara wyprzedaży po niskiej cenie.
The demand was limited, distress sale was common and the craftsmen lived in penury.
Żądanie było ubogie, wyprzedaż po niskiej cenie była wspólna i rzemieślnicy żyli w ubóstwie.
"This was not a distress sale.
"To nie była wyprzedaż po niskiej cenie.
He thinks that when the worst does happen there will be "distress sale bargains," as the Japanese scurry to raise cash.
On myśli, że kiedy najgorszy zdarza się tam będzie "okazje wyprzedaży po niskiej cenie," jako japoński tupot podnieść gotówkę.
Most of the men, with assorted wobbles, whoops, swoops and bellows, seemed to have come from a distress sale.
Większość z ludzi, z różnorodnymi drżeniami, okrzykami, lotami nurkowymi i rykami, wydawać się pochodzić z wyprzedaży po niskiej cenie.
"It was sort of like a distress sale," Mr. MacGregor said.
"To było jak wyprzedaż po niskiej cenie jakby" Mr. MacGregor powiedział.
A distressed sale would lower the value of Jackson's estate, and thus might not raise enough to cover the debts owed by the estate.
Przygnębiona sprzedaż obniżyłaby wartość majątku Jacksona, i stąd nie móc podnosić dość pokrywać długi być winne przez majątek.
This could restrict the list of prospective bidders and push Ferranti down a distress sale path.
To mogło ograniczyć listę potencjalnych licytantów i mogło popchnąć Ferranti w dół drogi wyprzedaży po niskiej cenie.
"It wasn't a distress sale," he added.
"To nie była wyprzedaż po niskiej cenie" dodał.
He was comparably critical of the Dodgers' announced intentions to seek equal value in any trade, especially in what many view as a distress sale.
Był porównywalnie krytyczny wobec Kombinatorów 'ogłoszone zamiary szukać jednakowej wartości w jakimkolwiek handlu, szczególnie w co wielu widok jako wyprzedaż po niskiej cenie.
The distress sale price is 75 percent of the license's market value, a considerable incentive for an owner faced with losing the license in any event.
Wartość wyprzedaży po niskiej cenie jest 75 procent wartości rynkowej pozwolenia, znaczący bodziec dla właściciela wychodził z gubieniem pozwolenia w każdym wypadku.