"His direct relationship with us came after I got here."

"Jego zależność bezpośrednia z nami nadeszła po tym jak znalazłem się w tym miejscu."

All of these issues have a direct relationship with economics.

Wszyscy z tych kwestii mają zależność bezpośrednią z ekonomią.

"That is a more direct relationship with the investor than I had before."

"To jest więcej zależności bezpośredniej z inwestorem niż ja miało wcześniej."

There is a direct relationship between the problems and the deficit's size.

Jest zależność bezpośrednia między problemami a wielkością deficytu.

The administration said the financial issue had no direct relationship to the nuclear talks.

Zarządzanie oznaczało, że finansowa kwestia nie ma żadnej zależności bezpośredniej do nuklearnych rozmów.

And stock movement did not always have a direct relationship to sales reports.

I ruch towaru zrobił nie zawsze mieć zależność bezpośrednią do sprawozdań ze sprzedaży.

Sure enough, there was a direct relationship between exercise and illness.

Faktycznie, była zależność bezpośrednia między ćwiczeniem a chorobą.

Weight loss has been found to have a direct relationship to the amount of exercise taken.

Spadek wagi został znaleziony mieć zależność bezpośrednią do wysokości z ćwiczenia wzięty.

We see that the surface potential has a direct relationship with the temperature.

Widzimy, że potencjał nawodny ma zależność bezpośrednią z temperaturą.

The community has never before felt such a direct relationship to a station."

Społeczność ma jeszcze nigdy poczuć taka zależność bezpośrednia do stacji. "

Sooner or later, they had to develop a direct relationship, and today seemed the right moment to begin.

Prędzej czy później, musieli pogłębić zależność bezpośrednią, i dziś wydawać się odpowiednia chwila zacząć.

Such a direct relationship between king and subject is another important element in many views of the state.

Taka zależność bezpośrednia między królem a tematem jest innym ważnym elementem w wielu ocenach stanu.

It was also important that the paintings had a direct relationship with his Library.

To było również ważne że obrazy miały zależność bezpośrednią z jego Biblioteką.

There is actually no direct relationship between numbers and artistic achievement.

Nie ma faktycznie żadnej zależności bezpośredniej między liczbami a artystycznym osiągnięciem.

In such a case each addition to t h I, group would only create a single direct relationship.

W takim wypadku każdy dodatek do h t ja, grupa tylko stworzyłaby jedną zależność bezpośrednią.

"I wanted a moniker with some direct relationship to the community," he said.

"Chciałem imienia z jakąś zależnością bezpośrednią do społeczności" powiedział.

"As such, it has a direct relationship with how tired your eyes get.

"Jako taki, to ma zależność bezpośrednią jak zmęczony twoje oczy dostają.

There appears to be no direct relationship between the level of education spending and examination results.

Nie ma chyba żadnej zależności bezpośredniej między poziomem wydatków na oświatę a wynikami egzaminów.

That is, of developing a continuing, direct relationship with consumers.

To jest, z rozwijania kontynuowania, zależność bezpośrednia z konsumentami.

The most direct relationship is with a single organization.

Najwięcej zależności bezpośredniej jest z jedną organizacją.

This pageant had no direct relationship with the modern event.

Ta parada nie miała żadnej zależności bezpośredniej z współczesnym wydarzeniem.

Sales incentive programs have the most direct relationship to outcomes.

Programy bodźca handlowe mają najwięcej zależności bezpośredniej na wyniki.

"Because a guy goes into a theater to see a Disney movie does not mean that you create a direct relationship with him."

"Ponieważ facet wchodzi do sceny zobaczyć Disneya film nie oznacza, że stwarzasz zależność bezpośrednią z nim."

There's a direct relationship between the length of the transition and losing.

Jest zależność bezpośrednia między długością przejścia a przegrywaniem.

A country's importance was in direct relationship to its inability to feed itself.

Znaczenie kraju miało w zależności bezpośredniej do swojej niezdolności jeść samodzielnie.