Not a direct quote but that's what if felt like.

Nie bezpośredni cytat ale być co jeśli mieć ochotę.

It was almost a direct quote from something I'd thought earlier.

To był prawie bezpośredni cytat z czegoś pomyślałem wcześniej.

I know you agree with that, because it's a direct quote, from your own company report last year.

Wiem, że zgadzasz się z tym ponieważ to jest bezpośredni cytat, z twojego własnego raportu spółki w zeszłym roku.

Certain lines in the movie are direct quotes from the text.

Pewne wejścia sygnałowe audio film są bezpośrednimi cytatami z tekstu.

There were almost direct quotes from Graham works in several of the pieces.

Były prawie bezpośrednie cytaty z Graham pracuje w kilku z kawałków.

We do not provide assurance over personal views, where direct quotes are used.

Nie dostarczamy zapewnienia ponad osobistymi widokami gdzie bezpośrednie cytaty są używane.

There is no reason to introduce a complete direct quote of this kind with "that".

Nie ma żadnego powodu poprzedzić "tym" kompletny bezpośredni cytat tego rodzaju.

Chair, except in direct quotes, means a piece of furniture.

Krzesło, tyle że w bezpośrednich cytatach, chce mebel.

The only direct quotes from the meeting came from members of Congress who were present.

Jedyne bezpośrednie cytaty ze spotkania pochodziły z członków Kongresu kto byli obecni.

Quotation marks are not as often used for direct quotes.

Cudzysłowy są nie jak często użyty dla bezpośrednich cytatów.

However these additional pages is mostly direct quotes from other sources.

Jednakże te dodatkowe strony jest głównie bezpośrednimi cytatami z innych źródeł.

During the election campaign, the Israeli radio is not allowed to air direct quotes from candidates.

Podczas akcji wyborczej, izraelskiemu radiu nie wolno dosuszyć bezpośrednie cytaty z kandydatów.

You even have direct quotes from heads at Microsoft making this intent clear.

Nawet masz bezpośrednie cytaty z głów przy Microsoft czyniącym to skupione czysty.

They may not want you to cite such sources, unless your paper includes a direct quote from one.

Oni nie mogą chcieć byś cytował takie źródła chyba że twój papier nie będzie obejmować bezpośredni cytat z jednego.

Can I quote for the House, because many will not know what the direct quotes said.

Mogę wyceniać izbę, ponieważ wielu nie będzie wiedzieć co bezpośrednie cytaty powiedziały.

Below is a direct quote from an email the entire volunteer staff received in June.

Poniżej jest bezpośrednim cytatem z e-mailu, od którego cały personel pracujący społecznie otrzymał w czerwcu.

Direct quotes from the literature have been employed where this seemed the best means of extracting the information.

Bezpośrednie cytaty z literatury zostały posłużyć się gdzie to wyglądało na najlepsze sposób wydobywania informacji.

The Times never uses styles except in direct quotes.

Czasy nigdy nie wykorzystuje stylów tyle że w bezpośrednich cytatach.

I never saw a direct quote from her.

Nigdy nie zobaczyłem bezpośredniego cytatu z niej.

"Some direct quotes sort of stuck in his mind.

"Jakieś bezpośrednie cytaty jakby utkwiły mu w pamięci.

Police said they showed the tapes reluctantly after Time violated its agreement not to use direct quotes from them.

Policja powiedziała, że pokazują taśmy niechętnie po tym jak Czas naruszył swoją zgodę na nie użycie bezpośrednich cytatów z nich.

The actual memorandum contains no direct quotes, only notes made as points of reference.

Rzeczywista notatka służbowa nie zawiera żadnych bezpośrednich cytatów tyle że notatki zrobiły jako punkty odniesienia.

Classics Illustrated published a short adaptation from the novel, with direct quotes.

Klasycy zilustrowali wydać krótką adaptację na podstawie powieści, z bezpośrednimi cytatami.

It's a direct quote from the report and its meaning is very different to the one you have invented:

To jest bezpośredni cytat z raportu i jego znaczenie jest najróżniejsze aby jeden wynalazłeś:

They're darn near direct quotes from the saints' lives!

Oni są cerą koło bezpośrednich cytatów ze świętych 'życia!