In another study the prognostic value of diathesis was evaluated.

W innej nauce prognostyczna wartość skazy została oceniona.

One person with this mutation has been reported to have died of a lethal bleeding diathesis.

Jedna osoba z tą mutacją została poinformowana umrzeć na śmiertelną krwawiącą skazę.

They concluded that presence of diathesis can predict recurrence and extension.

Wywnioskowali, że obecność skazy może przewidywać nawrót i przedłużenie.

The point at which the mutation occurs determines the severity of the bleeding diathesis.

Punkt, przy którym mutacja następuje określa powagę krwawiącej skazy.

The diathesis, or predisposition, interacts with the subsequent stress response of an individual.

Skaza, albo skłonność, nawiązuje kontakty z późniejszą odpowiedzią stresu z indywidualny.

Most heterozygotes, with few exceptions, do not have a bleeding diathesis.

Większość heterozygot, z nielicznymi wyjątkami, mieć krwawiącą skazę.

The diathesis refers to the inclination to illness.

Skaza nawiązuje do skłonności do choroby.

Depending on the individual's subjective perception of an event, the diathesis leads to a certain psychological illness.

Polegając na subiektywnym wyobrażeniu wydarzenia o osobie, skaza doprowadza do jakiejś psychicznej choroby.

Also, bleeding diathesis can be caused by thinning of the skin or impaired wound healing.

Co więcej, puszczanie krew skazie może być spowodowane przez przerzedzanie skóry albo może zaszkodzić gojenie się ranom.

Very low platelet counts can lead to a bleeding diathesis and purpura.

Bardzo niskie liczby płytki krwi mogą powodować krwawiącą skazę i plamicę.

The latter category indicates a more pervasive tumor diathesis and generally a less favorable prognosis.

Druga kategoria wskazuje na bardziej wszechogarniającą skazę guza i ogólnie mniej przychylne rokowanie.

The term diathesis is synonymous with vulnerability.

Skaza terminu jest równoznaczna z wrażliwością.

Hemorrhagic diathesis caused by drinking an herbal tea.

Skaza krwotoczna spowodowała przez picie herbaty ziołowej.

The initial description of Dupuytren's disease diathesis included 4 factors:

Początkowy opis skazy Dupuytren choroby obejmował 4 czynniki:

She inherited a nervous diathesis as well as a large dower of intellectual and aesthetic graces.

Odziedziczyła nerwową skazę też jak duży wyposażyć z intelektualnych i estetycznych gracji.

There are indications of a strumous diathesis.

Są oznaki z strumous skaza.

Some presentations of the virus are also characterized by vascular damage, bleeding diathesis, fever, and multiple organ involvement.

Jakieś prezentacje wirusa charakteryzują się również naczyniowym uszkodzeniem, puszczanie krew skazie, gorączka, i wielokrotne uczestnictwo organowe.

Hyperpepsinogenaemia I has been claimed to be marker for the DU diathesis.

Hyperpepsinogenaemia ja był uważany się za marker na skazę DU.

It may indeed be accepted that in the case of specially marked neurotic diathesis, even the moderate use may produce mental injury.

To rzeczywiście może przyjmować że w przypadku wyjątkowo wyraźnej nerwicowej skazy, nawet umiarkowane wykorzystanie może wywoływać umysłowy uraz.

This point is evident with the active-passive diathesis and ergative verbs:

Ten punkt jest oczywisty z czynny-bierny skazą i czasownikami ergatywu:

Bleeding diathesis.

Skaza krwawienia.

Diathesis contributes to vulnerability.

Skaza przyczynia się do wrażliwości.

In medicine and allied fields, diathesis is a hereditary or constitutional predisposition to a disease or other disorder.

W medycynie i pokrewnych polach, skaza jest dziedziczną albo konstytucyjną skłonnością do choroby albo innej choroby.

In women who have the bipolar diathesis (lifelong susceptibility), menstruation is one of the triggers of episodes.

W kobietach, które mają dwubiegunową skazę (podatność na całe życie), miesiączkowanie jest jednym ze spustów wydarzeń.

He insisted that leprosy was not incurable and diathesis was an important factor in the development of leprosy.

Nalegał, by trąd nie był nieuleczalny i skaza była ważnym czynnikiem w rozwoju trądu.