I'm afraid I set some kind of record for demerits.

Obawiam się, że umieszczam jakiś rodzaj rekordu w wadach.

"I was always getting my name on the board for demerits.

"Zawsze dostawałem swoje imię na komisji do wad.

No one wants to get a demerit the first day back."

Nikt nie chce dostać wadę pierwszy tył całodzienny. "

The demerits you get on the way will only serve to encourage the learning process, I'm sure.

Wady, które dostajesz po drodze tylko będą służyć by pobudzić proces uczenia się, mam pewność.

The final demerit, and both girls were to suffer it.

Ostatnia wada, i obie dziewczyny miały cierpieć z powodu tego.

"She is, and you had better pay attention to the demerits.

"Ona jest, i miałeś lepszy zwracać uwagę na wady.

Why don't you have to march off demerits like the rest of us?

Dlaczego nie musisz wyprowadzić z wad jak nasza reszta?

The kids had to work off their demerits on garbage detail.

Dzieci musiały pozbyć się swoich wad na szczególe śmieci.

Boys held different ranks and received demerits for bad behavior.

Chłopcy utrzymali inne stopnie i otrzymali wady dla złego zachowania.

He already had several demerits for shooting prisoners out of hand.

Już miał kilka wad dla postrzelenia więźniów z miejsca.

But there were, he was beginning to think, certain demerits in complete openness.

Ale było, zaczynał myśleć, pewne wady w kompletnej otwartości.

"And the serious demerit that no one would believe you," Les said.

"I poważna wada, której nikt nie uwierzyłby ty," Les powiedział.

To achieve a high level of discipline, there is a demerit point system.

Zdobyć wysoki poziom dyscypliny, jest system przewinienia.

In the past season and a half, however, Martin has hardly been issued a demerit.

W ubiegłym porze roku i połowie, jednakże, Martin ledwie otrzymał wadę.

I shall try to judge it on its merits and demerits.

Spróbuję osądzić to na jego zaletach i wadach.

She almost felt as if a teacher was going to burst in and give them demerits for being out of uniform.

Prawie miała wrażenie, że nauczyciel zamierzał wpaść i dać im wady dla bycia w zwykłym ubraniu.

"Never let it be said I earned you any demerits.

"Nigdy nie pozwalać temu usłyszeć, że zarobiłem cię jakiekolwiek wady.

But trade and credits should stand on their own merits or demerits.

Ale handel i kredyty powinny zajmować stanowisko w kwestii ich własnych zasług albo wad.

He used the ones with the most demerits, because the task was going to be hard and unpleasant.

Użył z najwięcej wad, ponieważ miało zamiar zadanie być trudne i nieprzyjemne.

Usually, demerits are dealt with each evening before we retire.

Zazwyczaj, wady są zajęte się każdy wieczór wcześniej przechodzimy na emeryturę.

By the end of the demerit it is full.

Przed końcem wady to jest pełne.

"We got demerits for that and talking during class."

"Dostaliśmy wady za to i rozmawianie podczas klasy."

A single demerit is worth ten minutes of continuous punishment.

Jedna wada jest warta dziesięć protokołu z ciągłej kary.

The agreement also did not cover demerit goods such as tobacco.

Umowa również nie dotyczyła wady dobra takie jak tytoń.

Students who acquire a certain number of demerits in a semester are limited.

Studenci, którzy nabywają jakąś liczbę wad za semestr są ograniczeni.