Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We need to safeguard only the delivery channels of oil.
Musimy chronić tylko kanały dystrybucji oleju.
Finally, a word on the delivery channels for climate funding.
W końcu, słowo na kanałach dystrybucji za finansowanie klimatu.
In less than five years it'll be nothing more than an interactive shopping and content delivery channel.
W mniej niż pięciolecie to będzie tylko interaktywne zakupy i zawartość kanał dystrybucji.
"This variety of delivery channels provides unrivaled convenience, service, and value for our customers."
"Ta różnorodność kanałów dystrybucji dostarcza niezrównaną toaletę publiczną, usługa, i wartość dla naszych klientów."
In a marketing "pull" system, the consumer requests the product and "pulls" it through the delivery channel.
W marketingu "pociągnięcie" system, konsument prosi o produkt i "ciągnie" to przez kanał dystrybucji.
The delivery channel would transfer the matrices out of the assembler and into the first elevator.
Kanał dystrybucji przeniósłby matryce z montera i do pierwszej windy.
"He has been the least intimidated by the Internet and the most willing to embrace it as an improved customer delivery channel.
"Był najmniej onieśmielony Internetem i najwięcej skłonny do objęcia tego jako poprawiony klient kanał dystrybucji.
As the project moves forward its scope will broaden to understand the differences between different delivery channels and the wider systemic implications.
Ponieważ projekt zgłasza wniosek do przodu by jego zakres rozszerzył się rozumieć różnice pomiędzy innymi kanałami dystrybucji a szerszymi konsekwencjami środka systemicznego.
Much will be resolved as soon as content providers are willing to license delivery channels at a reasonable price.
Dużo zostanie rozwiązane gdy tylko dostawcy treści będą chcieć udzielić zezwolenia kanałom dystrybucji przy przystępnej cenie.
When the line was assembled to the correct length, the operator pressed down on a lever which raised the elevator up into the delivery channel.
Gdy linia została zgromadzona do właściwego czasu trwania, operator ucisnął na dźwigni, która podniosła windę w górę do kanału dystrybucji.
This will benefit the customers, who will have access to banking and financial services anytime, anywhere through multiple delivery channels.
To przyniesie korzyść klientom, którzy będą mieć dostęp do bankowości i usług finansowych kiedyś nigdzie przez wielokrotne kanały dystrybucji.
Over 89% of customer transactions had been successfully executed through alternative delivery channels during fiscal year 2010.
Przeszło 89% klienta transakcje z powodzeniem zostały wykonane przez alternatywne kanały dystrybucji podczas roku budżetowego 2010.
-Enabling easy access to timely and relevant public information accessible to all through a wide range of delivery channels.
- Umożliwiając łatwy dostęp do w porę i istotnej informacji publicznej dostępnej dla wszystkich przez szeroki wachlarz kanałów dystrybucji.
During 2005, new service delivery channels (Mobile phone, Personal digital assistant and Interactive television) were introduced.
Podczas 2005, nowe kanały dystrybucji służbowe (telefon komórkowy, komputer kieszonkowy i Interaktywna telewizja) zostały przedstawione.
No delivery channel.
Żaden kanał dystrybucji.
The Delivery Manager provides an open architecture that allows custom delivery channels to be implemented.
Dostarczanie Kierownik przewiduje, że architektura otwarta, która pozwala na dostarczanie zwyczaju doprowadza zostać wprowadzonym w życie.
Correspondent banking as microcredit delivery channel.
Korespondent bankowość jako mikrokredyt kanał dystrybucji.
Electronic delivery channels, ably supported by an extensive network of banking centers encompassing over 56 locations across all the Emirates.
Elektroniczne kanały dystrybucji, z talentem poprzeć przez rozległą sieć ośrodków bankowych otaczających ponad 56 lokalizacjami przez wszystkie Emiraty.
So, as well as being competitive, brand language should be delivered as consistently as possible through all formal delivery channels.
Tak, też jako bycie ambitny, język marki powinien być dostarczony jak konsekwentnie możliwie przez wszystkie formalne kanały dystrybucji.
Earlier in his career at First Union, Wooten helped formulate the product offerings and delivery channels for the company's capital markets business.
Wcześniejszy w jego karierze początkowo Unia, Wooten pomóc formułować propozycje produktu i kanały dystrybucji dla rynków kapitałowych spółki przedsiębiorstwo.
Technological leadership has helped the Bank in providing multiple delivery channels to the customers and satisfying their needs anytime & anywhere in the world.
Techniczne przywództwo poczęstowało Bank w dostarczaniu wielokrotnych kanałów dystrybucji klientami i zaspokajaniem ich potrzeb kiedyś & gdziekolwiek w świecie.
As the sole arbiter of Android's dominant application delivery channel, Google has enormous control over the platform and how it is used.
Jako wyłączny arbiter widocznego kanału dystrybucji Androida użytkowego, Google ma ogromną kontrolę nad peronem i jak to jest używane.
The data in these systems can be analyzed and grouped to gain insights into profitability contribution of each customer/member, product, market, delivery channels, and salespeople.
Dane w tych systemach mogą być dokonane rozbioru i mogą zgrupować zyskać spostrzeżenia co do udziału dochodowości każdego klient/klientka/członek, rynek produktów, kanały dystrybucji, i sprzedawcy.
An insulin port functions as a medication delivery channel directly into the subcutaneous tissue (the tissue layer located just beneath the skin).
Insulina funkcje portowe jako lek kanał dystrybucji bezpośrednio do tkanki podskórnej (warstwa tkanki zlokalizowana tuż pod skórze).
But I won't be getting rid of it unless there is a better way to stream most (if not all) of different delivery channels to my living room.
Ale nie będę pozbywać się tego chyba że jest lepszy sposób do strumienia najbardziej (jeśli nie wszystko) z innych kanałów dystrybucji do mojego pokoju dziennego.