His new channel, however, will not be available over the air.

Jego nowy kanał, jednakże, nie będzie dostępny ponad powietrzem.

The other thing we do is channel information to the right people.

Inna rzecz, którą robimy jest informacjami kanału na prawo ludzie.

However, the channel wanted to control what he does with the show.

Jednakże, kanał chciał kontrolować co on robi z widowiskiem.

A call to Channel 2 gets to the heart of the problem.

Rozmowa telefoniczna do Channel 2 dochodzi do serca problemu.

She worked for Channel 4 from 2006 until her death in 2010.

Pracowała dla Channel 4 od 2006 do swojej śmierci w 2010.

The channel usually has between 30 to 50 members on at a time.

Kanał zazwyczaj ma pośrodku 30 do 50 członków na na raz.

She later left the channel to look after her children.

Później odjechała z kanału pilnować jej dzieci.

A new channel was cut to the south of the town.

Nowy kanał był cięciem na południe od miasta.

Since 2002 the local channel 9 is in the park.

Od 2002 program lokalny 9 jest w parku.

Never asked to see what was on the other channel either.

Nigdy nie poprosić by zobaczyć co było na innym kanale też.

We'll keep a channel open to you from now on.

Obronimy kanał otwarty dla ciebie od tej chwili.

All he wanted to do was to get back to the north side of the channel.

Wszystko chciał robić miał wrócić na północ bok kanału.

I'll come down and look after him, but you have to get out in the channel today.

Zejdę i zajmę się nim ale musisz wyjść w kanale dziś.

I've got a system looking all around the 300 channels I have.

Zrozumiałem obejrzeć się naokoło siebie system 300 kanałów mam.

Three of the other channels are run by the government.

Trzy z innych kanałów są zarządzane przez rząd.

By the end of the day, it was every channel.

Przed końcem dnia, to był każdy kanał.

"We want to get people to see what had changed at the channel."

"Chcemy kazać ludziom zobaczyć co przesiadło się w kanale."

These shows were made in 1981 and have been seen on other channels.

Te widowiska zostały zrobione w 1981 i został obejrzany w innych kanałach.

Now I know to change the channel the moment it comes on.

Skoro wiem zmienić kanał moment to zaczyna się.

And I just want to know how often you use this particular channel.

I właśnie chcę wiedzieć jak często używasz tego szczególnego kanału.

A channel opened up to the other members of his away team.

Kanał otworzył się przed pozostałymi członkami swojej drużyny gości.

A moment later, the computer voice came over the channel.

Moment później, głos komputerowy nadszedł ponad kanałem.

Let's talk about two other things that Channel 4 tried.

Niech rozmowa o dwóch innych rzeczach, których Channel 4 spróbował.

As if he knows I've got some kind of channel to you.

Jakby on wie, że zaniosłem jakiś rodzaj kanału do ciebie.

He reported himself two or three times on several channels.

Zgłosił się dwa albo trzy czasy na kilku kanałach.

The national television channels were only on the air for part of the day.

Krajowe kanały telewizyjne były na antenie tylko dla części dnia.

But the man is asking him to change the television channel.

Ale człowiek prosi go by zmienić kanał telewizyjny.

At the time, it was the most powerful television channel in America.

Wtedy, to był najpotężniejszy kanał telewizyjny w Ameryce.

The result was to open hundreds of new television channels.

Skutek był do otwartych sto nowych kanałów telewizyjnych.

Now they are fighting back with an international television channel of their own.

Skoro oni odpowiadają na atak międzynarodowym kanałem telewizyjnym z ich własny.

The television channel five cannot be received in the village.

Kanał telewizyjny pięć nie może być otrzymany w wsi.

As of 2012, there are believed to be about 76 television channels in the country.

Począwszy od 2012, jest uwierzyć być o 76 kanałach telewizyjnych na wsi.

Radio and television channels are received clearly in the city.

Radio i kanały telewizyjne są otrzymane wyraźnie w mieście.

Most of the town residents have access to almost all Television channels.

Większość miasteczkowych mieszkańców ma dostęp prawie wszystkie kanały telewizyjne.

The party has plans to launch its own television channel.

Partia ma plany wprowadzenia na rynek swojego własnego kanału telewizyjnego.

It is one of the largest television channels in that country.

To jest jeden z największych kanałów telewizyjnych w tym kraju.

The city has 14 radio stations and four television channels.

Miasto ma 14 stacji i cztery kanały telewizyjne.

In 1979, for instance, the average home received six or seven television channels.

W 1979, na przykład, średni dom otrzymał sześć albo siedem kanałów telewizyjnych.

"Every television channel has to think about how to translate itself into new technology," he said.

"Każdy kanał telewizyjny musi myśleć około jak przetransponować to na nową technologię," powiedział.

Within a couple weeks' time, it quickly became number one in Spain's music television channels.

W parze tygodnie 'czas, to szybko stało się numerem jeden w kanałach telewizyjnych Hiszpanii muzycznych.

In 1970 he proposed a special cable television channel for children.

W 1970 zaproponował specjalny kanał telewizyjny kablowy dla dzieci.

Even the country's single television channel only broadcasts for two hours a day, although that may be too much.

Nawet jeden kanał telewizyjny kraju tylko nadaje przez dwie godziny na dobę pomimo że to może być zbyt wiele.

Distance education is also available through Turkey's national television channels.

Kształcenie na odległość jest również dostępne przez krajowe kanały telewizyjne Turcji.

He was promoted to news editor in the television channel.

Awansował na redaktora wiadomości w kanale telewizyjnym.

The city is also served by four broadcast television channels.

Miasto również jest obsłużone przez cztery program kanały telewizyjne.

He has been interviewed by many radio and television channels.

Z nim wielu przeprowadził wywiad radio i kanały telewizyjne.

He has appeared on numerous national and foreign television channels.

Pojawił się na licznych krajowych i zagranicznych kanałach telewizyjnych.

The city also has television channels, a post office, and public transportation.

Miasto również ma kanały telewizyjne, poczta, i społeczny transport.

Over 30 television channels and 24 radio stations are on it at the moment.

Ponad 30 kanałami telewizyjnymi i 24 stacjami są na tym w tej chwili.

Standing in the room is like watching a dozen television channels at once.

Stanie w pokoju jest jak oglądanie tuzina kanały telewizyjne od razu.