dangle *

I put my hand in the one he had dangling.

Zakładam swoją rękę jeden miał wymachiwanie.

The old man is dangling free at the other end of the room.

Starzec wymachuje wolny na drugim krańcu z pokoju.

He looked down and saw his own feet, dangling in space.

Spuścił wzrok i zobaczył jego własne stopy, wymachując w przestrzeni.

"But did you have to keep me dangling for so long?"

"Ale musiałeś trzymać w napięciu mnie dla tak długi?"

I sat for a moment with my feet dangling over the side.

Usiadłem na moment ze swoimi stopami wymachującymi ponad stroną.

Your child may keep the arm dangling down the side of his or her body.

Twoje dziecko może trzymać w napięciu ramię w dół strony z jego albo jej ciało.

He sat there a moment, his feet dangling in the water.

Usiadł tam moment, jego stopy wymachujące w wodzie.

He had one of his hands dangling over the chair.

Miał jednego ze swoich rąk wymachujących ponad krzesłem.

This single line that you and I are dangling from right now.

Ta linia pojedyncza, na której ty i ja dyndamy natychmiast.

He ran the light down and saw the man dangling.

Narzekał na światło i zobaczył, jak człowiek wymachiwał.

This time he caught hold of one and was, once again, dangling.

Tym razem schwycił się jednego i, kolejny raz, wymachiwać.

I got one of his legs down and through, dangling.

Zdobyłem jednego z jego nóg w dół i całkowicie, wymachując.

The rest were left dangling from the second machine, for later use.

Reszta zostawały z . , na później wykorzystanie.

The men sat with their feet dangling over the edge.

Ludzie usiedli ze swoimi stopami wymachującymi ponad brzegiem.

Held high with his feet dangling in empty air he tried to fire again.

Trzymany wysoki ze swoimi stopami wymachującymi w pustym powietrzu spróbował wystrzelić jeszcze raz.

He'd picked up a different college student and was dangling him in his hand.

Podniósł innego studenta i kusić go w jego ręce.

There are, finally, too many problems of purpose and effect left dangling.

Jest, w końcu, też wiele problemów z celem i efektem zostawiło wymachiwanie.

As before, his feet dangled over the front of it.

Jak przedtem, jego stopy wymachiwały przeszło tego front.

I thought it was because they dangled down near the floor.

Pomyślałem, że to jest ponieważ wymachiwali w dół obok podłogi.

Now, dangling hundreds of feet above the river he was less certain.

Teraz, wymachując sto stóp nad rzeką był mniej pewny.

Had she left them dangling from the lock in the outside door?

Zostawiła im dyndanie na zamku w zewnętrznych drzwiach?

In this way she would prevent the men from coming dangling after her.

W taki oto sposób uniemożliwiłaby ludziom z przybycia wymachiwanie za nią.

In his hand, dangling from the chain, the other side came into view.

W jego ręce, dyndanie na łańcuchu, drugi strona ukazała się.

There was very little for him to do but dangle.

Było bardzo mały dla niego robić ale wymachiwać.

What followed them, dangling, had the shape of a man.

Co przestrzegać ich, wymachując, mieć formę człowieka.