During high school, she began dabbling in the music once again.

Podczas liceum, zaczęła bawić się w muzykę po raz kolejny.

It was something they dabbled in during high school and got over later.

To było coś, w co bawili się podczas liceum i przejść później.

I do not know people who dabble in this show.

Nie znam ludzi, którzy bawią się w to widowisko.

During her time in college, she began dabbling with a music career.

Podczas jej czasu w college'u, zaczęła bawić się w karierę muzyczną.

I would sort of dabble around five or six years old.

Jakby bawiłbym się wokół pięć albo sześć lat stary.

And dabble he did, once again making a house in his own image.

I bawić się zrobił, kolejny raz robiąc dom w jego własnym obrazie.

A picture began to form, a country girl dabbling her feet in the current.

Obraz zaczął się do formy, dziewczyna wiejska mocząca jej stopy w obecny.

She went over and dabbled a foot in the water.

Podeszła i zmoczyła stopę w wodzie.

He dabbled in many projects during and after the war.

Bawił się w wiele projektów podczas i już po wojnie.

By the age of 10, he was dabbling in stocks.

Przez wiek z 10, bawił się w towary.

I dabble in this myself and have some good ideas.

Bawię się w to siebie i mieć jakieś dobre pomysły.

Sometimes the person has been dabbling in magic, he said.

Czasami osoba bawiła się w czary, powiedział.

But others have dabbled with unusual ways of getting in and out, too.

Ale inni bawili się w oryginalne drogi przyjeżdżania i na zewnątrz, też.

Perhaps she will go to college or dabble in coaching.

Może ona będzie studiować albo będzie bawić się w trening.

Some were already out on the lake, quiet and dabbling.

Jakiś zostały wyeliminowane już nad jeziorem, cichy i bawiąc się.

"I was just dabbling a bit in that specific area."

"Byłem w trakcie bawienia się trochę w tym konkretnym obszarze."

He dabbled in the stock market at his folks' home.

Bawił się w rynek papierów wartościowych przy swoich ludziach 'dom.

He also dabbled with some innovation in his last years.

Również bawił się w jakąś innowację w swoich ostatnich latach.

He had dabbled in real estate, but did not take to that, either.

Zmoczył w nieruchomości, ale nie polubić tak, też.

"This group has one or two members who dabble a bit in real magic."

"Ta grupa ma jednego albo dwaj członków, którzy bawią się trochę w prawdziwych czarach."

I've been dabbling about with open source projects for a while now.

Bawiłem się około z projektami oprogramowania wolnego przez chwilę teraz.

Each has a pet cause but dabbles in side issues.

Każdy ma ulubiony powód ale moczy w drugorzędnych sprawach.

Those who dabble in it are spit right back out.

Te, które bawią się w to są śliną prawo z powrotem na zewnątrz.

But, as I've said, there are some who dabble in science.

Ale, ponieważ powiedziałem, jest jakiś kto bawić się w naukę.

This is not the first time I've dabbled in the customs of other countries.

To nie jest pierwszy raz bawiłem się w zwyczaje innych krajów.