Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For the first time in years he was no longer a cripple.
Pierwszy raz od lat nie był już kaleką.
He is a cripple, and may be months upon the way.
On jest kaleką, i móc być miesiącami na drodze.
Let him think he was the cripple instead of her.
Niech on pomyśli, że był kaleką zamiast niej.
The old man was a cripple and in the last years of his life.
Starzec był kaleką i za zeszły rok jego życia.
How can you tell any one not to be a cripple when they are?
Jak możesz mówić któremukolwiek jednego nie być kaleką gdy oni są?
He's a cripple because the only person he can live with is himself.
On jest kaleką ponieważ jedyna osoba, z którą on może żyć jest sobą.
"But everything takes three times as long for a cripple."
"Ale wszystko bierze trzy razy jak długo dla kaleki."
He says that people will nearly always give money to a cripple.
On mówi, że ludzie chcą niemal zawsze dawać pieniądze kalece.
What sort of life is it for a cripple, do you think?
Co życie jest tym dla kaleki, myślisz?
Perhaps, in a way, he had been a cripple all his life.
Może, w pewnym sensie, był kaleką całe swoje życie.
And could a man who was not whole be considered other than as a cripple?
I człowiek, który nie był cały mógłby być uważany za innego niż jako kaleka?
I'm going to be a cripple, he said to himself.
Zamierzam być kaleką, powiedział sobie.
What difference did it make if he died a cripple or not?
Co różnicę to zrobiło gdyby umarł kaleka albo i nie?
What meaning should a cripple of no great age have to her?
Jakie znaczenie kaleka żadnego sędziwego wieku powinna dostawać do niej?
I was not going to live out my life as an emotional cripple.
Nie zamierzałem spędzić moje życie jako osoba z zahamowaniami emocjonalnymi.
For a guy who wanted more out of their relationship, he was an emotional cripple.
Dla faceta, który chciał więcej z ich stosunków, był osobą z zahamowaniami emocjonalnymi.
She did not want to live the rest of her life as an emotional cripple.
Nie chciała żyć reszta jej życia jako osoba z zahamowaniami emocjonalnymi.
He'd never really been able to understand why Mary had decided to live with a cripple in the first place.
On by nigdy naprawdę móc rozumieć dlaczego Maria zdecydowała się żyć z kaleką przede wszystkim.
Because he wants to marry his son, who is a cripple?
Ponieważ on chce poślubić swojego syna, który jest kaleką?
Maybe five minutes if they meant to save the cripple.
Może pięć minut gdyby mieli zamiar zachować dla kaleki.
She would choose one of her own small cripples to go.
Wybrałaby jedną z jej własnych małych kalek pójść.
He would be a monster, but perhaps not a cripple.
Byłby potworem, ale może nie kaleka.
I need this opposition in order to live as something other than a cripple.
Potrzebuję tego sprzeciwu aby żyć jako coś poza kaleką.
When they take a man off the rack, he is a cripple.
Gdy oni zabierają człowieka z półki, on jest kaleką.
How could she bear to share her bed with such a cripple?
Jak mogłaby nieść dzielić jej łóżko z taką kaleką?