Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I was not going to live out my life as an emotional cripple.
Nie zamierzałem spędzić moje życie jako osoba z zahamowaniami emocjonalnymi.
For a guy who wanted more out of their relationship, he was an emotional cripple.
Dla faceta, który chciał więcej z ich stosunków, był osobą z zahamowaniami emocjonalnymi.
She did not want to live the rest of her life as an emotional cripple.
Nie chciała żyć reszta jej życia jako osoba z zahamowaniami emocjonalnymi.
She couldn't take the chance on becoming involved with an emotional cripple.
Nie mogła wziąć szansy na wkroczeniu z osobą z zahamowaniami emocjonalnymi.
I didn't catch his name but he looks like one of Mary's emotional cripples.
Nie złapałem jego imienia ale on wygląda jak jeden z osób z zahamowaniami emocjonalnymi Marii.
He described the character of David as an "emotional cripple", originally with little depth.
Przedstawił charakter Dawida "osoba z zahamowaniami emocjonalnymi", początkowo z mało głębokości.
Dear God, the last thing I needed was another emotional cripple following me around.
Kochany Bóg, ostatnia rzecz, na którą miałem ochotę była inną osobą z zahamowaniami emocjonalnymi ciągle śledzącą mnie.
Together they inadvertently ensured that their four children would be little more than emotional cripples.
Razem nieumyślnie zapewnili, że ich czworo dzieci byłoby mało więcej niż osoby z zahamowaniami emocjonalnymi.
Passion had become a spectator sport supported by emotional cripples.
Pasja została sportem widowiskowym popartym przez osoby z zahamowaniami emocjonalnymi.
Some are left emotional cripples until therapy helps them drain away the old poison.
Jakiś zostają z . pomaga im spływać stara trucizna.
When did we all suddenly become emotional cripples.
Kiedy wszyscy nagle zostaliśmy osobami z zahamowaniami emocjonalnymi.
"I'm afraid I'm a bit of an emotional cripple myself.
"Obawiam się, że jestem trochę z osoby z zahamowaniami emocjonalnymi siebie.
A repressed emotional cripple, trained to rationalise away what real feelings she did have?
Stłumiona osoba z zahamowaniami emocjonalnymi, trenować by usprawiedliwić daleko co rzeczywiste uczucia miała?
No wonder most politicians are emotional cripples, Stoner thought.
Nic dziwnego , że większość polityków jest osobami z zahamowaniami emocjonalnymi, Osoba często paląca marihuanę pomyślała.
I'm an antisocial emotional cripple, a bisexual virgin, a basket case.
Jestem nietowarzyską osobą z zahamowaniami emocjonalnymi, biseksualna dziewica, kłębek nerwów.
You were raised an emotional cripple, then landed with a sociopath.'
Zostałeś wychowany osoba z zahamowaniami emocjonalnymi, wtedy wylądować z socjopatą. '
"Quit treating me like I'm some emotional cripple at the deathbed of a relative, all right?
"Rzucać traktowanie mnie tak jak jestem jakąś osobą z zahamowaniami emocjonalnymi w łożu śmierci krewnego, zgoda?, dobrze?, w porządku?
Unwilling but helpless vassals all, her children turn out, predictably, to be emotional cripples.
Niechętni ale bezsilni wasale wszystko, jej dzieci obracają się na zewnątrz, jak można się spodziewać, być osobami z zahamowaniami emocjonalnymi.
His mother's affliction was "panic disorder with agoraphobia, which made her an emotional cripple for many years."
Dolegliwość jego matki była "lęk paniczny z agorafobią, która zrobiła jej osobę z zahamowaniami emocjonalnymi przez wiele lat."
But Howard's performance also suggests that Higgins is an emotional cripple.
Ale wykonanie Howarda również sugeruje, że Higgins jest osobą z zahamowaniami emocjonalnymi.
"He married an emotional cripple and exploited her and got her killed," I said.
"Poślubił osobę z zahamowaniami emocjonalnymi i wykorzystał ją i miał ją zabity," powiedziałem.
She clearly considered Tracy an emotional cripple.
Najwyraźniej uważała Tracy'ego za osobę z zahamowaniami emocjonalnymi.
Something about being an emotional cripple?
Coś o byciu osobą z zahamowaniami emocjonalnymi?
I need the advice of an emotional cripple like a steeplejack needs an aqualung.'
Potrzebuję rady osoby z zahamowaniami emocjonalnymi tak jak robotnik wykonujący prace wysokościowe potrzebuje akwalungu. '
When feminism came along, these traditional men were trashed as emotional cripples or agents of an oppressive patriarchy.
Gdy feminizm posuwał się, ci tradycjonalistyczni ludzie zostali zdemolowani jako osoby z zahamowaniami emocjonalnymi albo agenci przytłaczającego patriarchatu.