How would they cope if one of their children died?

Jak poradziliby sobie gdyby jedno z ich dzieci umarło?

So she is trying hard to learn how to cope with her problem.

Więc ona bardzo stara się uczyć się jak znieść problem z nią.

And people will continue to cope in their own ways.

I ludzie będą kontynuować poradzenie sobie w ich własnych drogach.

Is the person less able to cope than one who has had problems?

Osoba jest mniej zdolna poradzić sobie niż jeden kto miał kłopoty?

He's getting less able to cope with life in general.

On staje się mniej zdolny poradzić sobie z życiem na ogół.

With just a bit of experience and some time, you'll cope though.

Z właśnie trochę doświadczenia i kiedyś, poradzisz sobie jednak.

Think how much better you and your family could cope.

Pomyśl jak dużo lepiej, że ty i twoja rodzina mogliście poradzić sobie.

I know we'll cope but what are you going to do?

Wiem, że poradzimy sobie ale co zrobisz?

I think they found women like me really hard to cope with.

Myślę, że uważali kobiety tak jak ja za naprawdę trudne do poradzenia sobie z.

He always had far more to cope with than was good for him.

Zawsze musiał dużo więcej poradzić sobie z niż był dobry dla niego.

In another year the child will be more than I can cope with.

Za inny rok dziecko będzie więcej niż mogę radzić sobie.

I just believe in people coping with their lives as best they can.

Właśnie sądzę, że w ludziach radzących sobie z ich życiami jak najlepiej oni mogą.

I would have enough to cope with before the night was through.

Musiałbym dość poradzić sobie z wcześniej noc była całkowicie.

But those were problems I would have to cope with.

Ale ci były problemami musiałbym poradzić sobie z.

She would simply have to cope, find a way to go on.

Po prostu musiałaby poradzić sobie, znajdować sposób by pójść dalej.

How would she cope if they had come to take her away again?

Jak poradziłaby sobie gdyby przyszli zabrać ją jeszcze raz?

But how was she going to cope with having him in her house?

Ale jak zamierzała poradzić sobie z posiadaniem go w jej domu?

Already I've been through more than my mind can cope with.

Już skończyłem więcej niż mój umysł może radzić sobie.

I was back on my feet again, able to cope.

Wróciłem na swoich stopach jeszcze raz, zdolny poradzić sobie.

A man with my training should be able to cope.

Człowiek z moim szkoleniem powinien móc poradzić sobie.

For once the business would have to cope without me.

Tym razem biznes musiałby poradzić sobie beze mnie.

They must now learn to cope with the other's situation.

Oni teraz muszą uczyć się poradzić sobie z other's sytuacja.

We have all been trying in our different ways to cope.

Mamy wszystko być próbowaniem w naszych innych drogach poradzić sobie.