Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, the consignor will not be paid until the items are sold.
Jednakże, wysyłający nie zostanie zapłacony do czasu gdy rzeczy nie zostaną sprzedane.
The consignor is a private collector who has not been identified.
Wysyłający jest prywatnym kolekcjonerem, który nie został zidentyfikowany.
It is also important here to take the position of drivers and consignors into account.
Należy również tu brać pod uwagę pozycję kierowców i wysyłających.
The auction drew the country's most and least desperate consignors.
Aukcja przyciągnęła kraju najbardziej i najmniej zrozpaczeni wysyłający.
"Consignors are worried about liability, so now we're into attorney questions."
"Wysyłający martwią się o odpowiedzialność więc teraz interesujemy się pytaniami pełnomocnika."
The objects for sale come from dealers and individual consignors.
Przedmioty dla sprzedaży pochodzą z handlowców i pojedynczych wysyłających.
By the time she left about a decade later the number had dwindled to four or five consignors.
Przed czasem, który porozrzucała dekada później liczba zmalała aby cztery albo pięciu wysyłających.
Consignors of the most prestigious merchandise often pay no commission at all.
Najwięcej wysyłający prestiżowy handlować często nie płacić żadnej prowizji wcale.
The consignor put estimates on the paintings for the sale, he said.
Wysyłający nałożył oceny na obrazy dla sprzedaży, powiedział.
Consignor often insist that his participation is written into the contract.
Wysyłający często nalegać, by jego udział został napisany do umowy.
There were also doubts that the Swiss consignors had clear title.
Były również wątpliwości że szwajcarscy wysyłający mieli czysty tytuł.
Enter the full name and address of the consignor.
Wprowadź pełna nazwa i adres wysyłającego.
The consignor can then cancel the movement or change the intended destination.
Wysyłający wtedy może odwoływać ruch albo może przerabiać przeznaczone miejsce przeznaczenia.
The reason: private consignors who don't have to sell are, for the most part, holding on to their art until prices go up.
Powód: prywatni wysyłający, którzy nie mają do sprzedania, zasadniczo, złapią się swojej sztuki do czasu gdy ceny nie rosną.
Christie's will not reveal the name, vocation or country of the consignor.
Wola Christie nie ukazywać imię, powołanie albo kraj wysyłającego.
Consignors provided quality handmade items to be sold in the shop.
Wysyłający dostarczyli jakość wykonane ręcznie rzeczy zostać sprzedanym w sklepie.
The description should be acceptable to the consignor and consignee.
Opis powinien być do przyjęcia dla wysyłającego i odbiorcy.
When she began in 1989, she would meet with 20 prospective consignors twice a week.
Gdy napoczęła w 1989, spotykałaby się z 20 potencjalnymi wysyłającymi dwa razy na tydzień.
Their consignors paid fees that are funding the race.
Ich wysyłający zapłacili opłaty, które finansują wyścig.
Its is assigned by the consignor, and should be sequentially allocated.
Jego jest wyznaczony przez wysyłającego, i powinien być sekwencyjnie przydzielony.
A consignor brings their second-hand items in to be reviewed.
Wysyłający doprowadza ich używane rzeczy przeanalizowany.
A consignor is the party that sends the goods.
Wysyłający jest partią, która wysyła towary.
The consignor said she and her husband were not so interested in makers' names or provenance.
Wysyłający powiedział, że ona i jej mąż nie interesują się tak producentami 'imiona albo pochodzenie.
Bulk export allowing one declaration to include up to 99 separate consignors.
Masowy eksport pozwalający jednej deklaracji obejmować do 99 oddzielnych wysyłających.
From December, consignors may wish to become a known consignor.
Od grudnia, wysyłający mogą chcieć zostać znanym wysyłającym.