consecutively

The team has taken home first or second place consecutively since 2007.

Zespół towarzyszył w drodze do domu pierwszy albo drugi miejsce kolejno od 2007.

He went on to win it three years consecutively between 1962 and 1964.

Kontynuował wygranie tego trzy lata kolejno między 1962 a 1964.

No other team has ever before won this race three times consecutively.

Żaden inny zespół nie ma kiedykolwiek przedtem wygrać ten wyścig trzy razy kolejno.

He had six children, five boys consecutively, with John being the third, and a daughter.

Miał szóstkę dzieci, pięciu chłopców kolejno, z Johnem będącym trzeci, i córka.

No person may hold the office more than twice consecutively.

Żadna osoba nie może piastować godności więcej niż dwakroć kolejno.

He started 112 regular season games with the team including 108 consecutively from 1986-1992.

Zaczął 112 zwykłe gry pory roku od zespołu w tym 108 kolejno od 1986-1992.

During his 21-year career, he won 10 or more games 12 times, 11 of them consecutively.

Podczas jego 21-rok kariera, wygrał 10 albo więcej gier 12 czasów, 11 z nich kolejno.

He won the title in 1997, 1998 and 1999 consecutively.

Zdobył tytuł mistrzowski w 1997, 1998 i 1999 kolejno.

Three of those championships came consecutively in 1931, 1932 and 1933.

Trzy z tych mistrzostw nadeszły kolejno w 1931, 1932 i 1933.

Furthermore every day, at least six hours of rest should be given consecutively.

Ponadto codziennie, przynajmniej sześć godzin odpoczynku powinno być danych kolejno.

For the next four years, she won the award consecutively every year until 1989.

Przez następne cztery lata, wygrała nagrodę kolejno co roku do 1989.

It is not necessary for the four games to be consecutively won.

Nie musi cztery gry być kolejno wygrany.

If consecutively, he could serve eight to 24 years in prison.

Jeśli kolejno, mógł służyć osiem do 24 lat w więzieniu.

She has won 5 times consecutively the individual national championship.

Wygrywała 5 razy kolejno indywidualny turniej krajowy.

He went on to win this title consecutively from 1953 to 1957.

Kontynuował wygranie tego tytułu kolejno od 1953 do 1957.

These 3 games are played consecutively in a match of 5.

Te 3 partie są rozegrane kolejno w meczu z 5.

The demonstrations each run about an hour and are held consecutively over two days.

Demonstracje każdy biegać po godzinie i odbywają się kolejno przez dwie doby.

According to minutes of a 2003 meeting, some laboratory staff members worked 24 hours consecutively.

Zgodnie z minutami z 2003 spotkanie, jacyś członkowie ekipy laboratoryjni rozwiązali 24 godziny kolejno.

The Games, staged every four years, have never been held consecutively in the same country.

Gry, wystawiony co cztery lata, nigdy nie odbywać się kolejno w takim samym kraju.

Her sentences are set to run consecutively, making a total of 28 years.

Jej zdania są zadane by biec kolejno, robiąc sumę 28 lat.

Walking does not have to be done consecutively for it to count.

Spacerowanie nie musi zostać skończonym kolejno dla tego liczyć.

Six players won the tournament more than once, four of them consecutively.

Sześciu graczy wygrało turniej niejednokrotnie, czterech z nich kolejno.

However they did not run consecutively and there were gaps.

Jednakże nie pobiegli kolejno i były luki.

The damages would show up consecutively in that case but not all at the same hour.

Uszkodzenia pojawiłyby się kolejno w takim razie ale nie wszystko w takiej samej godzinie.

They run consecutively, and are the only two tracks to be included from the same performance.

Oni biegną kolejno, i jedyne dwa ślady mają być obejmowanym z takiego samego wykonania.