And it put those rules with respect to conclusiveness into Section 5.

I to przedstawiło te zasady w odniesieniu do dowodność do Section 5.

But the conclusiveness of those tests was not clear.

Ale dowodność tych testów nie była wolnym.

"Then she can go to hell for all we care," he said, with emphatic conclusiveness.

"W takim razie ona może iść do piekła dla wszystkich troszczymy się" powiedział, ze stanowczą dowodność.

Of course I understand that the conclusiveness of my campaign is no cause for complaint from you.

Oczywiście rozumiem, że dowodność mojej kampanii nie jest żadnym powodem do narzekań od ciebie.

The authors acknowledged their small sample size reduced the conclusiveness of their study.

Autorzy przyznali, że ich niewielka wielkość próby redukuje dowodność ich nauki.

Theories about them have to rely on a preponderance of other evidence, which alone are not solid enough to warrant much conclusiveness.

Teorie o nich muszą polegać na przewaga innych dowodów, który w pojedynkę nie są wystarczająco stałe, by dać podstawy do dużo dowodność.

For a discussion of the concept of the conclusiveness of an expert's decision, see 13.7.7.

Dla dyskusji pojęcia dowodność decyzji specjalisty, widzieć 13.7.7.

The second point is that Spinoza had no delusions about the conclusiveness of the geometrical method.

Drugi punkt jest że Spinoza nie ulegał żadnym fikcjom o dowodność geometrycznej metody.

Also, the residues are tested for ethanol for the conclusiveness of the distillation.

Co więcej, osady są poddane testom na etanol dla dowodność destylacji.

What remain arguable are the structure and conclusiveness of the play in which Shakespeare tried to contain such a gargantuan character.

Co pozostawać sporny są strukturą i dowodność gry, w której Szekspir spróbował zawierać taki gargantuiczny charakter.

And the meaning of to put the kibosh on is widely understood: "to forbid, with unmistakable conclusiveness."

I znaczenie z położyć kres jest powszechnie zrozumiany: "zakazać, z charakterystyczną dowodność."

Even the Education Department's Web site contains "cautionary notes" on the conclusiveness of the data.

Nawet witryna internetowa Departamentu edukacyjnego zawiera "ostrzegawcze notatki" na dowodność danych.

Nevertheless the police do have doubts as to the conclusiveness of their work so far ("You'd better remember we don't even know if he's the guy.

Niemniej policja ma wątpliwości co do dowodność ich pracy do tej pory ("lepiej zapamiętałbyś, że nawet nie wiemy on czy jest facetem.

And-for now the conclusiveness of the resemblance could not be denied-it was also his sister Geryl.

I-dla skoro dowodność podobieństwa nie mogła być zaprzeczyć/zaprzeczać-to był również jego Geryl bliźniaczym.

The campaign was unique for its brevity and conclusiveness, and marked the first time that terrain and conditions permitted the full use of tanks.

Kampania była jedynym, który robi ze względu na jego krótkotrwałość i dowodność, i zaznaczyć pierwszy raz, na który ten teren i warunki pozwoliły pełne wykorzystanie zbiorników.

Mr. Kaufman said his initial doubts about the conclusiveness of the video had given way to a conviction that the bird was a pileated woodpecker.

Mr. Kaufman powiedział, że jego początkowe wątpliwości o dowodność wideo ustąpiły miejsca wyrokowi skazującemu, którym ptak był pileated dzięcioł.

Conclusiveness requires selection under a legal scheme in place before the election, with results determined at least six days before the date set for casting electoral votes.

Dowodność wymaga wyboru na mocy prawnego planu na miejscu przed wyborami, ze skutkami ustalonymi przynajmniej sześć dni przed datą umieściło dla rzucania głosów kolegium elektorów.

It crowns the fulfillment of thought, gives the illusion of conclusiveness, possesses a certain haughtiness that stems, like Napoleon's, from its minuscule size.

To wieńczy satysfakcję myśli, daje złudzenie dowodność, opętuje jakaś wyniosłość, która bierze się, tak jak Napoleona, z jego maleńkiej wielkości.

Of course, it would have been ideal to have the kind of conclusiveness associated with laboratory experiments when we conduct social experiments in communities and schools.

Oczywiście, to byłoby idealne do posiadania rodzaju dowodność powiązanej z eksperymentami laboratoryjnymi gdy przeprowadzamy społeczne eksperymenty w dziedzinie społeczności i szkół.

Some might think this historical evasion, but its lack of conclusiveness should be seen as a valiant struggle to understand the complexity of South Africa's past and future.

Jakiś móc myśleć to historyczne uchylanie się, ale jego brak dowodność powinien być zobaczony jako mężna walka o rozumienie zawiłości South Africa's przeszłość i przyszłość.

The satisfaction of the Olympics is their enduring conclusiveness, because the next Winter Olympics will not take place for four years, an eternity in an athletic career.

Zaspokojenie igrzyska olimpijskich jest ich trwającą dowodność ponieważ następna Olimpiada Zimowa nie weźmie miejsce za cztery lata, wieczność w lekkoatletycznej karierze.

Very occasionally, such a challenge is mounted in the United Kingdom with results far from the conclusiveness one would expect on a matter of such a fundamental constitutional character.

Bardzo rzadko, takie wyzwanie jest urządzone w Zjednoczonym Królestwie z wynikami daleko od dowodność, ze strony której jeden oczekiwałby na kwestii takiego fundamentalnego konstytucyjnego charakteru.

However, other historians doubt the validity and conclusiveness of the cited sources and point out that Conrad's kingship is absent from the sources before the sixteenth century.

Jednakże, inni historycy wątpią w ważność i dowodność zacytowanych źródeł i zwracają uwagę, że królewskość Conrada jest nieobecna w źródłach przed szesnastym wiekiem.

Lack of conclusiveness: if the judgment was rendered under a system which does not provide impartial tribunals or procedures compatible with the requirements of due process of law.

Brak dowodność: gdyby niniejszy wyrok został oddany na mocy systemu, który nie dostarcza bezstronnym trybunałom albo procedur zgodnych z wymogami właściwej procedury prawnej.

And some lawyers suggested yesterday that the United States Supreme Court might have the power to extend the conclusiveness "deadline" if it ordered a continuation of the count.

I jacyś prawnicy zasugerowali wczoraj, że Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych może mieć władzę by poszerzyć dowodność "ostateczny termin" gdyby to uporządkowało ciąg dalszy z liczyć.